Hostile
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
تـرجمة - مـحمـد طـالب التمـيمـي
" كلهم موتى "
" العـدائي "
محطة بنزين " المحطة الاخيرة على بعد 200 ميل"
"العمال الميكانيكيين في واجبهم"
الناقل السابع , هنا العش يتحدث , هل تتلقاني؟
اجل, ذهبت لمحطة البنزين
وسمعت احدهم يختبئ في السقف
ذلك ليس عملك (جوليت
سأرسل رجلاً ليتفقد ذلك
هل وجدت شيئاً مفيداً؟ علكة وبعض الملح
لا شيء ليطعم 36 فرد
تسع وثلاثون . هناك اثنان من الوافدون الجدد
و انجبت (أنـا) منذ نصف ساعة
هنئها من اجلي
سأفعل
علي اقفال الخط البطارية بدأت بالنفاد , سأخذ الطريق المختصر
سأراك عندما اعود عودي قبل حلول الظلام
ما الذي تنظرين اليه؟ اخرس بحق الجحيم
أرني يديك
....اسمعيني , يا بنت العـ
حسناً , لا بأس
سعيدة الان , ايتها العاهرة؟
الى اين ذهب؟
لا يزال هنا
في داخل المقطورة
تمكنت من حبس اللعين
ألديك طعام هناك؟
علب غذائية
حوالي دزينة
لا اريد ان اكون طعام لأكلي البشر او اي وحش اخر
لا استطيع اهدار رصاصة عليك
اتوسل اليك
هل تريد ان تموت؟
ابعد يديك عن بطنك
لكن ان اردت العيش , سأصطحبك معي
اللعنة
اذاً , هل تحبين (بيكن)؟
معذرة؟
في الحقيقة انا نباتية مضحك جداً
لم تكوني تمزحين
هذه اللوحات تعود للرسام (بيكن) (فرانسيس بيكن
وهو اسم الفنان
اجل , شكراً , علمت ذلك
نباتية وكاذبة
هل لي ان اسألكِ ماذا تفعلين هنا؟ هل الفن يجعلك باردة المشاعر؟
لم اقل ذلك قط
الرجل ليس فناني المفضل
لكنه الوحيد الذي تظهر لوحاته هنا
أتعلمين امراً , سأخبرك سراً
صادف ان يحدث هذا في معرضي
لذا سأقدر الامر ان اخبرتيني ما الذي تفعليه هنا
اذاً علي اخبارك لأنك الرجل الرئيس؟
انها تمطر
انها تمطر
لا احب المطر
حسناً
اذن علي شكر الأله لجعلها تمطر اليوم
ذلك مبتذل للغاية بحقك
ألا تؤمنين بالرب؟ كلا وأنت؟
لدي اسبابي وانا ايضاً
اتبعيني من هنا من فضلك لنشرب نخب ذلك
في الحقيقة سأذهب لأنه على مايبدو توقف المطر
حسناً
يبدو انك عالق هنا بيني وبين (بيكن
شطيرة مثيرة للأهتمام
ما الذي سنفعله الان؟
الان , سنقوم بتعليمك
الخدعة برسومات (بيكن) هي الذهاب ما وراء القبح
لأنه قبيح حقاً. اليس كذلك؟
ولكن إذا نظرت إلى أبعد من ذلك بقليل ، سترين
كيف يُسق (بيكن) القبح
يبدو وكأنه وحش
لكنه ليس بوحش , اقتربي
انظري اليه وتمعني الى ان ترين الشيء الحميل
افتحي عينيك
اللعنة
تباً
اللعنة
هل تفعل ذلك غالباً؟ افعل ماذا؟
تخرج مع شخص غريب وسط افتتاح المعرض؟
اراهن انك خسرت بعض العملاء كلا, ليس لديك فكرة
لا احد يأتي لشراء اي شي فقط يأتون من اجل الطعام والشراب المجاني
والتباهي
ذلك جنون
بالمناسبة هناك لحم بالطعام الذي تأكلبنه
كنت امزح معك
شكراً
انت مضحك للغاية اعرف
هنا حيث اعيش
هل تودين المجيء؟
ياللهول
اعطيني ذلك
هل تودين شراب شيء؟ اجل
اترغبين بـ قهوة , شاي؟
هل لديك ويسكي؟ بالطبع
أتريدينه بالثلج؟ لا شكراً
هل رسمت هؤلاء؟
كلا .. انه ,,, حسناً ... نعم
انها رائعة شكراً
نخبك نخبك
اذاً , من هي؟
صديقة
صديقة؟
صديقة سابقة
تملك مكان رائع هل يروق لكِ؟
لقد اورثته مِـن مَـن؟
انها قصة طويلة
وهل تعرفين مايسير مع القصص الطويلة الفرنسية؟
الجبن الفرنسي
انتظري لحظة ، أنا لا أتحدث عن الجبن البلاستيكي الموجود في كل مكان.
انا اتحدث عن الجبن الحقيقي
لدي شيء مميز لكِ
في الحقيقة , انه غير قانوني تماماً
حقاً؟ اجل
حسناً, اعترف المعرض مجرد غطاء
لأني اتاجر بالجبن الفرنسي
عليك تذوقه
لكنه مقزز تلك علامة جيدة
تذوقيه
يا الهي اجل
مذاقه رائع قلت لكِ
كنت اعيش في باريس
وعندما حصل الامر توجب علي الرجوع لتسوية الامور
المال , المعرض , الشقة
ماذا عنكِ؟ انا؟
حسناً, ليس لدي مايدعوه الناس بالعائلة
ماذا تقصدين؟
جئت الى هنا للهرب من كل شيء , اتعلم
انها رحمة
.....احياناً اتمنى
لو انكِ لم تولدي؟ أليس كذلك؟
اجل اجل
ماذا؟ ألم تلاحظي شيء غريب؟
اتريد انا اقرأ قائمة لك؟ انا جِـدي
كنا نتحدث لساعات ولا اعرف اسمكِ حتى
هل ما زلنا هكذا؟ اعتقد ان الامر مثير احب ذلك
في الواقع, اعتقد ان علي المغادرة الان
مهلاً , اسف ان قلت شيء سيء
كلا, لا يتعلق الامر بك ,يجب ان اذهب سأتمشَ معك للمنزل
سأكون بخير
قولي لي ماذا حصل , انا لا افهم من فضلك
لا شيء كان الامر جميلاً اريد المغادرة فحسب
هل يمكن ان تعطيني رقمك او ما شابه؟ لا,لا اعتقد ذلك
على الاقل اخبريني بأسمك
فقط اسمك
انا (جاك
وداعاً (جاك
هيا, لنخرج من هنا
مرحباً . عزيزتي , اتحتاجين شيئاً؟
مرحباً , ماذا تحتاجين؟ زوج
الرئيس في الاعلى , اصعدي انه ينتظرك
انتِ
تعال
اذاً , كيف سار الامر؟ على مايرام
من يكون؟
انه معي, لا تقلق
استمتع
أتريد شراب؟
ويسكي؟
ليس لدي منه ,شاي؟
اجل , الشاي جيد
هل تمانعين ان جلست؟
لا بأس
شكراً لك
تروق لي نباتاتك
تدعى "ايربلاين
اجل, تنمو بدون تربة او ماء
بدون جذور
أأستطيع؟
قوي
....اخر مرة لم تعطيني رقمك لذا
عندما رأيتك في الحانة لم اكن اعبث
ما الذي تريده؟
اردت رؤيتك مرة مجدداً فحسب
ها انت ذا
هذه انا
وأن يكن؟
لست هنا لأحكم لستَ هنا لتحكم؟
من تحسب نفسك لتتبعني للمنزل وتقول ذلك؟
لست هنا لتحكم غلى ماذا بالضبط؟
الشقة المزرية؟ الرجل عند الباب؟
انا؟
بوسعي مساعدتك ان اردتي مساعدتي؟
تظن انني احتاج مساعدتك؟
لا اريد صدقتك , اخرج
هيا , اخرج
....انا طلبت منك الخروج , اخرج
لا اريدك هنا اسمعي
ربما فكرة اللحاق بكِ كانت فكرة سيئة , اتفقنا؟
او ربما تريد البقاء أليس كذلك
هل ذلك ماتريده؟
لا تفعلي ذلك
الا تريد مفتاح الشقة؟
لمَ تغادر؟
هنا (جولييت) تناديكم , انا مصابة , احتاج للمساعدة
ليرد شخص ما
اجيبوني , اللعنة
اجيبوني
جولييت) هل تسمعيني؟)
Hostile subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Hostile
- Hostile 2017 DUBBED 720p WEBDL x264-[YTS ME]Ganool · 100 downloads · 2018-07-07
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.