Men on a Mission (아는 형님)

"همراه با روح بهار ، پيامی درِ مدرسه برادرا رو کوبيد "

خبر جديد

چه خبره ؟ - خبر جديد -

چی شده ؟ - خبر جديد -

خبر جديد ، خبر جديد - پس چرا هيچ کاغذی نداری ؟؟ -

فقط يک کاغذ دارم -

خبر جديد - ای بابا چيـــه؟ -

نتيجه ای که منتظرش بوديم اومد

واقعا ؟ - چيه ؟ -

...بيننده ها خيلی منتظر بودن تا بفهمن که

کی زشتتره ... هودونگ يا جانگ هون

از هزار و پوونصد نفر پرسيديم - خدايا -

حالا هم نتيجه اش اومده - جدی؟؟؟ -

از هزار و پونصد نفر تحقيق کرديم - وايسا ، گفتی بيشتر از هزار نفر ؟؟ -

از هزار و پونصد نفر - آها -

... و نتيجه - چرا اون عکس منو گذاشتين ؟ -

کی من اون عکس رو گرفتم ؟؟ - اونجا چی ميگه ؟؟ -

کی زشتتره ؟ - ... اونجا -

جانگ هون جوونتر از هودونگ به نظر نميرسه ؟ -

آره درسته - در موردش کامنت هم گذاشته بودن -

جانگ هون تو اين عکسه چند سالته ؟

فکر کنم آخرای دبيرستان بودم - عکس خوبيه -

چطور ميتونی يه بچه مدرسه ای رو با يه دبيرستانی مقايسه کنی ؟

منصفانه نيست - ...هودونگ بايد خداروشکر کنی که

عکس دوره ابتداييم رو نزاشتن

يعنی چی ؟ - واقعا ؟ -

... من وقتی مدرسه ميرفتم

راست ميگه - خيلی دوست داشتنی تر بودم -

جدی کيوت بودم - باشه بابا -

اصلا منصافه نيست - خب حالا هر چی -

بزاريد نتيجه رو بگم

واقعيه ؟ - .. کانگ هودونگ انتخاب شد -

... از 1500 نفری که رای دادن

پونصد و نود و دو رای گرفته

واسه اينکه زشتتره -

کمتر از نصف رای ها رو گرفتی - آره -

فقط 592 از هزار و پونصد نفر؟؟؟- اره-

و همينطور - جانگ هون چی؟ -

بزاريد نتيجه رای های جانگ هون رو بگم

فقط دوتا انتخاب داشتن؟؟ - آره -

پس من بايد برنده شده باشم ديگه - زيادم به خودت مطمئن نباش -

... جانگ هون

پونصد و نوزده رای گرفته

پس تو با اختلاف 73 رای زشتتــری

تو زشتتری

"هودونگ برنده شد واسه زشت بودنش"

جانگ هون برنده شد

"زشت يا زشتتر فرق داره"

با اون عکسی که گذاشتين نتيجه قابل درکه

خب ديگه تمومش کنيم - نه قبول نيست -

هودونگ

نه واقعا که - بس کن ديگه ، هودونگ بی ريخت -

چی گفتی؟؟؟ - ايــش واقعا که -

اصلا سوالش هم يه جوريه - خب زشتی ديگه -

واقعيت رو قبول کن

توهين کردين به من - يه مشکلی هم هست -

چی؟ - يه مشکلی وجود داره -

فقط دوتا انتخاب برای رای دادن وجود داشت - خب -

ولی تا اينجا يونگ چول هم 190 تا رای آورده

تو که اصلا جزو رای گيری نبودی - آره من نبودم که -

اصلا جزو پرسشنامه نبود

باور نکردنيه - .. اما صد و نود نفر -

به يونگ چول رای دادن

با اينکه جزو رای گيری نبوده 190 تا رای گرفته

من که تو پرسشنامه نبودم ؟ - آره -

خب اين يعنی چی؟ يعنی اينقدر معروفم ؟؟

نه ، يعنی واقعا بيريختی - آره -

...مهم اينه که

بالاخره من يه چی برنده شدم ، حالا کاری به موضوعش نداريم - آره -

خوبه که يه چی برنده شدی

مگه نه ؟ - تو که نباختی -

...واسه اينکه قضيه راحتتر بشه

بايد يه بار گونگ یو يا هيون بين رو دعوت کنيم

تنها راهش همينه - پس ديگه حرفشو نزنيم -

آره - ها جونگ وو، لی جونگ جه ، جونگ وو سانگ -

با هم يه بار غذا خورديم فکر کنم ميخوان رشوه بدن بيارمشون برنامه مون

کدومشون رو اول بايد دعوت کنيم؟

گروهی بيان - قرعه کشی کنيم -

چون زياد مشکل شخصی چيزی نداشتن

شخصی؟ - آره -

بياييد يه نماينده کلاس انتخاب کنيم تا اون تصميم بگيره

شنيدید دانش آموز جدید خيلی عجيبه

خيلی چيزا در موردش خوندم - تو اين مدرسه بغلی خيلی معروفه -

امروز نبايد اذيت کنيم

دختره - دختر؟؟ -

شنيدم خيلی باحاله - سردسته مدرسه بغليه -

سردسته ؟ - اينقدر عجيب غريبه ؟ -

نه بابا

شگفت انگیزه

امکان نداره

شگفت انگیزه

امکان نداره

استوديو رو روشن کرد - کيم هی سانه -

آررره - همه استوديو روشن شد -

ريتينگ برنامه امروز از هميشه بيشتر ميشه

ديدی چطوری اومد تو ؟

انگار مثل گل وارد شد

اولين باره ميبينمتون

اولين بار ؟ - آره اولين باره -

منم همينطور - نميدونستم اصلا ميشه از نزديک ببينمتون يا نه -

منم اولين باره ميبينم اينقدر سنگين رنگين واستادی

این اولین باره که تو رو آروم میبینم

چی داری ميگی ؟

منم ميخواستم همينو بگم - توام ؟؟ -

منم اولين باره اينقدر از نزديک ميبينمش

خيلی باحاله - واسه منم همينطور -

من فکر کردم يه گل وارد شد - تا حالا با هم کار نکرديم -

سلام - سلام -

فکر کنم يه کم استرس داره

سلام - چطور يه ذره هم عوض نشدی؟؟ -

...من - کيم هی سان استرس داره -

فکر کنم داره اداشو درمياره

.. خيلی باورنکردنيه

کيم هی سان رو اينجا با يونيفرم مدرسه ببينيم

اينا رو پارسال واسه سريال "مادر عصبانی" نپوشيده بودی ؟

آره - خيلی کم سن و سال به نظر ميرسه ، نه ؟ -

بهم نزديکن ؟ - همديگه رو از نزديک ميشناسين ؟ -

کيم هی سان رو نميشناسی؟

ميشه حالا من حرف بزنم ؟ - بگو -

کيم هی سان هستم از مدرسه زيبای دلپذير - چی؟ -

از ديدنتون خوشحالم - گفت مدرسه زيبايی؟ -

! خدای من- ببخشيد ولی فکر کنم شما 10 سال پيش درست تموم شده ها-

دنبال چکش پلاستيکی ميگردی؟ - مراقب حرف زدنت باش -

اعصاب نداره - بايد مراقب حرفات باشی -

خدای من- خدای من؟-

ميخوای بازی کنی؟ - آره -

چه يهويی

خدای من - دوباره همونو تکرار کرد -

آماده ؟؟ اکشن - اکشن -

خدای من

حتما عاشقم شدين

همتون عاشقم ميشين

چی ميگه ؟ - صدای قلبتون رو از اينجا ميشنوم -

فکر ميکردم حافظه ات تو حفظ کردن فيلمنامه خوب باشه - چی ميگه ؟ -

تا حالا اين کارا رو نکرده - .. امروز زيباترين و-

دوست داشتنی ترين روی خودمو نشونتون ميدم پس خوب حواستون باشه

خوشگلترين و کيوت ترين- میبینم-

بزن برو هی سااان

چی تو کيفت داری؟

گفتن برگه انتقاليم رو بيارم

به اين زودی؟ - عجله کردم ؟ -

بزارش تو جيب پشتت - برنامه ديگه ای داری؟ -

کيم هی سان ، از من خوشت مياد ؟

راستشو بگو ... صددرصد مطمئنم از من خوشش مياد

چون همه رو ميشناسه جز من

من هم نميشناسه - فکر نميکردم هودونگ من رو يادش باشه -

من خيلی هودونگ رو ديدم

من يادم نمياد ديده باشمت - تو هميشه زياده روی ميکنی -

تو زياده روی ميکنی ؟؟؟ - نه، تو -

قضيه جالب شد - چيکار ميکنه وقتی زياد مينوشه ؟ -

وقتی حواسش سرجاشه و مست نيست خيلی خيلی خجالتيه

خجالتيه - آره حتی زياد حرف هم نميزنه -

چون بيريخته

به عنوان زشتترين عضو انتخاب شده - امروز؟؟ -

آره - سوگون ، چرا ازش نميپرسی ؟ -

سوال رو از اونم بپرس

...بين همه اينايی که اينجا هستن

نظرت رو صادقانه بگو ... از خوش قيافه ترين

تا بدقيافه ترين شخص رو بگو

تصميمت رو که گرفتی ديگه در موردش حرف نميزنيم - از رو چهره بگو -

حرفا و چيزايی که ازشون ميدونی رو فراموش کن - باشه -

موقعيتشون و اين چيزا رو هم بيخيال شو

سعی نکن روش تاثير بزاری .. بسه

اينجوری ميکنم که فقط به چهره توجه کنه

به هيچ نکته ديگه ای نبايد توجه کنيا

باشه - فهميد -

حق نداری نمايش بدی

"چيکار داره ميکنه"

ميتونيم خودمونو بهش نشون بديم ؟

"داره رو احساساتش تاثير ميزاره تا خودشو نشون بده"

خب - خب -

اين ديگه رتبه بندی رسمی ماست - ديگه غير از اين نيست -

ديگه تا يه مدت همچين کاری نميکنيم

اين نظر شخصيه منه ، خب؟؟ - آره آره -

ما فقط ميخوايم يه جورايی رتبه بندی کنيم - باشه -

پس نفر اول خوش قيافه ترينه ؟ - آره -

.. نفر اول

"بالاخره يه رتبه بندی رسمی واسه مدرسه برادرا "

سوگون - چی!؟!؟!؟ -

بيخيال بابا بسه

شنيدی؟؟ - شوخی که نيست -

هيچل من اونقدرا هم بد نيستم ، نه ؟ - گفتم که خوش قيافه ای -

معلومه - صبر کنين -

هی سان مطمئنی؟ - بايد دليل بياری -

.. به نظر من - بيا پايين -

باشه قبول - چون نظر شخصيشه بايد قبول کنيم -

... نظر شخصی منه .. من

از صورت شادش خوشم مياد

باشه - سوگون نفر اول -

باشه قبول

سوگون نفر اوله - آره بازم هست -

نفر دوم لطفا - تا وسط ها هم باشم خوشحال ميشم -

خوب دقت کن

سانگ مين

هيچی امروز درست سرجاش نيست

"تلاش ميکنه خوشحاليش رو نشون بده"

پات چيزی نشد ؟

نفر دوم ؟ - چرا نفر دوم شد ؟ -

به نظرم حالت صورتش واقعا خوبه

خيلی نظرت شخصيه - آره -