Release info

Odd Perfect Match E13 HDTV
A Commentary by riri13
Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Tags

HDTV
hdtv
HD
Published on: 2014-05-22
Downloads: 4
Hearing Impaired: Yes

English subtitle preview

The first 200 lines.

Good evening!

Weren't you supposed to be with Hai Mo?

He left after the date.

Left?

I thought

after you guys kissed,

you'd want to be together for a while.

How did...you know.... we...

Yan Xi and I

went to that amusement park too.

Then,

I saw you and Hai Mo

kissing next to the springs.

It sure is

the best place

for a couple's first kiss.

You must feel

great right now, right?

We ended up not kissing...

Not kissing?

Why?

For this.

How do you have this book?

I checked it out of the library.

That lady at the library

said this book's due date

is two days later.

When I was at the amusement park, I suddenly remembered,

two days later is today!

So I rushed back

before the library closed

to borrow this book.

With it,

you won't have insomnia any more.

You're moved right?

Because of me,

you gave up your kiss with Hai Mo?

Is it worth it?

If you can sleep well,

then it's worth it.

Why are you so silly?

What did I do?

What if the person who borrowed the book didn't return it,

you would have wasted your time,

wasted your date for nothing.

Oh. I seem to have had the logic backwards.

I should first check

if the book was returned or not.

Why didn't I think of that?

That's why I said you are a fool.

But,

thanks to you,

tonight,

I might get some good rest.

Thanks.

This seems to bw

the first time you've said thanks to me.

So rare.

Do you want me to thank you more?

Let me.

The little brother excitedly said,

"Good."

The older brother carefully nodded.

If mankind is this mean to us,

we should take exponential revenge.

Ying Kai Tai?

Your bedside story is rather dark.

Dark suits me well.

Why?

I've been raised since I was little

to be a businessman.

A picky dictator.

So I'm very selfish and self-centered.

I focus on the end result on everything.

To be successful,

I have learned to hurt others.

Someone like me,

if I told you my bedside story

was Little Red Riding Hood,

don't you think it'd be too fake?

The Big Bad Wolf would be more fitting.

Even if you were the big bad wolf,

you would be Gabu wolf.

Who's that?

He's the main character of an anime.

Even though there are a lot of things you don't like,

and often act difficult and picky,

but from a different standpoint,

as long as you didn't say

you disliked something,

you are always very devoted to it,

unlikely to change your views.

So I think,

if you truly like something,

you won't easily give it up.

Just like Gabu and Mei.

What kind of story is it?

It's a very touching story.

Once upon a time,

there's a wolf called.. -Wait!

You are not going to tell me

the story from the very beginning, are you?

You can't sleep any way.

Just listen.

Once upon a time, there's a wolf.

His name is Gabu.

One day, there was a rainstorm.

He hid in a shelter in a mountain.

Then, there was a goat,

also hid in this shelter.

Perhaps because of the rainstorm,

Gabu

didn't know Mei was a goat.

Mei also didn't know Gabu was a wolf.

So they chatted in the dark,

through the rainstorm.

The became friends.

Until the day broke,

they realized

they are a wolf

and a goat.

It's a predator and prey type of relationship.

Hello?

Did you bring the book to Kai Tai?

Yes.

I was taking care of some stuff.

I'm free now.

Do you want me to take you home?

Not necessary.

The school is so close to my house.

I can just walk home.

Why are you whispering?

I think Ying Kai Tai is asleep.

He better sleep tight,

or our date was sacrificed

for nothing.

OK. I'm leaving soon.

Night!

Night. Bye bye.

Wharton School of Business?

Ying Kai Tai night.

You didn't even finish your story.

So he saw the goat,

then what?

It's 10.

That girl never called me.

Bao Yu won't answer his phone.

Looks like there's no hope.

Don't run and hide.

Even if I can't release a record,

I should still go upstairs

and explain everything with Producer Hu.

Miss, come in.

Thank you.

Awesome!

I'm late.

Producer Hu, I...

How come you are here?

Didn't we have a meeting with Producer Hu

for 10am?

Qiao Xia, look at you.

You act like you don't know

Angelina very well.

Angelina.

Qiao Xia, look at you.

You act like you don't even know

Angelina very well.

Angelina.

What's wrong?

You didn't know her name was Angelina?

I...

Producer Hu, actually,

this is the second time

Xiao Xia and I have met.

You...

This is the second time you guys met?

Yes. At the competition,

her partner got hurt.

I asked to go on stage and play music for her.

So the performance

was your first time working together?

First time working together...

Um, Producer Hu,

I wanted to tell you earlier,

but I wanted to first find my friend..

No...

This is a miracle.

Your first time working together,

created something so wonderful.

If you two become

a band,

your future is limitless!

How about this,

let's talk about

the contract, OK?

Angelina, here.

Why are you guys... at my house?

Mailbox. Your bad habit.

How did you know?!

You are here?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left