House of Horrors

مـــــــنـــــــزل الـــرعـــــــب

ت

تـ

تــ

تــر

تــرج

تــرجـ

تــرجــ

تــرجــم

تــرجــمة

تــرجــمة

تــرجــمة /

تــرجــمة /

تــرجــمة / A

تــرجــمة / Al

تــرجــمة / Ali

تــرجــمة / Ali

تــرجــمة / Ali H

تــرجــمة / Ali Ha

تــرجــمة / Ali Has

تــرجــمة / Ali Hass

تــرجــمة / Ali Hassa

تــرجــمة / Ali Hassan

تــرجــمة / Ali Hassan

تــرجــمة / Ali Hassan B

تــرجــمة / Ali Hassan Ba

تــرجــمة / Ali Hassan Bal

تــرجــمة / Ali Hassan Ball

تــرجــمة / Ali Hassan Balla

تــرجــمة / Ali Hassan Ballac

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack A

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AH

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AHB

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AHB1

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AHB13

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AHB13

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AHB13

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AHB13 م

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AHB13 مش

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AHB13 مشـ

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AHB13 مشـا

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AHB13 مشـاه

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AHB13 مشـاهد

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AHB13 مشـاهدة

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AHB13 مشـاهدة

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AHB13 مشـاهدة م

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AHB13 مشـاهدة مم

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AHB13 مشـاهدة ممت

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AHB13 مشـاهدة ممتـ

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AHB13 مشـاهدة ممتـع

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AHB13 مشـاهدة ممتـعة

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AHB13 مشـاهدة ممتـعة

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AHB13 مشـاهدة ممتـعة ل

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AHB13 مشـاهدة ممتـعة لل

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AHB13 مشـاهدة ممتـعة للج

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AHB13 مشـاهدة ممتـعة للجم

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AHB13 مشـاهدة ممتـعة للجمي

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AHB13 مشـاهدة ممتـعة للجميـ

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AHB13 مشـاهدة ممتـعة للجميـع

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AHB13 مشـاهدة ممتـعة للجميـع

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AHB13 مشـاهدة ممتـعة للجميـع ^

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AHB13 مشـاهدة ممتـعة للجميـع ^_

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AHB13 مشـاهدة ممتـعة للجميـع ^_^

تــرجــمة / Ali Hassan Ballack AHB13 مشـاهدة ممتـعة للجميـع ^_^

مـــارسـيـل ديــلانــج *نـــحّــــــات

أوه . هـل أنـت جـائـع؟

أنـا آسـف يـا بيـترو . لا يـوجـد حليـب . فـقـط خـبـز و جـبــن

لكن الليـلة عـنـدما يدفع لـنا السيّـد سـاميولـز مـقابـل التمـثال سيكون لـديّ مال ويجب أن يكون لديك كل الحليب الذي تريده والكبده من الجزّار

و سـوف نقوم بتشغيـل الكهربـاء مجـدداً

و لن نحـتاج إلى العمـل على ضـوء الشـموع

و الآن هيّـا تنـاول بعـض الجبــن

أوه . أنـت لا تحـب الجـبن

بكل صدق و أنا أيضـاً

لـكـنه كــان أفـــضـل مـا كـان بإمكاني إستعـارته من جاري

مـع ذلك يا بيــترو أعتقدُ أنك محظوظ جداً حقاً

كما تـرى أنت لستَ بحاجة إلى المــال للحـصـول على العـشـاء

مع قليل من الإجتهاد يمكنك أن تــخــرج وتـلتقــط فــأر

أنا. أنـا يجب أن أصطاد زبون لكي أستطيع الأكـل

و الزبـائن إلتقاطهم أصعب بكثير مـن الفئـران

خــاصـةً الزبـائـن الذيـن يفهمون منتـج العباقرة

الآن أركض يا بيتـرو و إصطاد عشاءك

و يا بيـترو كـن شاكـراً جداً لكون الطبيعة لطـيـفة جـداً مـع القطـط الصغـيرة مثـلك

مسـاء الخيـر سيّـد سـاميـولـز تــفــضّــل بالدخـــول

أهـلاً ديــلانــج

أنـت تعـرف هـولمـز هـارمـون . أليـس كذلك

النـاقد الفنّـي لمـجلة مـانهـاتـن

نعـم لقد إلتقينـا من قبـل

لم أتعـرّف علـيك سيّد هارمـون . أرجوك سامحـني الإضاءة ليست جيّدة . أهلاً بك في الإستـوديو الخـاص بي

لا داعي لأن تزعجني بالتملّق عليّ يا مـارسـيـل . إن زيـارتـي مـهنيّــة فقـط

يا له من مـكان كئـيـب

أنا آسف لأنك لم تستحّسن المكان

هل أنـت مـع السيّد سـاميولـز؟ - نعـم -

أحضـرته معـي لإلقـاء نـظـرةٍ على التـمـثال قــبـل أن نتـم صــفقتـنا

على كل حال أنا جديد في هذا العمل لجـمـع القـطـع الفـنيّة

أرى ذلك

حسناً أين هـذه الجوهـرة التي لا تقـدّر بثمـن؟

دعنا نلقـي نـظـرة عليها

من هـنا لو سـمحتم

إنهـا أحـدث إبـداعـاتي

مثيـر للإهتمام . ألا تعتـقد ذلك؟

أنـا أسمّيـها رائعتـي

و أنا أسمّيـها شيء تافـه شيء تافـه بكـل وضــوح مع مبـالغة مـن الجنـون المطـلق

إذاً أنت لا يثيـر إهتمامك ذلك؟

بل أكرهـها

يـمـكنـك بالـتأكــيد شُـكر نجــوم حـظــك أنك طلبـت منـي المجيء إلى هنا الليلة

بالنسبـة لرجل حصــل على المـال مـؤخـراً فقط. و لديك بعض الأشياء الجميلة في مجموعتك

الآن لمـاذا تريـد تخريب ما تجمع بالحصول على هذا العمـل القبـيح

هذا خليـط لا معنـى له و مصنوع من الحـوداث

تــوقّــف

سـوف تُغـادر مـنزلي حـالاً

لا لا ديـلانج . ليس هناك سبب لكي تنفـعل

تــقـول لا يوجد سبــب . هل يفــترض أن أقـف بهــدوء و أسمـح لهذا الدجّـال و هذا المدمر للفنان الحقيقي لكي ينتقد أفضل أعمالي؟

إخرجــا كلاكمـا

وأنا أسمّيها شيء تافه . شيء تافه بكل وضوح . مع مبالغة من الجنون المطلق

رائـع . إنـه يبـدو شخـص غير عاقـل

صبـاح الخيـر أحضـرتُ لك بعـض الإفطــار

لـمــاذا ا؟

لأنـه يجــب أن تـأكل وتسـتعيد قـوتـك

كان نداءك قريـب الليـلة الماضـية

لماذا أنـت جيّـد مـعي ؟

أوه . أنا أفـعل فـقط ما سيفعـله أي شخص لرجل أصـيب و كاد أن يغرق

هـل تعـرف مـن أكـون؟

لا يهـمنـي مـن تكـون أنا فقط أعـرف أنني بحاجةٍ إليـك

أنـت تحتـاجـنـي ؟

نعم أريـدك أن تبقى و أصنع تمثال يشبهك. سيكون إنجــازي المـتوّج. تـحفـةٍ سوف تعيــش إلى الأبد

ألسـتَ خـائـفـاً مــنّي ؟ - لمــاذا أخــاف منــك ؟ -

أنـا مديـنٌ لك بحيــاتي

كـما تـرى كنـتُ سأقفـز في النهر و أدمّـر نفسي ثم وجدتك ذلك كـان الإلهــام الذي كنـتُ بحاجة إليه للإستــمرار في الحياة

أنـا مـديـن لك بأكثـر مـن حيـاتـي

عنـدمـا كـنتُ أجـفّـف ملابسـك وجـدت فيهم مبلغ ثلاثـة دولارات

لدي إعتـراف أنا ليس لديّ نقود. لذلك صـرفتُ دولاريـن لكـي أشتـري بعـض الطعــام

لـــي ؟ - نعـــم -

أنـت صـديـقي

صـــافــح

هل ستبقى معي لكي أصنع تمثال يشبهك ؟ بالتـأكيــد -

هذا كـل شيء من أجـل الليلة

سـوف يظهـر بشكل جيّـد للغــاية

مــا هــذا ؟

بالنسبة لك يبدو إنه لا شيء في الوقت الحالي لكـن بالنسـبة لي كفـنان إنها بدايـة الإتقـان

نحـو إكتشـاف الجـمال المميـّـز

طيـــن

إفعلهـا بطـريقتك

سـوف أعـــود

هـل لـديك عـود كبريـت يا سيّـد؟

إبــتـــعــد

لا تـــلـــمـــســني

تـــوقفـــي عن الصـــراخ

لـــن أتـــوقف . إذهـــب بعيـــداً

مــشــرحــة الـمـديـنـة

تقـول يا دكـتور أن عمودها الفقـري قـد نُـزِع ؟ بـلى -

أعـدها لمكـانها يا جـيري

هيا نعـود يا جميلتي

هـل تـتـذكّـر فـتـاة داوســون ؟

تقــصد التـي قُتلت على ضفـة النـهر؟

هـذا صحيــح

هل من شـيء فـي هـذه الجريمـة يذكـرك بذلك ؟

بـالــتأكيــــد

فتـاة داوسـون تم نـزع عمودهـا الفقـري أيضـاً

كانـت تلـك واحـدةً من أعمـال الزاحـــف الصغـيرة

هذه السيّدة لا يمكن أن يقتلها الزاحـــف لإنه ميّت

هذا ما قرأته في الصُحُـف لكنهـم لم يجدوا جثته عندما بحثوا في النـهر . أليـس كذلك؟

لا لـم يجـدوا

إذا كان الـزاحـــــف لا يـزال على قيــد الحيـاة ذلك يعـني أني سوف أعمل لساعات إضـافيّة

العشاء جاهـز كمـا هو. ليس أطباق فخمـة لكـنـها كـافيــة لمنعنــا من الجـــوع

لا لحـوم ؟

لا يوجد نقـود

صرفتُ الـثلاثة دولارات التي كانـت لديك خلال إسبـوع

الآن نـحن بـدون مـال مـرةً أخـرى

إستخدم الكثير من المـلح والفلفل على البـطاطـس . ذلكَ يُـساعد

أرى في جـريـدة المـساء أن إمــرأة تم قـتلها في الحـي الليلـة الماضية

نعـــم

نعم . عمـودها الفقـري تـم قَـطعـه

كثيراً ما تساءلت لماذا يريـد رجل أن ينـزع العمـود الفقري لإمـرأة

هـي صَـرخَت

عـادةً مزعـجة من جانب النسـاء وهي الصـراخ

هل تعلم أنا وأنـت مجـرد دُمى . نرقص على السلاسـل ويــجذبها ناقـد فنّـي إسمـه هولمـز هـارمـون

أي دُمـــى ؟

لو لا هذا الرجـل هـارمـون . كان سيكون لدينا المـال و الكثيـر منه

كنت على وشك بيـع تمثال . أحـد أفـضل ما عملت مقابل ألـف دولار

حتّى قام بالتــدخّـل

إستمع إلى ما يقـوله في هـذا العـمود

يسعدني أن أبلغكم أننــي لعبــت دور

فارس يـرتدي درع في أحد الأمسيات الماضية

في منـع رجـل يهوى جمع التحف والذي لديه مـال كثيــر

و جعله لا يـتعرض للغش و دفـع ألف دولار

في واحدة من أعـمال مارســيل ديـلانج و التـي ليـس لها قيــمـة

يجـب أن يـكون هنـاك مكان للأشخـاص الذين مثل ديـلانج

لـم أقــرر بعـد أيــن

لكنني أميل بشدة إلى النظـرية أن يــكـون في مؤسـسة مريحـة مُحاطـة بجدار حجـري مرتفـع

تتميز بإرتدائهم سترات خاصّـة في الـبرد و الحـر

سيكون مناسـب بشكـل كبير للفنانين مـن أمثـاله

أحمـــــق

غبــي و قاســي و أحمـــق

أنــت لا تحــب الـرجـل

مثـــلـه ؟

لـو كان بمقـدوري لمـزقـته بيــدي

إنـه يعذّبـني و يسلبني الرزق مـرات ومـرات