Weekly Idol (주간 아이돌)

We'll steal your hearts.

C! K! N! Trio.

Welcome.

Today, the strongest teenage team is...

- visiting Weekly Idol. - Really?

Is it maybe...

Are they really?

Is it High-five Of Teenagers?

Of course,

Weekly Idol awaits them sincerely.

We'll be waiting. Please visit us!

Please visit us!

Today's teenager team is formed...

- with real teenage boys. - Is that right?

Then, I should go and bring...

- What are you still doing here? - You're right!

Here I go!

This team is the special baby team of the worldwide group, NCT.

They continue to grow and transform themselves,

giving out vigorous charms of the teens.

It's NCT DREAM!

(Their appearance alone magically changed this place into NCT.)

DREAM is coming to you.

We should greet like teenagers.

- How should we do it? - Say: "Hiru."

Are you sure?

- Hiru! - Hiru!

Hi, everyone.

Hey, Renjun.

- Hi, Haechan. - Hello.

Hey, Jaemin.

Welcome.

They look so handsome.

In 1, 2, and 3.

To the world, this is NCT. Hello, we're NCT DREAM!

I feel like watching television. They're really NCT DREAM!

- We've met a month ago, Haechan. - That's right.

You really look young then...

- but he looks different today. - He's like a big brother.

He has got a bit old.

These four are older than me.

They're 19 and we're 18.

- You're 18? - Yes, we're 18.

I remember Chenle made his debut when he was little.

He has gotten so big and speaks Korean so well.

In old footage, someone asked his name,

I remember him saying like "music" and his name.

I'm a music star, Chenle.

He's all grown now.

It has been a while since I heard it.

Among NCT DREAM members...

- I don't know... - What is it?

- who came up with this. - What?

I heard someone look similar to Kwang Hee.

Scriptwriter, are you crazy? Are you trying to kill me?

Actually,

NCTzen, this was not our opinion.

I heard you guys have talked.

It was never us.

- Someone's similar to me? - I am.

Are you sure?

- Jaemin? - Yes.

Stand next to each other. It may be different.

- But... - Let's see how similar they are.

He looks similar when he smiles.

Can you smile?

They resemble when they smile.

I'm actually a fan of Jaemin.

(A paper doll moves forward to appease the public.)

He's pretty good.

- Am I right? - How did you know?

The beginning of this song was...

very unique and memorable.

- He comes out without music. - Try doing it together.

- Let's start from the beginning. - In 6, 7, and 8!

(It's the same dance, but looks totally different.)

- They're pretty similar. - He's my little brother.

It was really true if you like someone...

- they become similar. - Really?

But you know...

it's just Kwang Hee's always trying to be funny,

but he is actually handsome too.

Jaemin also looks like Namkoong Min.

- You're right. - Right?

I heard that a lot.

He's handsome.

Speaking of which,

do any of you have similar figures?

- Jeno looks like a dog. - A dog?

Tell them what kind of dog it is.

- It's a Samoyed. - I see.

He does look like a puppy.

- What about Renjun? - Well.

My mom and dad.

- What a devoted son he is. - That's true.

- Of course, he does. - That was funny.

He's a good son.

Okay. So NCT DREAM has come back after about ten months.

As DREAM itself,

many people were looking forward to the new song.

- Would you introduce your new song? - Sure.

Kwang Hee... No, Jaemin will do it.

(Humorous Haechan has started to pull pranks.)

Jaemin, please introduce.

First of all, our new song is...

- very nice. - Okay.

- And what? - It should be nice.

It's Urban hip-hop...

so you'll be automatically dancing when you listen to it.

The charm goes booming.

- Booming charms! - Yes.

So the title is...

- It's "BOOM". - I see.

"B", "O", "O", and "M"?

What do you think, Chenle?

It's like...

- Like this. - It's lanky.

- Like this? - Yes.

I think...

it's the most mature song a teenager can show.

We're going to reveal their new song right away.

They're going to show you a six-person version...

of the stage that includes Jisung.

So don't miss it!

Here it goes!

(I'm your dream and the way to your dream. "BOOM" by NCT DREAM)

Everyone!

Do you know this?

Jeno answered you.

I'm sorry.

I thought you were asking me.

NCT DREAM is a group born under...

the motto of giving dreams,

and hopes to teenagers.

So we've prepared this.

Today we're going to turn them...

into characters of fairy tales full of dreams and hopes.

(DREAM is going to be the characters of fairytales.)

We've chosen fairytales with partners among many of them.

Through the game, each pair will...

be turned into characters of three fairytales.

Unfortunately, Jisung is not with us today,

so the last member will be paired with me.

You will be friends with me.

Hold on. Hey, Jeno.

Why are you turning backs from me?

- Hey, Jaemin! - Yes?

You're supposed to be my twin.

Right, Jaemin!

(DREAM is trying to make Jaemin pair with Kwang Hee.)

Isn't...

it going to be random?

You should've said yes right away.

- You can if you want. - Of course.

I could if I want to.

I'll do my best.

Haechan has played this game the last time you were here.

And you've also seen...

Taeyong paired with Kwang Hee before.

(Watched Kwang Hee playing vividly from the very side)

(The paper doll was fluttering like always.)

(He even got off to a false start in a hurry.)

I realized I should play games with my team members that day.

- I'll say one word to gain faith. - Sure. Go ahead.

So what? We hot! We young

(Dancing paper doll copied the dance exactly.)

Did you see?

Haechan was cheering at his place. He never came near me.

Let's start with the first fairytale.

It is "The Tortoise and the Hare".

From now on, let's settle the hare by lots.

Whoever picks a red ball will be the hare.

Okay.

- Being the hare is advantageous. - That's right.

He can pick a person to be the tortoise.

- That's right. - Let's do this.

Everyone raise your heads high.

- Okay. - Yes.

I know I'll be the hare.

Do you think you'll be the hare?

This makes me nervous.

Okay.

- Who thinks he's the hare? - Me.

Renjun? Okay. Let's see yours first.

In 1, 2, and 3!

No, you're not the hare.

- Who thinks he's the hare? - Me!

Okay, Haechan. In 1, 2, and 3!

You're not the hare too.

- Could it be really Chenle? - Is he really?

- No way! - He was right.

- Chenle! - His guess was right.

- His hair is red too. - You're right.

You can go pair with Kwang Hee now.

Chenle has just become the hare. That's all.