Day of the Dead

اوووه

اللعنة اللعنة

انا اسف انا اسف

لا بأس لدي واحدة أخرى

حسنا

تمهل

فقط اتبعني

هل تحبين هذا؟

أأه مم

أخبريني أنك تحبين هذا

انا فقط ..

رجاء لا تخبرني انك كنت تتعلم دروسا من ذلك البدائي

لا , لا

جيد نريد ان نكون مميزين

ذلك مقرف

هيا بنا نستكشف

ماركا

ما هذا التعطيل ؟ هذا مقرف

لما هذا الاختناق المروري

ماذا يحدث ؟ ما هذا ؟

هذا جنون

المتحدث اصدر بيانا

قبل عشرة دقائق

ان تدريب الحجر الصحي سيستمر لمدة 24 ساعة

تشارلي 1-4 , هذا تشارلي

لدينا اتصال مرئي

لدينا حجز في الساعة السابعة وانت تقصد اننا لا نستطيع العبور ؟

هذا هراء , هراء

انت لا تستطيع فعل هذا نحن في اميركا

من الذي اعطى الأمر لهذا التدريب

سيدي ، الأوامر عندي بابقاء هذا الشارع مغلقا

لمدة الاربع وعشرين ساعة القادمة

يمكنك أخذ ابنك الى المستشفى في البلدة

هؤلاء الرجال لا يفرقون بين مؤخراتهم والحفر التي في الارض

اريد ان أذهب لمستشفى حقيقي

سيدي ، أنا أفهم

إذا لم يكن لديك أطفال ، فلن تفهم أبدا

عزيزي انت لا تساعد

نحن ذاهبون الى بولدر

العريف كروس ، فرقة المشاة

لقد سمعت الرجل هيا نذهب ، هيا نذهب

سيدي ، انا أطلب منك بأدب

رجاءً إستدر بسيارتك

سيدة ليتنير ؟ ماذا ؟

سارة ، ماذا تفعلين هنا ؟

لقد أخبرتني أمك أنك لن تعودي أبداً

حسناً ، أنت تعلمين كم هي مبالغة

بالاضافة إلى أنني مطلوبة هنا

أنظري ، أنا أسف لأنني صرخت

ولكن هل تستطعين إخراجنا من هنا ؟

كودي ، مريض حقاً

سيد ليتنير ، أنا متفهمة أنك قلق

ولكن أفضل شيء يمكنك عمله من أجل كودي الآن

هو الذهاب به الى المركز الطبي

ان الجيش أحضر المختصين

في المستشفى

هذا سيكون أسرع من السفر الى بولدر

انها محقة

شكرا لكِ

حسناً ، اجعلوا باقي السيارات تستدير

حسناً ، لقد سمعتم الكابتن

دعونا نقوم بتدوير باقي السيارات

عذراّ ، سيدي

سيدي

هل أخبرهم بالحقيقة

ايتها العريف، أوامرك هي أن تحافظي على البلدة

عفواً بلدتك المخربة محاصرة

الآن نفذي

نعم ، سيدي

0616 ، حوِّل

نعم، اين بحق الجحيم هؤلاء الفريق الطبي

لقد كان من المفترض ان يكونوا هنا قبل ثلاث ساعات

انهم لم يُبلِغوا، سيدي

لدينا فِرق بحث الآن

كلا ، كلاهما ؟

نينا؟

نينا؟

مرحباً

أمسكت بك اه

أمسكت بك

ليس حقاً نعم ، حقاً

ماذا وجدت ؟

لا أعلم

هل تريدين أن نتفقده ؟

للحصول على بقعة صغيرة لطيفة ؟

في الحجرة المظلمة ؟ لا اعتقد ذلك

ألم تقل شيئاً

عن أمِكَ أنها مريضة بالانفلونزا

نعم ، إنها في الفراش

هل تعتقد أنها ستعلم إذا كنا سوية على أريكتك

انهي ذلك ، كايل

ماذا ؟

سنخرج من هنا هيا

لم انته بعد من هنا

تردي توصيلة ؟ إذاً أنهي

صديقكَ في الحقيقة قاتل اللحظات السعيدة

أخبريني عن ذلك

اوه ، يا إلهي

هل أنت بخير ، يا رجل؟

شيل ، لقد توقفت هل أنت أمي ؟

حسناً ، حسناً ، هيا بنا يجب أن نذهب

نينا وأنا كما تعلم، لدينا خطط

أهلي لن يعودوا للمنزل لمدة ساعتين

هل ترغبين بالمجيء ؟

هل جننت ؟

اذا أعديتني بالمرض سوق أقتلك

كلا

هيا يا كايل الباص سيغادر

هيا نذهب انتظر!

هذا البث المباشر لـِ KSWT

من مركز مدينة لييدفايل ، كولورادو

إذاً لدي بعض الأخبار عن السفر

لكل أولئك الذين ينوون مغادرة البلدة

الطريق رقم 40 ستكون مغلقة حتى الـ 7:30 من مساء غد

وحتى الآن ، ما زالوا يقولون ان هذا مجرّد تدريب

والآن العم سام (وصف لأمريكا) لن يحاول الكذب علينا هل سيحاول

كلا، كونوا على استماع للمستجدات الاضافية

في غضون ذلك، عندما يوافيني بها الرجل

ساوافيكم بها

والآن ، بعض من اشيائنا العادية

إذاً ، بما انك كبرغي في الصناعة العسكرية المعقّدة

هل تستطيع التفكير بشكل مستقل ؟

سيدي، الأوامر هي ان انقل لك المعلومات

لكي تستطيع نقلها للشعب

هذا لا يخص أمر هذه الإنفلونزا ، أليس كذلك؟

اذا لما كل هذا ؟ اللعنة

يجب عليك التحدث معي فليساعدني الرب

او ... سيلين ديون

حتماً ستعجبك

حسناً ، هيه،، هيا

أنت تعلمين، لقد كانت حساسيتي

انظري، سوف أعطيكِ مالاً

ماذا ؟

حسناً ... اللعنة عليك

سأسير للبيت

إلى أين هي ذاهبة ؟

لقد قالت أنها بحاجة لبعض التمرين

كل شيء على ما يرام

الأمور تسير كما يجب

إذا اعتنيتَ بي

كما أعتني بك

لقد انتهينا ، كايل

كايل ؟

اه !

اووه

اه

ايها الجندي، لما لا تستطيع ان تكون ما تريد ان تكون عليه

وتحضر لهم البطاريات اللعينة ؟

هل تصدقهم بأنهم سيعطون لذلك العاهر بندقية؟

اعطي هذا لكابتن رودس باسرع ما يمكن

عريف كروس

جائتنا الأوامر ان ننضم لوحدتك

اعتقد أن هذا سيعجبني

لقد كنتِ في فورت براغ، صحيح ؟

نعم

نعم ، لقد سمعتُ عنكِ

انتِ وصديقي هنري فات

كنتم تتضاجعون لمدة شهرين ، صحيح ؟

انت وصديقك قطعتم حدودكم

لم يحدث هذا

إذا كنتِ تقولين هذا

ومن الآن فصاعدا، وظيفتكم الحراسة

هذا هو حاجزكم

لا احد يعبر من خلاله هل فهمت ذلك ؟

كراين ، هل انت السائق ؟

نعم سيدي ، يا إلهي

سيدتي

هل أنت مستعد لجولة في أحضان الطبيعة ؟

نعم

لا أحد يعبر

كم من الوقت من المفترض ان نبقى هنا ؟

سنحاول العودة قبل وجبة الافطار

هذا سيأخذ تقريبا 12 ساعة

سنحضر لكم الكعك

امم ، هل حقاً سنقضي الليلة سوياً ؟

ليس هناك مجال حسناً ، جيد

لأن ذلك لن يكون ملائماً

انه بلا شك يضاجعها

اخرس

اممم .. كنت اعتقد انكِ تريدنني ان اقود

انا اعرف الطريق

انتَ انضممتَ الينا حديثاً ؟

حقاً ؟ يمكنني إخباركِ

نعم، منذ سبعة أشهر

كنت اتعلّم الرادار والمضادات

انها المرّة الأولى التي يستدعونني فيها

نوع من التمني، لأنه شيء مثير

انتبه مما تتمنى

لقد رأيتُ الإثارة

لا يجبُ عليكَ أن تقلق

لم يحدث شيء بالفعل في هذه البلدة

حقاً انها تبدو كبقعة قذرة حقيقية

إلى أين نحن ذاهبون ؟

بيتي

اوه ، إذاً أنتش من هنا ؟

ولدتُ وترعرعتُ

حسناً ، أذا إنها بقعة ساحرة

حسنا، ٍاعودُ حالاً

اسمع، كراين انه يبدو كشيء رسمي

بما ينادوك أصحابك ؟