2018 Idol Star Athletics Championships New Year Special (ISAC 2018 New Year Special / 설특집 2018 아이돌스타 선수권대회)

"Waktu persiapan telah berakhir!"

"Sekarang kompetisi memperebutkan medali dimulai"

"Siapakah yang akan menjadi Juara?!"

Pertandingan tim panahan putra akan segera dimulai.

Ini Kejuaraan Atletik Bintang Idola 2018 Episode Spesial Tahun Baru.

Trek dan lintasan, boling, - Benar.

panahan, senam irama, dan aerobik akan diselenggarakan.

Kita akan mulai pertandingan tim panahan putra.

Benar. - Siapa yang akan bertanding?

Seventeen yang mendapatkan medali perak tahun lalu

langsung melaju ke babak berikutnya.

Akan ada tiga babak pendahuluan, dua semifinal,

dan satu babak final. Total akan ada enam pertandingan.

Hebat. Para kompetitor memecahkan banyak lensa

yang ditempatkan di tengah papan target.

"Up10tion melawan NCT127"

"NCT127 mencetak skor tinggi meski ini partisipasi pertama mereka"

"Namun!"

"Up10tion terus mempertahankan diri dengan 10 poin"

"Up10tion melaju ke semifinal"

"Simbol dari melawan arus bersaing untuk babak kedua"

"Kekuatan Vixx tidak dapat dihentikan"

"Tapi NU'EST W melaju tanpa melangkah mundur"

"NU'EST W melaju ke semifinal"

"MONSTA X melawan BTOB"

Dia tenang.

Dia melesatkan panahnya. - Delapan poin.

Sepuluh poin. - Dia mengenai garisnya.

"Grup idola atletik terkenal, MONSTA X, memimpin di awal"

Dia menembak. - Sembilan poin.

Kini dia pasti ingin menang. - Benar.

Lihat tatapan matanya. - Situasinya tidak sesuai rencana,

jadi, dia berusaha membuat kita tertawa dan dapat waktu tayang.

Perolehan sementara, 60 poin melawan 52 poin.

MONSTA X dengan mudah melaju ke semifinal.

NU'EST W melaju ke semifinal dengan 60 poin.

Up10tion melaju ke semifinal dengan 66 poin.

MONSTA X juga melewati babak pendahuluan dengan 60 poin.

Mereka semua akan melaju ke semifinal.

Inilah semifinal untuk pertandingan tim panahan putra.

NU'EST W melawan Seventeen.

"Vernon, unggulan resmi Kejuaraan, menembak terlebih dahulu"

"NU'EST W menyerang balik dengan tenang"

"Kedua tim bersaing ketat"

Dia menembak. - Sepuluh poin.

"Apa kamu mendapatkan 10 poin?"

"Aku juga akan mendapatkan 10 poin"

"Setelah kejar-mengejar dari kontes yang seimbang"

Sembilan poin. - Aku gugup.

Jika dia menembak dengan baik, mereka akan melaju ke final.

Tujuh poin. - Tidak buruk.

Delapan poin. - Benar.

NU'EST W melaju ke final dengan selisih satu poin.

"NU'EST W melaju ke final pertandingan tim panahan putra"

Up10tion melawan MONSTA X.

Momen ini sangat penting.

"Penyanyi idola atletik terkenal, MONSTA X, menyerang terlebih dahulu"

Delapan poin. - Benar.

"Lawan kuat yang baru, Up10tion, menyerang balik dengan tenang"

Dia menembak. - Sepuluh poin.

Dia menembak.

"Dengan tembakan yang mengagumkan, Sun Youl mengenai lensanya"

Dia hampir memecahkan lensanya.

MONSTA X adalah lawan yang mengerikan dan kuat.

Dengan 64 poin melawan 59 poin, Up10tion melaju ke final.

"NU'EST W melawan Up10tion"

Kita akan mengetahui pemain boling bintang idola terbaik di Korea.

Kami juga kembali tahun ini.

Kami di sini untuk menyapa pertandingan boling yang baru.

Kita akan bisa melihat keterampilan boling para penyanyi idola wanita.

Ini Kejuaraan Atletik Bintang Idola 2018 Episode Spesial Tahun Baru.

Sebelum kita mulai,

mari lihat daftar pertandingannya.

Ini pertandingan tim di mana dua orang bertanding sebagai tim.

Satu tim menyerah hari ini. - Ya.

Mamamoo cedera saat tampil di luar negeri.

Solar sedikit cedera. - Sungguh?

Sangat disayangkan, mereka harus menyerah.

Ini pertandingan pertama grup satu dari babak pendahuluan.

Mari mulai pertandingan Red Velvet melawan Apink.

"Red Velvet melawan Apink"

Mari mulai pertandingannya dengan Red Velvet terlebih dahulu.

Urutan pemain Red Velvet

diawali dari Joy.

Berikutnya adalah Seul Gi.

Spesialisasi Joy adalah strike beruntun.

Strike beruntun.

Kudengar Joy bahkan melakukan double strike.

Dia sangat berhati-hati.

"Akankah lemparan pertama Joy mendapat strike?"

Inilah percobaan pertamanya.

Astaga. - Bola menggelinding dengan elegan.

"Satu pin"

Dia hanya menjatuhkan satu pin. - Ya.

Kurasa dia berencana untuk melakukan spare.

Dia pasti merasa tertekan.

"Akankah Seul Gi mendapatkan spare?"

Dia menggelindingkannya ke sisi kanan.

"Tidak bisa berkata-kata"

Dia menggelindingkannya ke sisi kanan.

"Selamat tinggal"

"Red Velvet, satu poin"

Aku tidak percaya ini terjadi. - Ya.

Itu masa depan kita. - Mereka pasti gugup.

Red Velvet memperoleh satu poin di babak pertama.

Berikutnya adalah... - Oh Ha Young dari Apink.

Itu bagus. - Dia melemparnya dengan baik.

Baiklah.

"Lima pin"

Dia menjatuhkan lima pin. - Lima pin.

Mari kita lihat lagi dalam gerakan lambat.

Tersisa lima pin.

"Ha Young merapalkan mantra"

Dia merapalkan mantra.

Ya.

Kita lihat berapa pin yang akan

dijatuhkan oleh Yoon Bo Mi.

Astaga. - Dia mendorongnya lurus.

Sangat bertenaga. - Suaranya mengagumkan.

Dua pin. - Dia menjatuhkan dua pin.

Karena dia menjatuhkan dua pin,

Apink memperoleh skor tujuh poin.

Kurasa kita tidak bisa membuat prediksi sekarang.

Kita harus melihatnya. - Astaga.

Joy mulai kembali. - Inilah Joy.

Ini percobaan keduanya.

Lemparan yang bagus. - Benar.

"Strike"

Lemparan yang bagus. - Benar.

Strike. - Strike.

Lemparan yang bagus. - Benar.

Strike. - Strike.

Dia mendapatkan strike.

Joy mendapatkan strike pertama

di pertandingan ini. - Ya.

Lihatlah ini.

Posturnya sangat baik.

Lintasannya sangat mulus tanpa ada gerakan yang tidak perlu.

Bolanya melalui Brooklyn Zone, yaitu antara pin satu dan dua.

Joy mendapatkan strike dengan lintasan yang tepat.

Aku menantikannya.

"Dia menjadi percaya diri dan mencoba spare untuk Frame Tiga"

Lemparan yang bagus. - Lintasan yang bagus.

Itu lintasan yang bagus. Bolanya melalui bagian tengah.

Dia menjatuhkan semuanya. - Astaga.

Dia berhasil. - Dia mendapatkan spare.

Dia akan mendapatkan

poin bonus dari ini. - Kamu melakukannya dengan baik.

Dia mendapatkan strike dan spare. - Dia mendapatkan strike.

Selisih skor makin jauh karena dia mendapatkan 10 poin tambahan.

Mari lihat bagaimana Frame Tiga.

Inilah Oh Ha Young dari Apink.

"Dimulai dari tujuh poin Oh Ha Young"

"Yoon Bo Mi tidak bisa pulang seperti ini"

"Sembilan pin"

"Sembilan pin lagi"

"Akankah dia mendapatkan spare?"

Akankah dia mendapatkan spare?

Itu sangat nyaris.

Kurasa dia berhasil.

Bisakah dia mendapatkan spare? - Tidak!

Sekali lagi! Celahnya setipis daun perilla.

Apink dan celah tipis itu!

Kita akan melanjutkan ke Frame Empat.

"Setelah strike dan spare, tampaknya kondisinya tidak begitu baik"

Sangat disayangkan.

Sekarang giliran Joy Si Pemberani.

"Setelah strike dan spare, tampaknya kondisinya tidak begitu baik"

Bolanya terlalu ke sisi kanan.

Mari kita lihat apakah dia bisa mendapatkan spare.

Beberapa pin berkumpul di titik yang bagus.

Hebat. Langsung menuju pin. - Luar biasa.

"Dia mendapatkan spare dengan sempurna"

Dia berhasil.

"Joy memperlebar jarak"

Sekarang giliran Seul Gi. Ini dia.

Bagus. Luar biasa. - Lintasannya hebat.

Dia menjatuhkan tujuh pin.

Skornya 80 melawan 59. - Melawan 59.

Red Velvet unggul sekarang.

Lemparan pertama Seul Gi.

Bukankah arahnya bagus? - Astaga.

Hebat. Luar biasa. - Arahnya sempurna.

"Dia menjatuhkan delapan pin"

Ini spare yang sulit dilakukan. - Sangat menantang.

Mari lihat apakah Joy bisa mendapatkan spare.

Lemparan yang hebat. - Tampaknya itu akan berhasil.

Tapi masih tersisa satu pin. - Benar.

Itu tadi tidak gagal total.

Jika Bo Mi melakukan strike, - Baiklah.

Apa mereka punya peluang? - mereka punya peluang untuk menang.

Itu benar.

Bo Mi. Lemparan yang bertenaga. - Astaga.

Bolanya selalu melaju lurus.

Itu lemparan yang bagus. - Begitu rupanya.

Itu bukan lemparan yang buruk.

Dia membuatnya lebih mudah untuk pelempar selanjutnya

Benar. - untuk mendapatkan spare.

Tersisa pin satu, dua, dan delapan.

Untuk Frame Sembilan, Ha Young akan coba melakukan spare.