The Avengers: Earth's Mightiest Heroes

The Avengers: Earth's Mightiest Heroes

Download Arabic Subtitle

Season 1

Release info

Avengers Earths Mightiest Heroes S01E01 WEB DL
A Commentary by mido3issa
https://www.facebook.com/MarvelFanSubs

Tags

web dl
web
Published on: 2013-10-14
Downloads: 76
Hearing Impaired: Yes

Arabic subtitle preview

The first 136 lines.

! (تحدث إلىّ يا (جرافيس

معك يا سيدى

تحديد الموقع

، (سلوفاكيا

! التحويل للاشعة تحت الحمراء

! وجدتهم

(فقط أخبرينا إذا إحتاجتى شيئاًً سيدة (فون بارداس

سيمدك بأي شيء تحتاجيه (AIM) و

! بأي سلاح من أسلحتنا ، تستطيعين سحق جيش بأكمله

! حسناًً ، شيء جيد أننى لم أحضر جيشاً معي

! مدهش ، يوجد عرض بيع مغري هنا ، سوف أحتاج بعض الأشياء من عندكم

! و للأسف ، بعضاً منها يحمل اسمي عليها

...أتعلمون ، أن تسموا أنفسكم ألات الأفكار المتقدمة

! كانت هذه فكرة سيئة للغاية

...أوصلي لسيدكِ رسالة من أجلي

" ! احذر أيها المشتري ، أنت تسرق التكنولوجيا التي أملكها ، فأنت تتحداني "

! حتى هو

...(جارفيس) ، اتصل بـ(القبو)

! أخبرهم أنهم على وشك إستقبال ضيوف جدد

حسناً،سيدي

أيضاً ، السيدة (بوتس) قد إتصلت

!إنها تتمنى أن تعرف إذا كنت ستظل في الخارج تلعب دور البطل الخارق ؟

!أم أنك ستأتي إلى المكتب لتقوم ببعض العمل الفعّلى ؟

كوكبنا على وشك الإنهيار

mido3issa ترجمة : محمود محمد عيسى

m-rayan-2006: توقيت النسخة البلو راى

مُعَذب و مُنقلِب

خسر قبل أن يفيق

m-rayan-2006 : تدقيق ومراجعة ومؤثرات الترجمة

! وليس هناك مجال للتراجع

وأنا أقف بمفردى

! ولكنى لستُ وحيداً الأن

! أيها (المنتقمون) ، إجتمعوا

سنقاتل دائماً كرجل واحد

حتى نربح المعركة

ونجعل الشر يفر بعيداً

ولن نتفرق أبداً

! إجتعموا فنحن أقوياء

سنقاتل دائماً كرجل واحد

إجتعموا فنحن أقوياء

سنقاتل دائماً كرجل واحد

المنتقمون

! أعظم أبطال الأرض

MARVEL FanSubs: إعداد فريق

المكعب

" الهروب ، الجزء الأول "

سامسون) ، (سامسون) ، لا يمكنك فعل هذا بي)

!هل تسمعني ؟

و كيف هو حالك اليوم يا (بروس) ؟

ساعة الأخيرة كما أرى 36 لا يوجد تغيرات في الـ

! (إنها كارثة تنتظر الحدوث يا (ليونارد

! (لقد أخبرتك مراراً وتكراراً يا (بروس

! (سوف نجد علاجاً لـ(هلك

المكعب" هو البحث الأكثر تطوراً عن آشعة الجاما على هذا الكوكب"

...و ما قمنا به مع (ستيرن) و (بلونسكى) يعد

! أنت مخطيء

! شيلد) و(روس) كذبوا عليك)

! إنهم لا يريدون العلاج ، إنهم يريدون معرفة كيفية التحكم في هذه الوحوش

! ثق بي ، لقد رأيت هذا يحدث ، سوف يدمروا كل شيء تفعله

هل تريد أن تعرف حقيقة ماذا يكون "المكعب" ؟

! إنه قنبلة من الجاما في إنتظار الإنفجار

(أهلاً (ثور أوردينسون

(أهلاً (بولدر الشجاع

ما الذى أتى بضوء (أسجارد) اللامع إلى (ميدجارد) ؟

[أسجارد : هى واحدة من العوالم السبعة في الجيرمانية القديمة و معناها أرض الآلهة وميدجارد : معناها أرض البشر]

أو بمعنى أصح من أرسلك؟

! (والدك قد دخل الى (أودين سليب

لكن قبل أن يذهب لينام

أخبرني أن أجلبك للديار

لكى تحمى (أسجارد) بينما (أودين) يشحن قوته

! لا

ثور) انت مثل أخ بالنسبة لي)

لقد قاتلنا في الحروب معاً

! لكننى لا أفهم مدى إتصالك بهذا المكان

! هنا أستطيع أن أُحِدث فرقاً

! بينما في (أسجارد) دائرة من القتال لا تنتهي ، إنها لا معنى لها

بينما على الأرض كل شيء يحدث

! (إنهم يحتاجوننى هنا يا (بولدر

حسناً

الخبر الجيد هو أنك على قيد الحياة

و الخبر السيء أنك من الأفضل أن تعتاد على أخذ الطريق الفرعي

هل أنتِ بخير يا (جين فوستر) ؟

...نـ...نـ...نعم ، لقد...لقد أنقذت

مهلاً ، هل كنت تتبعني ؟

...ربما

...لقد أسرتيني

حياة البشر هشة جداً

بالرغم من هذا ، لا يبدو عليكِ أنكِ موافقة مع هذا

هل تقبل أنت ذلك؟

! لا

القبو

معك (جيمي وو) من أمن (القبو)

مُصَرح لك بالهبوط

كانت شوكة في حلق (الشيلد) لمدة طويلة (AIM) شكراً ، إن منظمة

أجل ولكن مساعدة (الشيلد) لم تكن في قائمة عملي

هؤلاء الأشخاص خطرين ، لقد سرقوا التكنولوجيا الخاصة بي

سوف آخذهم للأسفل و إنتهت القصة

(حسناًً بما أنك هنا ، أريد التكلم معك بخصوص أمن (القبوّ

كان لدينا واقعة الأسبوع الماضي

هل (فيوري) وكلك لهذا الشئ ؟

لا ، الأمر ليس بخصوص الأسلحة

إنه عن الإحتواء ، إنه عن جعل الناس آمنيين

! (حسناً ، حضّر ميعاد مع (بيبر

على العموم مهما كان هذا الشيء ، أنا متأكد أنه ممكن أن ينتظر يوماً

...أردت أن أسألك سؤالاً يا سيد

ماد سينكر) سيفي بالغرض)

قد سجلت محادثة بينك و بين و (يرويند

لقد قلت أن شيئاً ما سيحدث

نريد أن نعرف هذا

!ألا تستطيع الشعور بهذا يا (أنت مان) ؟

..." بمعنى أصح السؤال الأفضل ليس " ماذا

!ولكن " متى " ؟

إن كلام الرئيس (فيوري) كان جاداً جداً

...هانك أنت مان) ضدها)

و أنتِ؟

أنا أريد المساعدة ، أريد أن أخدم أكثر

الشيلد) سوف تعطيكِ الفرصة لتساعدي أكثر)

!من كانت تلك ؟

! هذا ممنوع

بعد التفكير ، (الشيلد) تبدو غريبة كثيراً بالنسبة لي

كل شيء يبدو دائماً جاداً جداً

! شيئاً مثل هذا

! لا

! بوم

ليذهب أحدكم إلى المهندسين ، يخبرهم أن يبقونا في الهواء

! و أغلقوا هذا الإنذار

، لقد جاء تقرير للتو من مقر (القبو

!هل يبدو أن لدي وقت لهذا الشئ ؟

! إستمع اليّ

...(سيدى ، تقارير آليه تأتي من (القبو) و من (المكعب

...(أنظمتهم تم إغلاقها و لا أحد يستجيب من (البيج هاوس

! هناك شئ خطأ بكل تأكيد

! وقت رد الدين

!هذا جنون ، كيف حدث هذا ؟

لا يهم ، الآن يجب علينا الوصول إلى الكوبري

لا ، (أنت مان) كان في (البيج هاوس) عندما حدث الإنفجار

More Arabic subtitles for The Avengers: Earth's Mightiest Heroes

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left