Disappearance (ناپدید شدن)

اختفـــــاء

أين هو قسم الطوارئ؟ - .إلى الأمام مباشرة ثم اليسار -

ما هي مشكلتك؟ - .صديقي يعاني من آلام في المعدة -

أين هو صديقك؟ - .على الكرسي هناك -

أين موضع الألم؟ - .هنا -

هل أكلت في الخارج؟ - .كلا -

هل شربت الكحول؟

.القليل - .لا بأس -

.أرسليه للهضمية، ربما يحتاج لغسل معدة - .حسناً -

.أشكركِ .حسناً

.اذهب إلى الغرفة 204 .في نهاية الممر

.مرحباً

.مرحباً كيف بإمكاني مساعدتك؟

.أنا أعاني من مشكلة - ما المشكلة؟ -

.حدث شيء ما معي

.أنا أنزف

.أنا لا أفهمك

هل يمكننا التحدث وحدنا؟ - لماذا؟ -

.أريد أن نتحدث وحدنا، من فضلك

.تعالي

.اخبريني

.لقد تعرضت للاغتصاب

متى حدث ذلك؟ - .منذ ساعة -

كنتُ عائدة إلى المنزل .من منزل إحدى صديقاتي

.أخذت سيارة أجرة

.أخذ السائق طريقاَ غريباً .قلت له أنه ليس الطريق الصحيح

وقال أنه كان يستخدم طريقاً .مختصراً لتوفير الوقت

.تحول فجأة إلى طريق مظلم، وأغلق الأبواب

.اهدئي كيف حالك الآن؟

.ليس جيداً

هل أخبرتِ عائلتكِ عن ذلك؟

.كلا

.اتصلي بأحد أفراد أسرتك ليقف إلى جانبك

.تعالي معي

.لا أستطيع العثور على جوالي - .ليس هناك أي مشكلة -

استخدمي هاتف المستشفى .عندما تنتهي زميلتي

.خذي

هل الطبيبة "كياني" في مكتبها؟ - .نعم، هي في مكتبها -

.لا أعرف كيف سأقول لهم - هل تريدينني أن أتحدث أنا إليهم؟ -

.لا، سأفعل ذلك

!أيتها الممرضة - ما المشكلة؟ -

!ابني ليس بخير - .ما الأمر؟ دعني أرى -

إنه مصاب بحمّى. كم عمره؟ - .سبع سنوات -

.ادخليه، سننظر في الأمر

.تعالي معي لحظة

.حسناً. إلى اللقاء

لقد تحدثتِ معهم؟ - .نعم -

ماذا حدث؟

.املئي هذه الاستمارة

.فقط أخي كان مستيقظاً .فقلتُ له أن يأتي

هل منزلكم قريب؟ - .ليس بعيداً -

.اتبعيني

هل أخبرتِ أخاكِ بكل شيء؟ - .نعم -

أين حدث ذلك؟ - .لا أتذكر بالضبط -

،هرعتُ فوراً إلى الشارع الرئيسي .وأخذتُ سيارة أجرة

.وقلتُ له أن يأخذني إلى أقرب مستشفى

وهل غادر سائق سيارة الأجرة؟ - .نعم -

.كان من الأفضل لو بقي

ما المشكلة؟

.أخبريها بما حدث

.قلتُ لها ما حدث - .أخبريني أنا أيضاً -

.لقد تعرّضت لاغتصاب

.من فضلكِ، أحضري لها كوباً من الماء - .بالتأكيد -

.خذي

.شكراً

.سأعود في الحال

.تعالي واجلسي هنا من فضلك

.اعطني يدك

ما اسمكِ؟ - ."سارة" -

كم عمركِ، يا "سارة"؟ - .19 -

.ارفعي كمّكِ، من فضلكِ

هل تدرسين في الجامعة؟ - .نعم -

ماذا تدرسين؟ - .هندسة معمارية -

.ضغط دمك منخفض جداً .يجب عليّ فحصك

.اذهبي إلى هناك وجهّزي نفسكِ .ساعديها من فضلك

.مرحباً - .مرحباً -

اتصلت أختي من هنا .وطلبت مني أن آتي

ما اسمها؟ - ."سارة" -

سارة"..؟" - ."صمدي" -

متى وصلت؟

.لا أعرف تماماً .اتصلت بي قبل ساعة تقريباً

.ليس لدينا اسم كهذا هنا - .لكنها أعطتني عنوان هذا المستشفى -

.انتظر لحظة من فضلك

السيدة "أحمدي"؟ ،لدي شاب هنا

يقول أن أخته هنا، لكنني لا .أستطيع العثور على اسمها

.فهمت

.حسناً

.من فضلك انتظر هنا

.ستأتي رئيسة الممرضين الآن .إنها تعرف مكانها

.أشكرك

.مرحباً

مرحباً. هل أنتَ أخوها؟ - نعم، ماذا حدث؟ -

ألم تقل لكَ شيئاً؟ - .كلا، قالت فقط أنها ليست بخير -

ما المشكلة، يا سيدتي؟ - .انتظر لحظة -

.ستكون هنا حالاً وتخبرك - !أخبريني بما حدث. أنتِ تقلقينني -

.اتبعني

.كانت أختك عند صديقتها

..وعندما عادت إلى المنزل .اغتصبها سائق سيارة الأجرة

.وتركتها وحدها في الشارع

.أخذت أختك سيارة أجرة أخرى وجاءت للمستشفى

.لا أفهم أي شيء

.ولا أنا، يمكنكَ أن تسألها بنفسك الآن

ما الذي تقوله؟

لماذا لم تتصلي بي لآخذكِ؟

.اهدأ من فضلك - أهدأ؟ -

.يبدو أنكِ لا تفهمين ما حدث لها

!أنا أفعل، ولكن يبدو أنك أنت من لا يفعل ذلك

.اهدأ - !اخرسي -

لماذا عدتِ وحدك إلى البيت عند منتصف الليل؟

!توقف عن الصراخ في المستشفى !اذهب واجلس

.سيدة "أحمدي"؟ الطبيبة "كياني" تريد رؤيتك - .نعم -

.سأعود في الحال

كيف تشعرين الآن؟

.قال الطبيبة إن ضغط دمي منخفض

هل أعطوكِ محلولاً وريدياً أو ما شابه؟

.ليس بعد

.."اسمع يا "حامد

.لقد لعبتَ دورك بشكل فظيع جداً - .ولكنه كان جيداً -

.لم يكن جيداً !أنت تسببتَ فقط بالضجيج

!كنت ألعب دور شقيق حساس

.ما كان يجب أن تصرخ في وجه الممرضة .لقد غضبَت منك

.لا تهتمي بأمرها

.لم أستطع العثور على جوالي ألم يكن في السيارة؟

.بلى كان في السيارة

.خذي

.اتصلت والدتك - .حسناً -

ماذا حدث هناك في الداخل؟

.فحصتني الطبيبة وسألتني أسئلة كثيرة

وبعد؟

.طلبت مني الانتظار في الخارج

.تعالي من فضلك

.تريد الطبيبة التحدث معك

هلا سمحتِ لنا من فضلك؟ - .بالطبع -

..قلتُ لها أن تخرج لأنني اعتقدت

أنه قد يكون لديكِ شيء .لتخبريني به على انفراد

.كلا، لا يوجد شيء

لديك نزف مهبلي ولكن ليس .بالضرورة أن يكون ذلك بسبب اغتصاب

.يجب أن تجري عملية جراحية

.لكن بغية قبولك وتأكيد ما حدث

.يجب أن أرسل بك إلى الطب الشرعي

.أريد أن أتأكد من روايتكِ قبل أن أفعل

ماذا تقصدين بروايتي؟

إن كنتِ متأكدة من تعرضك .للاغتصاب أو أن شيئاً آخر قد حدث

.أنا متأكدة

.حسنٌ إذا .انتظري هنا فقط

.وسأبلغهم لبدء الإجراءات .اجلسي

هل يمكنني استخدام المرحاض قبل ذلك؟ - .بالتأكيد -

مرحباً، "حامد"؟ !اسمع

.سأغادر المستشفى

ما الذي حدث هناك؟

هل رآك أحد وأنت تغادر؟ - .كلا -

.أعتقد أنهم اكتشفوا الأمر - كيف علمتِ بذلك؟ -

.سأخبرك في السيارة

ما الذي تبحثين عنه؟ - .شاحن المحمول الخاص بي -

.خذي شاحني من صندوق السيارة

.اغلق النافذة

بماذا تحسّين؟ - .أحس بالبرد قليلاً -

.هذه الليلة أبرد من سواها - .كلا، أنا أشعر بالوهن أيضاً -

هل أعطيك سترتي لتلفّي بها أطرافكِ؟ - .كلا. أنا بخير -

.ضغط دمك منخفض .يجب أن يكون هذا هو السبب

.أعتقد أنكِ شعرت بالذعر بلا سبب .لم تكتشف الطبيبة شيئاً

لا أرى ذلك. لقد تحدثَتْ بطريقة .بدت كأنها متأكدة مما حدث

لم تكن لتشك لو تحدثتِ .عن الأمر بمزيد من الثقة

هل تعتقد الأمر بهذه السهولة؟

يمكنهم معرفة كل شيء مع .بعض الاختبارات الطبية

وقالت أيضا إنها تريد أن .ترسلني إلى الطب الشرعي

لا أعتقد أنهم يمكن أن يكتشفوا .مع بعض الاختبارات الطبية

هل تقصد أن الطبيبة كانت تكذب؟

،لم تكن تكذب .لقد قالت شيئاً وأنتِ خائفة أصلاً

.لم أكن خائفة .كنت حذرة فقط

.أنت دائماً تميلين للمبالغة - ما الذي تقوله يا "حامد"؟ -

.أنت تعرف حالتي .لا أستطيع المخاطرة في هذا الوضع

!اللعنة

لماذا لا تجيبين؟ - .إنها أمي -

.أعلم ذلك .أجيبيها وإلا فستقلق

ماذا عليّ أن أخبرها الآن؟ .أفضّل أن لا أفعل

.سيصبح الأمر أسوأ إن لم تفعلي

.مرحباً أمي

.كنت نائمة. لم أسمعه

.الناس نائمون هنا .لا أستطيع التحدث بصوت أعلى

.نعم، الحافلة مريحة .كلا، لا توجد مشكلة

.حسناً

."سأتصل بك عند الوصول إلى "شيراز

.عندي حصة دراسية .سأذهب مباشرة إلى الجامعة

!حسناً

.تصبحين على خير

هل تعرف إلى أين نذهب؟ - .ليس تماماً -

.حاول العثور على مستشفى في هذه المنطقة

،أتذكّر وجود مستشفى هنا .لكنني لا أعرف أين بالضبط

ماذا ستقولين؟ - .لا أدري -

.لكنني لن أقول ما قلناه في ذلك المستشفى - ماذا ستقولين إذاً؟ -

.أنت ستتحدث هذه المرة - .حسناً -

.لا تثر ضجة كما فعلتَ في المستشفى الآخر

.سأنتبه إلى ذلك

أين هو؟

.البسي الخاتم على يدكِ اليسرى

أين أجد الطوارئ؟ .من هذا الاتجاه -

.سيدي، جميع من هنا مرضى .لا أستطيع علاجهم جميعاً في وقت واحد

من هو المسؤول هنا؟ - .أنا المسؤولة -

.ارسلي إذاً أحداً لرؤية والدتي - ..أعطيناها مسكناً، انتظر أن يأخذ مفعوله -