Vampires

خون‌آشام‌ها وجود دارند. این‌جا، بسیار نزدیک به ما

آن‌ها مخفی زندگی می‌کنند، در خفا

آن‌ها از جهشی ژنتیکی رنج می‌برند که 500 سال پیش اتفاق افتاد.

آن‌ها نمی‌توانند خورشید را تحمل کنند و باید از خون تغذیه کنند

برای تمام خون‌آشام‌ها اطاعت از جامعه یک قانون مطلق است... به جز خانوادۀ مارتها رادسکوه

هی تو کجا بودی از کجا اومدی؟

اندریا

تو همینجا بمون باشه؟

سیلا نِمِث

رِدوان کجاست؟

! بس کن این کارو نکن

مرد من کجاست؟

من نمی‌فهمم

. تو می دونی اون کجاست

. میدونم که تو بودی اون کجاست؟

بس کن مارتا

کشتیش؟ ! بس کن

رِدوان کجاست؟

بس کن

با "رِدوان" چیکار کردی؟

! بس کن، مارتا

هیچ وقت به خانواده من دست نزن.

می‌فهمی چی میگم؟

گیبور! وایسا !

زودباش

. بریم خونه

کاملا درسته

باشه ، دوینا

... فکر کنم بدونی چرا

دوینا

. تو می دونی چرا اینجایی

و پدر و مادرت؟

مادرم که عذرخواهی میکنه فعلا مجبور بود سریع بره

. پس، من کسی هستم که بهش رسیدگی می‌کنم

منظورت چیه؟

. من کسی هستم که دارم بهش رسیدگی می‌کنم

نه، من می خوام پدر و مادرت رو ببینم

پدرم مرده و مادرم زیاد سفر میره واقعا؟

بله واقعا

در واقع یه هدیه برات فرستاده

... نه، گوش کن، خیلی خوبه، ولی

گفت که برای مدیر مدرسه.ت هست

ما دیگه دروغ نمیگیم، من و تو

من پرونده‌ات رو خوندم

ما اینجا در بلویل هستیم.

من بچه هایی از سوریه ، چین دارم ، افغانستان ، مالی ، صدها پرونده ،

ده ها خانواده بدون سند

. ما میدونیم که چطور پیش میره که تو مدرسه کسی خبرچینی نمیکنه

. تست فرانسوی تو داره میاد

من بدون مدارک رسمی. نمیتونم ثبت نامت کنم

ها؟ اما ما می تونیم کمک کنیم

... خب، کاری که قراره بکنیم اینه که

من ادرس شمارو یادداش کنم

ادرستو بده

آره. موجی؟

- سلام؟ - آره؟

چیکار میکنی؟ کجایی؟

. من اومدم خونه چرا؟

. همه اونجا هستن، قسم می‌خورم

چی؟ این امشبه یا هیچوقت

چرا به من هشدار ندادی؟ دیگه دیر شده.

برای اولین بار، انجامش بده، برو بیرون

دوینا

دوینا

آندریا، حالت خوبه؟

حالت خوبه؟

و تو، حالت خوبه؟

یه آدم خل و چل توی حیاط اینو داد به من

چی هست؟ نمیدونم

. این لوگوی "جامعه" - ه چی؟

. صبر کن ببینم این برای ما نیست.. برای مامان - ه

سلام

هی در

خورشید ببخشید

ممنون که. همه اینجا مثل شما بچه ها نیستند

تو خوبی؟ خوب خوابیدی؟ . آره، خوبم

مشکوک میزنید؟

گند زدی؟

همین؟

بیا

این چیه؟

این نامه از کجا اومده؟

یه مردی تو حیاط بهم داد

یه ماسک هم داشت انگار تعقیبم میکرد

گفت که برای مادرته

سیلا نِمِث

میدونستم که برمیگرده

کیه؟

چیه؟

چه خبر شده؟

به تو ربطی نداره بچه‌ها کجان؟ طبقه پایین؟

راد سر کار بود و ایرینا رفته بود بیرون. چرا؟

خیلی خب

منم میرم بیرون

شام بخور داروهات یادت نره

و از خونه محافظت کن

. فکر کنم منم برم بیرون

نه از کی تا حالا از مامان سرپیچی کردی؟

تو هیچی نمیدونی باید برم بیرون

ناصر اونجاست

فقط نمیدونم چیه

سال تحصیلی تموم شد این آخرین شانس منه.

پس عجله نکن

. قسم می‌خورم که قبل از مامان بر می‌گردم باشه؟

قهر نکن

باید حرف بزنیم

مامان، تو خوب خوابیدی؟ . خیلی خوشگل شدی

شروع نکن.. اصلا حوصله ندارم

خواهرت اینجاست؟

خوشت اومد؟

مرد جوون باید تنهامون بزاری

. میرم یه دوش بگیرم

فکر خوبیه

کدومتون با انجمن صحبت کرده؟

منو احمق فرض نکنید

۱۷ سال هیچ چیزی نیست،

و ناگهان سسیلا نمت ما رو احضار می کنه

از ناکجا ظاهر نشده است.

چه کسی با اون تماس گرفت؟ - من بودم.

من دوباره به کاغذهای جعلی نیاز داشتم.

چرا این کارو کردی ایرینا؟

چرا؟

چون خیلی عجیبه که قیافه‌ت ۳۰ ساله نشون میده

ولی کارت شناساییت میگه اسمت شانتله و سال ۱۹۶۰ تو الجزایر به دنیا اومدی

پس باهام حرف بزن

ما خودمون حلش می‌کنیم

مثل همیشه. مامان،

برای 17سال این کارو کردیم و هرج و مرج شده

دیگه نمیتونیم معامله کنیم

از وقتی رفتی به جنگ سیلا ما شکست خورده ایم

پولمو یواشکی میگیرم خونه.م داره نابود میشه

درست میگه ما دیگه مدیریت نداریم

ما باید به اجتماع برگردیم.

اندریا چی گفت؟

و دوینا؟ چه اتفاقی براش میافته؟

...بهشون اجازه میدی

اون مثل ما نیست اون به سیلا اهمیت نمیده

خسته شدم

من یک فرد منفور در جامعه خودم هستم درحالی که عزیزان شما زیر نور خورشید قدم میرنن

اگر متفاوت باشن نمیتونم کمک کنم

هیچ‌کس به این احضاریه حواب نمیده

نه تو و نه من.

اگر دوباره میخوای با ,سیلا نِمِث صحبت کنی دیگه برنگرد خونه

دیگه بچه من نیستی

بفرما

خیلی خوشحالم که میبینمت

. خیلی وقته که منتظرم

به چی نگاه می‌کنی؟

زودباش

. ناصر "توسط" کلاریس "کنترل میشه"

و گذاشتی این اتفاق بیفته؟

من جاسوس شما هستم نه محافظ تو

یکم میخوای؟

بفرما

یالا دوینا یالا

بو کن

بو کن لباسو بگو برای کی هست

زودباش

. ادامه بده

ناصیر

! یه اسم بگو! یه اسم بگو

زیاد بهش فکر نکن.

واقعا نمیتونم انجام بدم

واقعا؟ باور نمی‌کنم.

. درش بیار

مزه‌اش رو می خوای؟

. حتی اگه ممنوع باشه، مشروب بخوریم

نه چه خبره؟

بطری رو بذار کنار فقط آروم باش

دوینا دارو مصرف میکنه مشروب نمیخوره

بزار یکم حالشو ببره

اون می دونه چه چیزی براش خوبه . اگه بخوای می تونی

اینجایی

این بطریه اونه. . ترتیبش رو بده

دوینا

یالا دوینا

- زود باش، بخور! بخور

بخور

واقعاً جدی هستی؟

دوینا! دوینا! دوینا!

اره

این دیگه چیه؟

چی بهت گفتم؟ ! چندش

منظورت از "چندش" چیه؟

. تو مجبورش کردی مشروب بخوره حالا حال بهم زنه؟

. تو مجبورش کردی مشروب بخوره

خیلی عوضی هستی

لعنت به همتون ببینیدش

این چه رنگی ه؟ یه آدم فضایی توی شکمت هست؟

بزار کنار اخه فیلم گرفتن داره؟

بلند شو من این رو برای دوستام می‌فرستم

. تو باید آروم باشی

حالمم داری بهم میزنی

زودباش

تو خیلی سنگینی. کمکم کن

سرت رو ببر کنار

چه خبر شده؟ رفتی بیرون؟

مامان لطفا کمکم کن

چیکار داری می‌کنی؟

چی شده؟