Game of Thrones

?רוצים שהשירות ימשיך להיות חינם .כנסו לסאבסנטר והקליקו פעם ביום על הפרסומות

.אסור לנו להיות כאן ?למה-

...אם אביך .הוא לעולם לא ידע שהלכנו-

...אבל אם הוא יגלה

.אינך צריכה לפחד מאבי

?את בטוחה

.כן

.לא כדאי שניכנס

.בטח שכן

.תצאו

!תצאו

.בואי נלך .לא-

.תקשיבי לחברה שלך

.מספרים שאת מפחידה

.שיש לך שיני חתול ושלוש עיניים

,את לא מפחידה

.את משעממת

.את לא יודעת מה אני

אני יודעת שאת מכשפה

ושאת יכולה .לראות את העתיד

.תגלי את העתיד שלי

,כולם רוצים לגלות את עתידם

.עד שהם מגלים את עתידם

,זו אדמתו של אבי

.האדמה שלי

גלי את עתידי

או שאדאג שינקרו מתוך ראשך .את שתי עינייך המשעממות

.הדם שלך

.תני לי לטעום אותו

.יש לך שלוש שאלות

.את לא תאהבי את התשובות

.הובטחתי לנסיך

?מתי נינשא

.לעולם לא תינשאי לנסיך

.את תינשאי למלך

?אני אהיה מלכה

,בהחלט, את תהיי מלכה

.לזמן מה

,ואז תבוא אחרת

.צעירה יותר

.יפה יותר

היא תפיל אותך .ותיקח את כל היקר לך

?האם למלך ולי יהיו ילדים

למלך יהיו עשרים ילדים

.ולך יהיו שלושה .זה לא הגיוני-

הם יחבשו כתרי זהב

.וגם תכריכיהם יהיו מוזהבים

.בואי, אנחנו צריכות ללכת

!צריך ללכת, סרסיי

!הורידו את האפריון

!הרימו את האפריון ולכו

הוד מעלתך, תודה לך .שאת מכבדת אותנו בנוכחותך

.האבלים מחכים

.הם ימשיכו לחכות

.אני רוצה רגע ביחידות איתו

,הוד מעלתך רבים מהאדונים והגבירות כאן

עשו את דרכם במשך ימים ולילות ...מכל שבע הממלכות

.הם יחכו

הוא מעולם לא רצה ,שתהיה חבר במשמר המלך

,אבל הנה אתה כאן .מגן על גופתו

.כל מה שהוא בנה, שלנו הוא

,הוא בנה את זה בשבילנו .הוא ייעד את זה לנו

,והם ינסו לקחת את זה .את הכול

,הם? -כל מי שנמצא שם בחוץ .האויבים שלנו

הם עומדים בתור ,כדי לוודא שהוא באמת מת

וברגע שיראו את האבנים על עיניו

הם יתחילו .לקרוע אותנו לגזרים

.אין להם שום קשר לזה

האיש שרצח את אבינו הוא זה .שקרע אותנו לגזרים, הוא האויב

אני אומרת לך את זה כבר שנים .ואתה מגן עליו כבר שנים

.זה בדיוק מה שהם רוצים

ועכשיו אבינו מת

והמפלץ הקטן הזה .נמצא איפשהו ונושם

?אתה שחררת אותו

,טיריון הוא אולי מפלצת

אבל הוא לפחות .הרג את אבינו בכוונה תחילה

.אתה הרגת אותו בלי להתכוון

.בטיפשות

?אתה איש של מעשים, נכון

,כשאתה מחליט לעשות משהו ,אתה עושה את זה

.ולא חושב על ההשלכות

.תביט

.תראה את ההשלכות

.הנה הן

הוא אהב אותך .יותר מכל אדם אחר בעולם

.אני מתנצל

אני עדיין לא מבין למה

הייתי צריך להישאר בארגז המזוין .לאחר שהפלגנו

.הצלתי את חייך

,אם יתפסו אותך .יתפסו גם אותי

קשה לי לומר שאני מרגיש אשם

על כך שהשארתי אותך .בארגז המזוין

אתה יודע איך זה לדחוף ?את החרא שלך דרך פתחי האוויר

לא, אני רק יודע איך זה לאסוף .את החרא שלך ולזרוק אותו לים

?פנטוס

זהו ביתו של שותפי .איליריו מופאטיס, סוחר

הכרנו לפני שנים ,דרך חברים משותפים

חבורה שהבינה איזה אסון .המיט עלינו רוברט באראתיאון

ניסינו לעשות את הדבר הטוב ביותר למען הממלכה

בכך שתמכנו ,בהחזרת בית טארגאריין

וכך החלה שרשרת השגיאות .שהביאה את שנינו לכאן

.המצב החמיר, לא השתפר

צריך להציל .את ווסטרוז מעצמה

.הרבה יותר טוב

...אדוני

.אני חושב שכבר אינני אדון

האם אתה נחשב לאדון ?אם אתה הורג את אביך

אינני חושב ששוללים ממך .את תואר האצולה על הרג זונה

.זה בטח קורה כל הזמן

כבר שתית ללא להכרה .בחציית הים הצר

.בתוך ארגז ?למה שאפסיק עכשיו

כי אנו מדברים .על עתידה של ארצנו

.העתיד הוא חרא

.בדיוק כמו העבר

?אתה רוצה אותו דבר

?כמו תמיד

...את

.את לא צריכה

.זה כבר הרגל

?בני ההרפיה

.כן, הוד מעלתך .הם השאירו את זה על הגופה

.הם מעולם לא הרגו בעבר

,זו הייתה רק שאלה של זמן .הוא מעלתך

כובשים תמיד .נתקלים בהתנגדות

,אני לא כבשתי אותם .האנשים שלהם עשו זאת

,הם לא רואים בנו אנשים .הוד מעלתך

אז הם יצטרכו ללמוד לראות .את הדברים אחרת, מוסאדור

הוא לא סיכן את חייו ונלחם על חירותו

כדי שמוגי לב במסכות .יגזלו אותה ממנו

ואני לא השתכנתי בפירמידה הזו

כדי לראות את העיר למטה .מידרדרת לאנרכיה

מה היה שמו ?של האיש שאיבדת

.עכברוש לבן, הוד מעלתך

.אני רוצה שהוא ייקבר בכבוד

.בפומבי

.במקדש החסד

בני ההרפיה .ישמעו את המסר הזה

.זה יכעיס אותם מאוד

נחשים כועסים .יוצאים מחוריהם

זה מקל מאוד .על עריפת ראשיהם

מצאו את האיש שעשה זאת .והביאו אותו אליי

.הוד מעלתך

.טורגו נודו

.מיסאנדיי מנאת

.רציתי לדבר איתך

?מדוע באת

,עכברוש לבן ...הבלתי טמא ש

שמעתי שגופתו .נמצאה בבית זונות

שמעתי שבלתי טמאים רבים .מבקרים בבית הזונות של מירין

?אפשר לשאול אותך מדוע

מדוע בלתי טמא ?הולך לבית זונות

.אינני יודע

.עליי ללכת

.תרים את המגן .הוא כבד מדי-

לולא היה כבד .הוא לא היה עוצר חרבות

.תרים אותו

.בוא, תנסה שוב

.תקוף אותי

תרים את המגן שלך .או שראשך יצלצל כמו פעמון

?אתה לא אמור גם להתאמן

.אני לא טירון

כמה אחים יכולים לומר שהם ?הרגו הלך לבן ואחד מבני הת'ן

.ייתכן שאני הראשון בהיסטוריה

האנשים האלה .צריכים יד קשה

.זה תמיד היה כך

.הם שודדים וגנבים

.לא חיילים

.הוא שונא אותי

אם סר אליסר ייבחר ...למפקד המשמר החדש

.הוא שונא פראים

.את כולם

.אל תיתן להם לגרש אותנו .שום דבר עוד לא סגור-

סר דניס מליסטר פיקד ,על מגדל הצללים 20 שנה

.ומספרים שהוא איש טוב

הוא מתמודד ...מול סר אליסר

.סאם, אל תיתן להם לגרש אותנו

,אמרתי לך

,לכל מקום שאליו תלכי .גם אני אלך

,אתה לא יכול לעזוב .הם יוציאו אותך להורג

,יפה, יפה, תסתובב על צירך .אל תשכח להסתובב על צירך

.תרים את המגן

.המלך רוצה לדבר איתך

?לא קר לך, גברתי

.אף פעם

האש של האדון .חיה בתוכי, ג'ון שלג

.תרגיש

?האם אתה בתול

.לא

.טוב

.הוד מעלתך

.הממזר מווינטרפל

אתה יודע ?מי שולט עכשיו בווינטרפל

.רוס בולטון

הבוגד שנעץ סכין .בלבו של רוב סטארק

אתה לא רוצה ?לנקום את מותו

,אני רוצה דברים רבים ,הוד מעלתך

אבל אני אח מושבע .של משמר הלילה עכשיו

,דיברתי עם אחיך המושבעים .ורבים מהם אוהבים אותך

.הם אנשים טובים .רבים לא אוהבים-

ראו אותך לוקח גופה .של צעירה פראית מצפון לחומה