Kousalya

Kousalya

Download English Subtitle

Release info

Kousalya WEBRip Amazon en-us
A Commentary by indespensible

Tags

webrip
web
BRip
Published on: 2019-10-23
Downloads: 18
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Abhi is calling.

-Hello. - Hello, Mom.

Hi, Abhi.

I have just reached Bengaluru.

-Is that so? - Yeah.

When will you come to Ballari?

Tomorrow, I have a meeting with my boss.

-And I have some work to finish. -Mm.

But after finishing my work, I will come to Ballari, okay?

-Okay. - Is everyone at home fine?

We are fine here, everyone is waiting for you.

Finish your work and come here soon.

Okay, Mom. I've arrived at the hotel, I will call you later.

Bye, dear.

-Hi there, Sashi. -Hey! Hi, Abhi.

-How are you? -I'm fine, man.

-Hi! -Hello!

-Hi! -Hi!

-Hey, Ravi! -Hello!

-What's up, man? -I'm good, man.

-Hi, Sudheer. -Hi, Abhi.

It's been so long.

How do you do, man? Found a girl for yourself abroad?

I went there for the office's project, not to find a girl for myself.

Sending a naive guy like you to the US is of no use.

If I had gotten the chance, I would have made the most of it.

-You should think about these things... - Stop, man.

...once you are well-settled in life.

I haven't met a girl yet with whom I have felt an emotional connection.

You are living in the old times.

I have some rules in my life. I don't want to live a life like that.

-What kind of a life do you want? -I can't talk about it now.

-When can you talk about it? -Sudheer...

I will go and meet our boss.

-I have some good news for you. -What is it?

You are going to become the company's Managing Director.

That's confidential...

-Okay, man. I will see you later. -Bye.

I will send my officer. Yeah.

Okay. Okay.

-Excuse me, sir. -Yeah. I will call you later. Come in.

-Hi, Abhi. -Hi, sir.

Welcome back to India.

Thank you, sir.

You completed our project quickly. I really appreciate that.

I just did my work, sir. That's it.

You gave me a very good team there.

-Anyway, the clients are very happy. -Mm-hm.

-Um, can I ask you one thing? -Why not, sir? Please ask.

I gave you five years to complete the project,

but you completed it in just three years.

-Anything special? -Nothing like that, sir.

I couldn't adjust myself to the atmosphere there.

So I completed the project soon to be able to come back to India.

Abhi, I have good news for you.

I am planning to promote you and make you the MD of the company.

Are you happy?

Sorry, sir.

I'm planning to resign from this job.

Why, Abhi?

What's wrong?

Nothing, sir. I want to spend the rest of my life with my parents.

In my village, I am planning to open a school in their name.

Good idea. Really.

But why did you suddenly take this decision?

I am the only son of my parents.

For the last ten years,

I've been away from them because of my studies and job.

But now I can stay with them. Now, we are financially stable.

I have also earned enough money. Hence, I made this decision.

Okay.

We feel bad that we have to let you go.

I respect your decision.

But I have a small request.

Because of you, our company earned a good reputation.

And we have received a proposal for a very good project.

What is that project, sir?

A project worth five billion rupees.

In Coorg.

Our clients have called us for a meeting.

If you attend the meeting, I believe that we will get the project.

It's just a ten-day tour, Abhi.

You have done so much for our company,

so please consider this as your last project and accept it.

Please, it's a request.

Okay, sir. I understand.

When do I start?

Right now. Everything is set.

You have an assistant in Coorg.

She can help you with everything you need there, okay?

-Okay, sir. -All the best.

-Take care. -Thank you, sir.

Hi!

Hi.

-You are Abhimanyu, right? -Yeah, that's right.

I am Kousalya. Nice meeting you.

How do you know my name?

Not only your name, I know many other things about you.

-Please. -Thank you.

You did your higher education in Delhi,

IIT Topper,

you rejected job offers from top MNC's.

Joined a small company,

and in a short period of time, you became a project manager.

Recently, you successfully completed a project in the US

and came back to India.

And you are here for a client meeting. Am I right?

How do you know all this?

-And who are you? -

-I think your boss told you... -Hmm...

-...that an assistant will meet you. -Hm.

That will be me.

I am your personal assistant, as well as local guide for this

-concerned project. -Oh, good.

-I am lucky. -Why lucky?

-It's nothing. -It's okay, you can tell me.

Why am I lucky for you?

Actually, when I saw you here for the first time,

I felt that you are familiar.

So I wanted to talk to you.

Mm-hm.

Luckily, you spoke to me.

I think God knows me very well.

-By the way, I'm your big fan. -What?

Yes, every day we only talk about you.

About me? Where?

In the office.

In our daily meeting, we have a motivational hour.

In that meeting, we discuss your work dedication,

your contribution to the company,

and how you transformed a small company into a multi-national company.

Overall,

every day we discuss about you in our company.

And without even realizing, even I think about you all the time.

Oh, thank you.

I do my work sincerely, that's it.

That's why you have become everyone's inspiration.

Stop it, if you could you would praise me all day.

If you like a person,

then no praise can suffice.

How did you know that I will be here?

I went to the office early thinking that you will be there.

Only to find out that you have already logged in the office

and came to the temple.

So, I came here to look for you.

This is the first time that I am meeting you,

so I thought the temple would be a nice place for it.

By the way, why are you here? Anything special?

No, nothing like that.

I come to the temple to pray to God before starting a good work.

-Hm. -I got to see an angel here.

-Thank you. Shall we go to the office? -Oh, yes.

Well, what is our schedule today?

Hmm.

We have a client meeting at 11:30 a.m.

Okay then, let's go back to the office and discuss about the project.

-Hm. Okay. -Okay? Okay, let's go.

Once the meeting is over,

I will show you around this beautiful village.

I will be your guide.

GODDESS TEMPLE

So, the client meeting was successful.

-Let's go and visit the village. - Why not?

It's my pleasure.

Excuse me, sir.

Oh, Abhi.

Come on in.

-Take your seat. -Thank you, sir.

Sir, I guess you already know that our project is a success.

Yes, Abhi. I know. Thank you.

Thank you very much.

Why do you have to say "thank you," sir?

I only did my work, that's it.

Here is my resignation letter.

Okay, I will organize a grand party on your farewell.

Sorry, sir, I don't like such formalities.

I will meet you again.

-Abhi, please sit. -Sir?

You are looking dull.

Anything wrong?

Um...

-Nothing like that, sir. -I know. You are in love, right?

-Am I right? -No, sir, it's nothing like that.

You love Kousalya, right?

Kousalya told me everything.

She loves you a lot.

Abhi, do you know who Kousalya is?

My daughter.

I mean, my daughter.

I have already spoken to your parents,

they already know the matter.

They have given their consent.

I am lucky to have you as my son-in-law.

We have arranged your wedding.

Do you know where the wedding will take place?

In Tirupati.

You have a week's time, please take good rest.

-Okay, sir. -First, you go and talk to Kousalya.

She is tense.

See you, sir.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left