Twinkling Watermelon (반짝이는 워터멜론)

"Ryeo Un"

"Choi Hyun Wook"

"Seol In Ah"

"Shin Eun Soo"

"Twinkling Watermelon"

"Sponsor produksi"

"Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata, KOCCA"

"Semua orang, organisasi, lokasi, dan kejadian"

"Dalam drama ini hanyalah fiksi"

"Staf menjamin keselamatan aktor cilik dalam syuting drama ini"

Bagaimana jika dia tidak muncul lagi?

Kita sudah dua pekan tidak melihatnya.

Hari ini, dia akan muncul. Aku tahu.

Bagaimana kamu bisa begitu yakin? - Dia punya pola.

Pada waktu tertentu,

dia berpamitan dan menghilang.

Setelah itu, dia selalu kembali.

Dan inilah harinya.

Memangnya dia manusia serigala?

Apa dia berubah menjadi serigala setiap bulan purnama?

Ujian percobaan nasional. - Apa?

Maksudmu, dia masih SMA?

Hei, ini sudah 30 menit. Ayo pergi saja.

Lihat! - Astaga.

Lihat! - Astaga.

Dia datang.

Akhirnya! - Kami sudah menunggumu.

Maaf membuat kalian menunggu.

Tidak apa-apa! - Jangan khawatir!

Kami merindukanmu.

Sayangnya, kurasa ini akan menjadi penampilan terakhirku.

Tidak! - Terserah. Kamu hanya asal bicara.

Kamu selalu bilang itu akan menjadi penampilan terakhir,

tapi selalu kembali.

Terima kasih atas dukungan kalian.

Aku akan mengingat kalian untuk waktu yang lama.

Tidak!

Dia pencari perhatian yang melakukan ini

untuk mendapatkan reaksi dari orang-orang.

Mereka yang berusaha keras terlihat keren tidak pernah kompeten.

Jangan membuang waktu di sini. Mari pergi. Ayo.

Kita menemukan berlian di lumpur.

Pastikan kamu mengambil hadiahnya lain kali.

Terima kasih untuk semuanya.

Hei, kamu. Pria bermasker!

Kami datang untuk memberimu tawaran yang tidak bisa kamu tolak.

Coldplay dari dunia indie Hongdae, SPINE9.

Band itu sedang mencari gitaris baru,

dan kami akan memberimu kesempatan untuk berpartisipasi dalam audisi.

Bagaimana menurutmu? Kamu senang, bukan?

Aku yakin kamu tidak bisa menolaknya.

Maaf, tapi aku harus menolak.

Hei, tunggu.

Ayolah, Nak. Jangan membuat keputusan gegabah.

Kami Coldplay dari Hongdae.

Aku harus menolak. - Tidak.

Kami tidak menerima penolakan. Kamu bisa membayar untuk lolos.

Ambil ini.

Lagu ketiga adalah lagu yang akan kami pakai di audisi.

Dengarkan, dan buatlah

riff gitar dan lini melodi subvokal.

Jika lolos audisi, kamu bisa bergabung dengan SPINE9.

Audisinya akan dimulai pukul 18.00 pada hari Jumat.

Di ruang latihan Klub Spark, tempat semua band berkumpul. Mengerti?

Tiba-tiba, aku teringat pepatah

dengan suasana akhir abad yang membuatku ngeri.

"Musik satu-satunya narkoba yang diizinkan oleh pemerintah."

Apa aku bisa berhenti kali ini?

Bisakah aku

berhenti bermusik?

Bisakah?

Aku yakin si berengsek Hyun Chul pergi karena dapat tawaran bagus.

Mereka pasti membuat tawaran yang menarik.

Jadi, dia bersemangat

dan meninggalkan kita, menggunakanku sebagai alasan.

Jangan konyol. Kamu selalu seperti ini.

Sial.

Omong-omong, jika mau mengembalikan tim dan merebut kembali slot utama,

kita harus bergegas mencari anggota baru berbakat yang sudah populer.

Sudah kubilang. Pria itu tidak baik.

Menurutmu kenapa dia selalu memakai masker?

Dia tidak percaya diri dengan bagian bawah wajahnya.

Sudah jelas, penglihatanmu tidak bagus.

Kamu melihat matanya.

Bahkan dengan masker, kamu tahu dia tampan.

Aku yakin dia tampan. Aku bertaruh 50 dolar. Kamu mau?

Apa tawarannya masih berlaku?

Tapi aku punya beberapa syarat.

Pertama, aku tidak boleh melepas masker karena alasan pribadi.

Kedua, tahun depan tahun terakhirku di SMA,

jadi, aku harus fokus belajar saat ujian.

Ketiga, aku punya situasi keluarga yang unik,

jadi, aku harus mengutamakan sekolah daripada musik,

dan keluargaku akan selalu menjadi prioritas utamaku.

Meski begitu,

apa aku masih bisa bergabung dengan band?

Apa katamu?

Kamu akan menjadi apa? - Pacar Choi Se Gyeong.

Kamu tidak serius, bukan?

Awalnya, kupikir aku berhalusinasi saat melamun.

Aku berpikir, "Apa aku sudah mati?"

"Apa aku baru saja melihat malaikat?"

Aku sempat berpikir begitu.

Tapi tidak. Aku salah.

Dia nyata.

Kecantikan seperti itu benar-benar ada!

Hei, Kawan! Aku butuh informasinya.

Kamu bisa membantuku, bukan?

Kamu seperti Sherlock Holmes.

Kamu lebih baik daripada FBI dalam mengumpulkan informasi.

Benar, aku bahkan tidak perlu menyelidikinya. Menyerah saja.

Sial! Kenapa?

"Kenapa?"

Kamu ingin mendengar kebenarannya?

Choi Se Gyeong, kelas 11 di SMA Seni Seowon.

Dia memainkan selo. - Choi Se Gyeong datang!

Di depan sekolahnya, kamu selalu melihat kerumunan

para murid dari SMA putra di area ini

yang ingin bertemu dengannya dan orang-orang

dari agensi hiburan yang ingin menjadikannya megabintang.

Aku tidak bisa mengeluarkanmu dari pikiranku. Kamu, malaikatku...

Kamu tidak ingin menjadi seperti Ko So Young?

Ini lebih kompetitif daripada masuk universitas bagus.

Maaf, dia tidak punya waktu untukmu.

Dia bahkan tidak pernah menunjukkan minat pada mereka.

Dia selalu menyendiri.

Dia disiplin dan sangat berbakat.

Jadwalnya?

Dia lebih sibuk daripada kebanyakan selebritas.

Dari sekolah, pelajaran, dan latihannya

sampai resital dan berbagai acara sosial.

Dia tidak punya waktu luang.

Lalu keluarganya?

Astaga, dia berasal dari keluarga yang sangat baik.

Kamu tahu arti keluarga bergengsi, bukan?

Ya. Keluarga penulis yang baik? - Salah.

Kamu mau gigi depanmu dipukul?

Seseorang sedang tidak ingin bercanda.

Baiklah, lanjutkan. - Keluarganya sangat kaya.

Hei, menurutmu kenapa malaikat seperti dia

turun ke dunia manusia?

Bahkan jika dia harus melepas sayapnya

untuk turun ke dunia ini,

dia bisa membuka puluhan pabrik

di tanah milik keluarganya untuk membuat sayap.

Putri ibu tersayang, kamu siap untuk resitalmu hari ini?

Ibu memilih beberapa gaun untukmu.

Hanya untuk referensimu, ibu paling suka yang merah muda.

Dan yang terpenting,

dia sudah punya pacar.

Mereka sudah bertemu keluarga masing-masing.

Mereka seperti sudah bertunangan.

Tapi aku ingin menikahinya.

Astaga. Aku tahu kamu jatuh cinta, tapi sadarlah.

Hei, lihat. Dia tampan.

Dan dia kaya.

Selain itu, dia kuliah kedokteran dan anggota band.

Kamu sungguh berpikir bisa mengalahkan calon dokter?

Menurutmu mereka melihat kita?

Aku tidak tahu.

Bagaimanapun, menyerahlah.

Bagi Choi Se Gyeong, kamu hanya rakyat jelata.

Kamu tidak boleh berani...

Astaga, si bodoh itu benar-benar memanjat dinding.

Ternyata kamu.

Pekerja paruh waktu di toko es krim.

Bagaimana kamu bisa masuk?

Kamu tahu. Aku diundang.

Begitukah? Siapa yang mengundangmu?

Orang yang mengatur pesta ini?

Astaga! Halo.

Pimpinan SMA Seni Seowon

mengadakan pesta ini,

dan aku putri pimpinannya.

Jika ingatanku benar, kami berdua tidak mengundangmu.

Siapa kamu?

Apa kamu pencuri? - Apa?

Kamu menganggapku apa?

Aku mengundangnya.

Se Gyeong, kamu mengundangnya?

Kenapa?

Aku tidak membayar es krimku hari itu.

Ikuti aku. Aku tidak membawa dompet sekarang.

Terima kasih banyak atas bantuanmu.

Aku tidak mengira kamu akan ingat pertemuan kita hari itu.

Bagaimana kalau kita memanggil nama depan?

Aku juga kelas 11.

Jangan sia-siakan hidupmu. Gunakan waktumu dengan bijak.

Apa? - Jika kamu terus menempel,

kamu akan dianggap penguntit.

Penguntit adalah orang yang gagal dalam hidup.

Terimalah saranku yang tulus alih-alih uang untuk es krim.

Aku bukan penguntit.

Maaf.

Kamu nyaris tidak mengenalku.

Butuh waktu untuk menjadi teman...

Aku memakai gaun ini

untuk memberikan penampilan sempurna di depan para profesor

yang akan mengajariku nanti.

Menurutmu berapa waktu, usaha, dan uang yang dicurahkan untuk ini?