SF8

Ciao a tutti. Sono Son Jung Eun.

Avete mai sentito parlare di un'applicazione chiamata "Love Virtually"?

È un'app di incontri virtuali.

Oggi il numero di coppie virtuali

supera il numero delle coppie nella vita reale.

Si sono raggiunte le 15 milioni di coppie.

Potete crederci?

Uno dei nostri ascoltatori ci ha inviato la sua storia d'amore nata

attraverso l'Love Virtually

Ciao, Gisella.

Sono già passati 100 giorni da quando ti ho conosciuta su Love Virtually.

Il giorno in cui mi hai parlato per la prima volta,

Pensavo che mi avresti lasciato come hanno fatto tutti gli altri.

Perché mi hanno sempre lasciato.

Persino io odiavo il mio naso smussato, il neo e il mento.

Ma a te sono piaciuto così per come sono, e grazie a te...

Mi piaccio di più adesso.

Grazie, Gisella.

La gente lo chiama amore virtuale,

ma credo che i sentimenti che provo per te siano reali.

Spero che ci ameremo per sempre in questo mondo.

Ti amo.

Ecco la canzone richiesta da Leonardo.

"L'amore non fallisce mai" di Song Young Joo.

Ti A-

Non dire niente.

Ti amo.

Giselle.

Cos'è successo? Dov'è andato?

Leonardo. Leonardo?

Non è mai successo prima.

Che cos'è successo?

Che cos'è?

ERRORE DI SISTEMA

SCUSI PER L'INCIDENTE IMPROVVISO.

CERCHEREMO DI SISTEMARE IL PRIMA POSSIBILE.

Che cosa? Questo è... Non puoi farlo quando stavamo per...

ERRORE DI SISTEMA

Non posso crederci.

Mi scusi! Ehi?

Cavolo. C'eravamo quasi!

Caspita, sul serio.

Leonardo!

Amore Virtuale

Non hai ancora trovato il tuo amore?

Abbiamo un'app di incontri virtuali, "Love Virtually".

Puoi accedere facilmente, applicando una patch.

Inizia a uscire con qualcuno che ti piace con una faccia che desideri.

La nostra app è stata approvata da 30 milioni di utenti,

creando 15 milioni di coppie.

Potete davvero toccarvi e sentirvi.

Appuntamenti più reali degli appuntamenti veri.

L'app di incontri virtuali, "Love Virtually".

LOVE VIRTUALLY

Doveva essere il giorno

del nostro primo bacio? Il nostro primo bacio?!

Allora, cos'è successo?

Come ho detto, non potevo farlo. Caspita, sul serio.

Accidenti, sciocca. Avresti dovuto

tirarlo così verso di te e baciarlo

Incontrala di persona.

No, non posso. - Perchè no?

Non ho questo aspetto nell'app.

E quale? - L'aspetto che avevo prima.

Ero così brutta?

Si lo eri. Il tuo viso era davvero unico.

Come lo devo mettere? Sembravi una grassa falce di luna.

Come hai detto che si chiama?

Oh giusto. Leonardo.

Quindi, gli piace la tua vecchia faccia?

Dice che gli piaccio così come sono.

Svegliati, Min Jun.

Sono abbastanza sicuro che quella persona sia un uomo, non una donna.

Che tipo di donna vorrebbe la tua vecchia faccia? Non ricordi?

Non avevi ragazze prima dell'intervento di chirurgia plastica.

Non ha cercato di prenderti soldi, vero?

Sono sicura al 100% che sia un pervertito.

Non hai guardato il telegiornale ieri?

In questi giorni, 1 coppia su 5 che si incontra su Love Virtually

finisce per perdere i reni.

Toc, Toc. Ehi, reni, tutto bene? State attenti

Mi dispiace che tu abbia trovato un chirurgo AI.

Non sapevo che sarebbe andata così.

Lo sai, vero? Non volevo una faccia così.

Volevo una faccia come la tua.

Ho chiesto di farmi bella come te.

Non ho chiesto io questo viso meraviglioso.

Non essere ridicolo. La tecnologia AI in questi giorni è notevole.

Guarda il tuo ponte nasale.

È così affilato che potrei tagliarmi un dito. Sto sanguinando ora.

Taglia. Sto sanguinando. - Accidenti, fa male.

A che serve essere carina?

Così tante persone hanno subito un intervento chirurgico

Ci sono più di 10.000 persone che hanno la mia stessa faccia.

Lo so. Sono contenta sia stata presa dopo il tuo intervento.

Se il giorno dopo mi fossi rifatta la faccia,

avremmo dovuto dire alla gente che eravamo gemelli.

Ho tanta paura di imbattermi in qualcuno con la stessa faccia

che non posso nemmeno andare in giro.

Che cosa? Aspetta. Dovrebbe essere...

Oh, ciao.

Dopo che è successo, ho smesso di fare acquisti

nei grandi magazzini e nei centri commerciali, che mi piacevano così tanto.

Cavolo. Ehi

Che cosa?

Dopodiché, ho smesso di frequentare saune e piscine,

che mi piacevano tanto.

Ho capito che il viso non era tutto.

Mi dispiace sentirlo.

Mi scusi. Qual è la tua forma preferita?

Ciao.

Che colore ti viene in mente quando vedi una banana?

Mi piacciono i quadrati, ed è per questo che mi piace Love Virtually.

Puoi dirmi il tuo ID?

Puoi dirmi il tuo Love Virtually ID?

L'amava follemente, ma se n'è andata.

Ma lei è ancora nel suo cuore.

Che cosa? - Il tuo matrimonio è tra una settimana.

Adoro i quadrati.

Ehi, Seo MinJun.

Aspetta, MinJun. MinJun

Tante ragazze vogliono uscire con te.

Allora, qual è il problema?

Qual è il punto?

Cominceranno a chiedermi se le sto tradendo,

o perché ho cambiato atteggiamento dopo un bacio.

Non smetteranno di brontolare.

Cavolo. Sei innocente o ingenua?

Tutto il resto, a parte il viso, è diverso.

Perché non riescono a capire la differenza?

Amica mia. - Sì?

Quegli uomini si avvicinano a me solo per la mia faccia.

Di cos'altro gli importerebbe?

Del mio corpo? Ricorderanno anche il mio nome?

Ciao. Potresti...

Il mio ID è TA...

TAKJIN.

GISELLE

Giselle...

Mi manca così tanto.

Mi manca.

LEONARDO

Dato che ZK non è stato in grado di recuperare il sistema di Love Virtually

per il giorno che avevano promesso,

la protesta online si fa sempre più intensa.

I manifestanti hanno detto che non smetteranno di pubblicare commenti

fino al ripristino del sistema.

Sembra che la protesta durerà più a lungo del previsto.

Il signor A che aveva un matrimonio virtuale

è entrato in ufficio per richiedere un incontro faccia a faccia

e ha versato dell'acqua salata sul computer.

ZK afferma che il sistema si è bloccato durante l'incidente.

Anche le coppie virtuali contano!

Si dice che il sistema di chat sarà recuperato entro mezzogiorno di domani.

Love Virtually deve ripristinare il sistema immediatamente!

Recupera il sistema! - Recupera il sistema!

Recupera il sistema! - Recupera il sistema!

Recupera il sistema! - Recupera il sistema!

Voglio vedere presto Giselle

Recupera il sistema!

Recupera il sistema! - Recupera il sistema!

Scusami.

Sto bene. Non preoccuparti.

Mi sono fatta trascinare

Capisco.

Recuperate Love Virtually

Non è...?

Forse...?

Recupera il sistema!

Recupera il sistema! - Recuperatelo subito!

Recuperate Love Virtually! - Recupera il sistema!

SISTEMA DI CHATTING RECUPERATO, LOGIN

Come sei stato? Non ti sono mancata?

Mi sei mancata.

MI SEI MANCATA.

Sono contento che possiamo almeno chattare online.

Chissà quando lo recupereranno completamente.

Non abbiamo nemmeno finito il vino quel giorno.

Quando il sistema sarà completamente ripristinato,

beviamo un altro drink al Love Virtually Bar.

Prendiamo il vino che ti piace.

Corro subito da te non appena lo sistemeranno.

Anche io.

Come sarà se la incontro per davvero?

E se vedo un'altra persona con la mia faccia lì?

Non può succedere.

Potrebbe volersene andare.

Verrà recuperato presto, giusto?

Sì, immagino di si

Mi manchi.

Mi manchi anche tu.

Corro subito da te non appena si sistemerà tutto

Va bene. Anch'io.

Quando lo sistemeranno?

Non siamo anche noi amanti?

Ci amiamo.

Vogliamo vederci e baciarci anche noi.

Ehi, perché non vuole vedermi nella vita reale?

Perché non vuole vedermi?

Perché non chiede il mio numero?