The New Adventures of Old Christine

The New Adventures of Old Christine

Download Arabic Subtitle

Season 1

Release info

The New Adventures of Old Christine S01E03 DVDRip XviD-TOPAZ
A Commentary by Dooot
ترجمه

Tags

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
XviD
Published on: 2010-12-18
Downloads: 50
Hearing Impaired: Yes

Arabic subtitle preview

The first 176 lines.

لذا عزيزي , اليوم هو يوم كبير

درسك السباحه الاول

هذا اليوم , أجل

لن أذهب الي درس السباحه خاصتي

ريتشي) , لقد تحدثنا عن هذا الامر , أنت لديك 8 سنوات)

نعيش في لوس أنجلوس , عليك أن تتعلم كيف تسبح

لماذا؟

لان , عزيزي لا يمكنك الاستمرار في الذهاب الي المسبح

وأخبار الناس , أن لديك دورتك الشهريه

هذا ما تقوليه أنت

هذا لانِ لا أريد أرتداء المايوه أمام الامهات الاخري

أقول لك , اذا ذهبت الي درس السباحه

سأكتب لك شيكاً حالاً لمليون دولار

ليس لديكِ مليون دولار

ليس لدي حتي دفتر شيكات

(ماذا يحدث؟ , خال (ماثيو

أمي عرضت علي مليون دولار للذهاب لدرس السباحه

لا تفعل هذا , مازلت تدين لي بـ(زيليون) دولار لاتخاذ أختبار اللياقه الدراسيه لها

حسناً , شكراً علي أي حال علي 400 نقطه المجمعه

كنت في الصف الثالث

ريتشي) , عليك الذهاب الي درس السباحه) لا

تريد مني أن أخذك الي درس السباحه خاصتك

سأذهب للحصول على منشفة

كيف تفعل ذلك؟

لا أعرف , لكن أعلم أنها لا تعمل علي السيدات

لا , لا , هذا للصحبه

من سيأتي؟

بيت) و (بارب) , (ريتشارد) و (كريستين) الجديده و أنا)

واحده من أشهر خمس وسائل للغداء لكِ

لماذا تقوم بدعوه زوجك السابق و صديقته كل الوقت؟

لان أنا لطيفه و متحضرة

و (ريتشارد) يجلب الخبز

(و الـ(توينكي توينكي : كعك محشو بالكريمه

و عن (توينكي) , أقصد صديقته الجديده

أنت لطيفه

مرحباً مرحباً

(مرحباً , (كريستن مرحباً

أسفه , علي التأخير كنا نتحدث مع جارك

(أنهنه وحيداً جداً منذ أن ذهب التوأمين الي (كورنيل كورنيل : جامعه أمريكيه

ولكن زوجته تشعره بافضل حال , يالها من عائله لطيفه؟

هل هناك شخص ما يعيش هناك؟

شكراً لك علي فعل هذا , يجب أن تكون مرحه

........أنا و (كريستين) , (بيت) و (بارب) و أنت و

الخبز

ها أنتم , أسف علي التأخير

كنا نتحدث مع جارك هذا الرجل سيجعل أذنك مغلقه

هذا الرجل ودود

حقاً؟ , المنزل الذي هناك

هذا لا يصدق

ماذا ؟ , أنظري الي هذا؟

هل يده داخل حقيبتها؟

آجل

دعونا نقول هذا حيث يوجد

أصمت (بيت) , أنت مقرف مقرف

حسناً , أذهب الي هناك و أنهي هذا ولكن كون ماكراً

ريتشارد) أخرج يدك من سروال هذه الفتاه الضعيفه)

تصدقي هذا أو لا , هذا كان ماكراً بالنسبه له

لو هذا يضايقك , لما دعوتهم

أن هذا لا يضايقني , هذا فقط مقرف جداً

أقصد , مشاهدتهم معاً تكون مقرفه جداً , تجعلني أتسأل

لو أي شخص كان معي حتي مقرفاً مرة أخري

أعطي لـ(بيت) مشروب كحولي ثانياً, و أمنيتك ربما تصبح حقيقه

هيا , دعني أرتب لكِ موعد , أعرف الكثير من الرجال الرائعه

من فضلك (بارب) , هيا , أنا و (بيت) سنموت لذلك

مكالمه واحده و من الممكن أن يكون لديك يد بأسفل سروالك ليله الجمعه

حسناً ، هذا مغر جدا، حقاً

لكن تعرفي كيف أشعر, أقصد ترتيب الموعد خادعه جداً

.......تقابلي شخص غريب , تذهبي , تتناولِ أثنين من المشروب

تجري حديث عن , لا أعرف , أين ركنتي السيارة

لماذا لا تتناولي الخبز , فكيف لم تصوتوا

تعلمي , اذا قابلت شخص ما , أريدها أن تكون عفويه

أريد......أريد الشراره , أريد السحر

كيف يعمل هذا لديك؟

جيد جداً

.....هيا . عزيزتي

........(أنت تقضي كل وقتك في مدرسه (ريتشي

تعيشي مع أخاكِ , و تملكِ صاله للالعاب الرياضيه للسيدات

أنتِ في حاجة الى عصا وأرنب لجعل السحر يحدث هناك

أقصد , ضعي نفسك في الخارج هناك لتجدي الذي تبحثي عنه

أعتقد أنِ أبحث عن هذا

لديكِ هذا لا , ليس هذا

هذا

هذا

و قليل من هذا

يبدوا كأنك تغسلي قطه بالشامبو

أريد علاقه , حسناً؟ أريد ما لديهم

أعطينا لهم ما لديهم , (بيت) و أنا , رتبنا لهم الموعد

أنتِ رتبتِ لهم الموعد؟

لا تنظري لي مثل هذا

كنتُ أسألك لارتب لكِ موعد لسنتين , وأنتِ دائماً تقولي لا

هل تريدِ ترتيب موعد لكِ؟

لا , هذا ما أعتقده

ولكن عندما تكون على استعداد سأجد لكِ رجل لطيف حقا

شخص ما يعرف , ما النهايه الاخري لكل هذا

نسيت جبنة الكريمه

لذا (بارب) كانت تخبرني , أنا و (بيت) رتبوا لك موعد مع (كريستين)؟

آجل لماذا؟ , ستدعيها ترتب لكِ موعد؟

لا , لا , هذا ليس لي

لا يا سيدي , أنا طبيعيه

هل درستي الطبيعه؟

لا , أكره الطبيعه

........ماذا تطلق علي شخص

الذي يصدق , أنهم يجب أن يقابلوا شخص ما طبيعياً , بدون أن يكون موعد مرتب لهم

وحيداً؟

هذا لطيف جداً لا , لا , أقصد , أنا لا احتاج مساعده

أنا سأنتظر فقط السحر

كيف يعمل هذا لكِ؟ جيد جداً

آجل , أنتِ لا تحتاجي الي هذا

لديكِ الخبز

(ستحب هذا , (ريتشي

ستذهب بالاسفل هناك , فعل قليلاً من الركل و قليلاً من رش المياه

قبل أن تعلم , ستقوم بالتبول في نهايه العمق

مهلاً , كلهم أطفال

لن أخذ دروس السباحه مع أطفال

متأكد , أنهم في فصل مختلف , لا يمكنكهم وضعك مع الاطفال

مرحباً من فضلك , أنه يبحث عن فصل الساعه 10:00 للسباحه

(هذا هو , ستكون (جوبي جوبي : نوع من سمك الزينه الصغير

جوبي) , هو السمك الصغير)

لن أفعل هذا

أمك تريد حقاً أن تتعلم كيف تسبح

الا تريد التباهي لها؟ لا أستطيع النزول الي المسبح

(لدي زائري الشهري (الدورة الشهريه

لا تقل هذا

عليك أن تتوقف حقاً من الذهاب الي صالة والدتك الرياضيه

حسناً , أرجو حضور الجميع الي هنا من فضلكم

كل الـ(جوبي) خاصتي

مرحباً بكم , الاسماك الصغيره

حسناً , لنبدأ درسنا , اذا بأمكان كل الاباء حمل أطفالهم

حسناً , أذهبوا مباشراً و ضعوا أطفالكم داخل المسبح

انتظري؟ , ماذا , ماذا؟

هذه كيف نفعلها , تجعل الطفل يشعر بالامان

حسناً , أنسي هذا , أنه حتي ليس طفلي

فقط , أنزل المسبح , أنزلِ أنت المسبح

أريدك في المسبح , أبتعدي عني

لا أستطيع السباحه , حسناً؟ , لا أستطيع السباحه

لا أري , لماذا علي أن أذهب الي ناد صحي للاستعداد للموعد

في الماضي , كنت أزيل الي ركبتي ,صفعه علي تشارلي الصغير , وكنتُ علي استعداد للذهاب

حسناً , الاشياء تغيرت

.....للأسف الرجال ليسوا في وعر

متقشر و مشعر , كما كانوا عليه

حسناً , لكن أتعرفي ماذا؟ , لن أحصل علي واحده من تلك الشموع البرازيلي

لا أعلم , لماذا الناس تعتقد هذا مثير جداً

فعلت هذا مرة , أنه مثل (سهم من الشعر) متجه الي ندبه القيصريه خاصتي

حسناً , سأغادر

لكن عندما تكوني في موعدك , من فضلك أقضي وقت ممتع

حسناً , آجل , وشئ واحد آخر

لا تستخدمِ بأي ظرف من الظروف سهم الشعر

لن أفعل , هذا كل شئ , لن أفعل

أنها رحله رائعه , شكراً جزيلاً لكِ

مرحباً أنا (كريستين كامبل) , لدي موعد الساعه 3:00

آجل , سيده (كامبل) , مرحباً بكِ شكراً لكِ

أنه يقول أنكِ لم تختاري بعد العلاج الذي تريده

........آجل , لا أعلم ماذا لديكم

ولا أعتقد أن ساعه يعد وقت كافي

لاضافه هيئة جديدة لرأسي

لكن , لدي موعد الليله , في الواقع أنا متحمسه جداً

علي أختيار ملابسي وكل شئ

لدي موعد مُرتب له , في الواقع و في العادي , لا أذهب في موعد مُعد

ولكن هذه المرة , قولت سأفعل........

غالباً , أحب أن أصدق في السحر و القدر لاني أطلق علي نفسي طبيعيه

وهذا يعني , أنِ أحب أن أصدق في الاشياء انها طبيعيه

لذا أطن حقاً , الذي أقوله هو , سأخد الشمع البرازيلي

أ أستطيع مساعدتك؟ آجل

في الواقع , أقابل شخص ما , لكن لا أعرف كيف تبدو؟

أنه موعد أعمي

مهلاً , آجل , موعد أعمي , آجل

مرحباً

أنها أنا , حسناً , هذا ليس شئ , اليس كذلك؟

مثل لو أن قدميك لمست الارض , المنزل سيحترق

لا , لا , لا أنه ليس شئ , في الواقع أنا عاديه جداً

أعتقد فقط أنك أصغر مما أنت عليه

آسف , هل تريدِ أن أقف بعيدا؟

لا , لا , لا

لا , أنت ممتاز , أنت المقاس الصحيح

أنت.....أنت.....أنت.....ذراع جيد , متناسبه

رأس......

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left