Problem Child in House (The Problems Of The Rooftop Room / 옥탑방의 문제아들)

Warna bajumu terlalu mencolok.

Begitu juga denganmu.

Aku sempat malu,

syukurlah ada kamu.

Itu seperti lukisan di dinding gua.

Aku tahu warna ini tidak biasa,

tapi warna bajumu seperti selebaran.

Ini tren sekarang. - Kamu membuatku pusing.

"Bagaimana jadinya penampilan unik Yong Man dan Kyung Hoon?"

Omong-omong, kata kunci untuk tamu hari ini sudah muncul.

Hari ini, aku... - Ya.

Tertulis "Pengecut Terbesar di Jagat Raya".

"Coward" adalah judul lagumu.

Aku meminta bantuan. - Benarkah?

Di antara semua kenalanku, pengetahuannya

yang paling murni.

Dia cerdas dengan filosofi sejati.

Menurutku seperti itu.

Benarkah? - Apakah dia

dari acara yang kami ketahui? - Dia di acara itu?

Benar. Dia di acara itu.

Dia dalam "Men on a Mission"? - Benar.

Kamu bisa masuk sekarang. - Dia ke sini?

Masuklah. - Hari ini pasti ramai sekali.

"Aku akan melupakan"

Itu dia. Hee Chul.

"Dia senang melihatnya"

Astaga. - Senang bertemu denganmu.

Selamat datang. - Senang bertemu denganmu.

"Kim Hee Chul adalah bintang terkenal"

"Yang mengambil alih acara ragam dan dunia penyanyi"

Halo, Sook. - Halo, Hee Chul.

Senang bertemu denganmu.

Halo, Eun I. Senang bertemu denganmu.

Lama tidak bertemu.

"Dia tidak tahu harus bagaimana"

Astaga. Lihat dia. - Hentikan.

Kamu kejam.

Kamu kejam. - Benar.

Boleh aku duduk? - Silakan.

Ayo duduk.

Kim Hee Chul. Dia datang.

Kamu di acara yang tidak asing. - Benar.

Rasanya seolah Hee Chul selalu ada di sini.

Dia terlihat nyaman di sini.

Aku menyukai semuanya di sini. - Harusnya kamu datang sejak lama.

Harusnya kamu datang sejak lama.

Aku pernah memintanya tampil di acara ini.

Aku pernah tampil di "Men on a Mission"

dan memintamu mampir ke sini. - Sungguh?

Aku yang meminta Hee Chul. - Kyung Hoon bilang dia yang minta.

Kurasa karena Kyung Hoon.

Belum lama ini aku tampil di konser Super Junior

sebagai penyanyi tamu - Begitu rupanya.

dan menyanyi bersama "Sweet Dream", karena itu hari ini dia ke sini.

Sebentar. - Kita tanyai dia.

Kamu ke sini karena Yong Man,

Kyung Hoon, atau Hyung Don? - Siapa yang paling memengaruhimu?

Yang paling memengaruhi... - Ya.

"Karena aku menyanyi 'Sweet Dream'"

"Sebenarnya tidak penting, tapi mereka gugup"

Jujur saja, Yong Man memengaruhi sampai titik tertentu

karena saat kami tampil di "Six-Party Talks",

dia bilang, "Mampirlah ke Problem Child in House."

Dia sangat hangat saat mengatakannya.

Dia bilang, "Kamu pintar bicara."

"Nanti mampirlah." - Tepat.

Aku senang saat mendengar tawarannya.

Namun, saat aku syuting acara yang sudah kalian ketahui,

"Men on a Mission", Hyung Don tiba-tiba bilang,

"Hee Chul, senang bertemu" di ruang tunggu.

Jadi, kubilang, "Halo, Hyung Don."

Dia bilang, "Cepat mampirlah ke Problem Child in House, Berengsek."

Lalu dia pergi.

Kamu pasti kesal mendengarnya.

Terkadang kamu harus karismatik seperti itu.

Itu yang namanya karismatik? - Ya.

Lalu Kyung Hoon - Ya.

sangat sibuk, tapi dia bersedia bertamu di konser Super Junior

dan menyanyikan "Sweet Dream" bersamaku.

"Kyung Hoon tetap loyal meski sibuk"

Jadi, siapa yang paling memengaruhimu untuk ke sini?

Soal pengaruh, Kyung Hoon

Kyung Hoon. - memengaruhi 50 persen.

50 persen besar. - Lalu lainnya?

Young Man 30 persen. - 30 persen.

Jadi, aku juga memengaruhimu.

Dan... - Tidak, kamu salah.

Sisanya Sook dan aku.

Aku dekat dengan Sook dan Eun I. - Benar.

Saat mendengar ceritanya,

meski aku sendiri mengajak Hee Chul ke sini,

Kyung Hoon memainkan peran besar.

Tentu saja. - Ya.

Sebenarnya Kyung Hoon senior bagiku.

Dia penyanyi senior bagiku. - Dia tampil perdana lebih dahulu.

Dia debut lebih dahulu dariku. - Dan

dia setahun lebih muda dariku.

Aku sudah lama bekerja sama dengannya di "Men on a Mission"

dan saat melihatnya, aku merasa

sejak dia mulai bergabung di acara ini

dia jadi lebih ceria.

Dia jadi lebih bisa bersosialisasi.

Dia berubah ke arah lebih baik. - Sangat.

Benar.

Kamu merasa berbeda sejak tampil di acara ini?

Aku memang jadi lebih ceria.

Kamu cocok dengan acara ini.

Kalian tiba-tiba fokus padaku.

Telingamu merah karena menyadarinya.

Baiklah.

"Dia bersikap layaknya MC saat dalam masalah"

Kenapa tiba-tiba? - Dia malu.

Aku mengganti topik. - Kenapa kamu malu sekali?

Kalian tiba-tiba melihatku.

Kamu melihat Kyung Hoon berubah.

Dia sekarang luar biasa.

"Problem Child in House mengubah Kyung Hoon"

Setahuku koneksi pribadi Hee Chul

sangat luas. - Benar.

Kamu memiliki banyak teman. - Lingkar pertemananmu luas.

Kyung Hoon salah satu dari lima teman terdekatmu?

Beri tahu kami siapa tiga yang terdekat.

Siapa saja mereka

yang paling kamu sukai. - Teman-teman terdekatmu.

Kecuali wanita,

beri tahu yang pria saja. - Tidak termasuk wanita.

Kalau kutambahkan wanita, dia tidak masuk 100 terdekat.

Tiga teman pria terdekat. - Tiga terdekat.

Kecuali anggota timku, - Ya.

jelas aku akan memilih Kyung Hoon.

Aku sangat menyukainya.

"Benarkah?"

Aku mengandalkan Kyung Hoon dalam hal tertentu,

Kyung Hoon. - dan aku merilis

"Sweet Dream" bersamanya dan banyak orang menyukainya.

Benar. Lagu itu sukses. - Benar.

Aku sangat menghargai lagu itu

karena membuat orang menyadari aku penyanyi yang baik.

Aku sangat menghargai Kyung Hoon. - Kalau begitu, Kyung Hoon,

kamu harus memilih tiga teman pria terdekatmu.

Tiga teman pria yang paling kamu sukai.

Pertama, jelas aku akan memilih Hee Chul.

Astaga. - Timbal balik.

Alasannya karena sejak aku bergabung dengan "Men on a Mission",

dia sangat membantuku saat aku kesulitan beradaptasi.

Bahkan sekarang, seperti di sana,

saat di acara ini pun - Aku menyukainya.

aku bisa mengandalkannya. - Kalian tampak cocok bersama.

Aku bisa memilih Hee Chul. - Kamu lebih tua darinya, ya.

Aku harus pilih yang terdekat dari acara itu?

Kamu bisa pilih dari mana pun.

Bisa semuanya. - Dari acara yang kubintangi.

"Men on a Mission", "Problem Child in House",

"Shopping Naggers"...

"Shopping Naggers", dan semuanya. - Acara itu juga bisa dimasukkan.

"Dia berpikir keras"

"Mereka terlihat putus asa"

Telinganya merah lagi. - Tunggu sebentar.

Telinganya merah lagi. - Barusan...

Tidak masalah. Tenang saja. - Kami terlalu memerhatikanmu?

Saat aku sudah memilh satu orang, Hee Chul,

Yong Man lalu... - Tenanglah.

"Dia menghela napas putus asa"

Kamu mendengar helaan napasnya?

Pilihan keduamu juga penting.

Tepat. Yang kedua. - Pilihan keduaku...

"Siapa kedua terdekat setelah Hee Chul?"

"Kami"

"Di sini"

adalah Hyung Don.

Hyung Don... - Kenapa?

Tiba-tiba sekali. - Hee Chul di "Men on a Mission"

dan Hyung Don di Problem Child in House terasa mirip.

Dia membuatku nyaman.

Selanjutnya... - Tunggu sebentar. Yang ketiga.

Yang ketiga... - Jang Hoon?

Atau Su Geun? - Ho Dong atau Jang Hoon?

Atau Su Geun?

"Dia tidak berhenti berharap"

"Tatapan matanya mengancam"

Kim Yeong Cheol pasti sangat menantikannya.

Sekalian saja kamu duduk di pangkuan Kyung Hoon.

Berisik sekali di sini.

Yang ketiga adalah - Ini yang ketiga.

Yong Man.

Astaga. Kamu tidak harus memilihku.

Kamu juga...

"Dia bingung"

Saat kamu bilang, "Kamu yang ketiga"...

Kamu baik sekali. - Aku tidak menyangka.

Kecuali Hee Chul, memilih mereka berdua

berarti Kyung Hoon sekarang bisa bersosialisasi jauh lebih baik.

Sebelumnya dia tidak akan bisa mengatakan hal seperti itu.

Benar. - Ya.

Aku terkejut

saat mendengar Kyung Hoon bilang kamu benar-benar cerdas.

Di antara semua kenalanku,

Hee Chul memiliki ingatan sempurna.

Ingatanku. - Ya, ingatanmu.