Edwin Boyd (Citizen Gangster) (Edwin Boyd: Citizen Gangster)

I krig er det ingen uskadde soldater José Narosky

Inspirert av virkelige hendelser

SPILL INN STEMMEN DIN

ATOMKRIG

LORNE GREENES TEATERSKOLE

Faren din opptrådte alltid med vennene sine under krigen.

Han spilte i et band. Han var stjerne.

- Mamma, kan jeg få noe å spise? - Jeg må gjøre ferdig McLeans vask.

- Hva tegner du? - En regnbue.

- Pappa! - Du skremte oss.

- Meg skremte du ikke. - Er stemmen kjent? Det er meg.

- Hvorfor er du hjemme så tidlig? - En kamerat tok passet mitt.

- Det er andre gangen på kort tid. - Jeg vil ikke gå glipp av kvelden.

Ikke vær urolig. Kom, så danser vi.

- Jeg har glemt hvordan, Eddie. - Nei da.

Slik. Husker du?

- Hva syns du om platen? - Kjempebra.

Vet du hvem du høres ut som? Tony Bennet.

- Akkurat hva jeg tenkte. - Gjerne...

- Gratulerer med dagen. - Takk.

- Det der kan jeg. - Vi er fremdeles bra.

Jeg tok deg ikke med hit fra England for at du skulle leve sånn.

Jeg kom for din skyld, Edwin Boyd. Vi er ikke de eneste som kjemper.

Gratulerer med dagen!

- Gratulerer med dagen. - For en overraskelse!

- Hva skal jeg gjøre? - Ønsk deg noe.

Én... to... tre...

- Si hva du ønsket deg! - Da skjer det ikke.

Gi henne gaven!

- Det er da vi var ved innsjøen. - Det er kjempefint.

- Hva er det? - Det er pappa som står på hendene.

Åpne den nå.

Liker du den?

- Vi har ikke... - Liker du den ikke?

Jo, men vi har ikke... Jeg har tenkt å levere den tilbake.

Jeg kjøpte den på avbetaling. Ta den på deg.

I det minste i kveld.

Den er kjempefin.

Den er nydelig, mamma. Jeg elsker rosa.

Jeg tar den av, så jeg ikke søler kake på den. Takk skal dere ha.

Men det er én gave igjen.

Er det? Dere skjemmer meg bort.

- Har du laget denne? - Carolyn og jeg.

Her lekte pappa greven av Monte Cristo.

- Hei. - Det er litt rart...

Slapp av. Skal vi gjøre det på soldatvis?

- Hvor skal du? - Til Morse Street.

- Hvor skjedde dette? - I Dieppe.

Takk.

- Har du en sigarett? - Ja.

Fyr?

Jeg må dra.

- Jeg fryser. - Jeg også. Vi er snart hjemme.

- Hvordan har mr og mrs Krøsus det? - Bra. Banken tar ikke deres hus.

De ringte fra banken!

- Kan jeg hjelpe deg? - Ja. Hei.

- Jeg søker mr Greene. - Han er ikke her. Er du skuespiller?

Nei, det er det jeg vil prate med mr Greene om, filmjobb.

- Hva var navnet? - Edwin Alonzo Boyd.

Alonzo?

A- L-O-N-Z-O

Forestillinger, show? Noe vi kan ha sett?

Nei, jeg har vært utenlands en stund.

Jeg instruerer i jiu-jitsu.

- Det er en kampsport. - Du er idrettsmann!

- Jeg synger, spiller munnspill... - Musikal!

- Jeg vet ikke om musikal passer meg. - Det gjør ingenting.

Introduksjonskursene koster 45 dollar.

Du forstår ikke. Jeg kan ikke gå på kurs, jeg har familie.

Mr Greene og jeg snakket sammen på bussen.

Jeg fikk visittkortet hans.

- Kommer han tilbake snart? - Nei.

Han er i Los Angeles og spiller inn. Jeg beklager.

CANADA GÅR MED I NATO

Glover.

Godt å se deg.

- Du trengte ikke å ta med så mye. - Barnebarna mine skal ikke gå sultne.

Dessuten har jeg for mange. Er han hjemme?

Han hviler, men jeg kan vekke ham.

Det er ettermiddag.

Han er trøtt.

Jeg har hørt folk prate om... krigstrøtthet.

Han har vært lat hele sitt liv.

Det eneste bra han har gjort, var å få deg til å gifte deg med ham.

- Han løy vel for deg. - Det mener du ikke.

- Kom inn, så setter jeg på te. - Nei, jeg har noen ærender.

Ta ham med i kirken! Han trenger å få orden på livet sitt.

Eddie, vi går og handler.

Ha det, pappa!

Mener du alvor? Unnskyld, jeg...

Jeg spøker ikke.

Fyll posen, så slipper jeg å bruke denne.

Skynd deg!

Skynd deg!

Hva har banken gjort for deg?

Ned på golvet!

UKJENT RANER FÅR MED SEG 2200

- Jeg visste ikke at du var hjemme. - Men det er jeg.

Hva smiler du av?

- Eddie... - Det fins ferdigmat om du er sulten.

Hvor har du fått penger fra til alt dette?

Jeg har fått jobb som skuespiller.

Ikke noe stort, men likevel...

Jeg har en overraskelse til deg. Hold for øynene!

- Tenker du ikke å si hva det er? - Nei, det er en overraskelse.

Den andre hånden. Kom!

- Er det et skuespill? - Nei, ikke noe spesielt.

Hold for dem! Ikke kikk.

- Se opp for trappetrinnet! - Jeg vil ikke gli.

Bli stående her. Ikke kikk.

Nå kan du se!

Vi har byttet oss opp.

- Er du blitt gal? - Jeg vet ikke.

- Har du fått betalt allerede? - Ikke tenk på det.

- Lov meg! - Jeg lover.

- Hopp inn. - Du er gal!

Jeg liker når du smiler.

Nå kan du slutte å jobbe.

- Mener du alvor? - Ja.

- Mer snø. - Jeg kommer og tar deg.

Jeg kan ta dere, men jeg gjør det ikke.

- Jeg fortalte det til faren din. - Hvorfor gjorde du det?

Jeg syns at han skal vite at det går bra for oss.

Fortell om jobben din.

Hva har du for arbeidskamerater? Hvorfor får vi ikke besøke deg?

Det er en liten rolle. Jeg kan ikke ta med hvem som helst.

- Hvem som helst? - Det fungerer ikke slik.

Dekk over beinet hans! Han får ikke slippe unna.

Det fins en grunn.

Du vil ikke at de skal vite at du er gift.

Doreen "Brightons peneste" Thompson!

Er du urolig for meg?

Det trenger du ikke være.

- Lover du? - Jeg lover.

- Hvordan føles det? - Hva da?

Når du... står på scenen.

Jeg føler meg...

Jeg føler meg levende.

Jeg har ikke sett deg smile på årevis!

Hei, mine damer! Nei, nei, nei!

Sett deg der jeg kan se deg! Du også.

Fyll posen.

Hjelp henne. Slik.

Penger, penger!

Skynd dere! Takk, mine damer.

Den stilige banditten slår til igjen

Raketten, symbolet for morgendagens terror.

Letingen etter et forsvar i krigens nye tidsalder.

1950, et skjebnefylt år.

Det gode Toronto? Se én gang til.

Roen i byen vår er forstyrret av en bevæpnet mann med ansiktsmaling.

Etter åtte forferdelige ran, hvor og når slår han til igjen?

Men det fins håp. Ordfører Lamport har ansatt vår egen Sherlock Holmes-

- etterforsker David Rhys, en dekorert soldat.

Skal han fange mannen bak sminken?

Han har slått til igjen. Politiet tror at det er samme mann som...

Hvor bor han? Fortsett å hør på oss etter reklamen.

Politiet har aldri opplevd noe lignende.

Banken har ennå ikke avslørt hvor mye penger som ble stjålet.

- Du er tidlig hjemme. - Hvorfor går du med sminken min?

- Hvorfor går du med sminken min? - Jeg skal forklare.

Hva er dette?

Hvorfor går du med sminken min, Eddie?

- Vi trengte penger. - Ikke kom inn, Billy!

- Hvor er baseballen min? - På kjøkkenbordet!

Det er ingen fare.

Se her.

Vi trenger ikke å uroe oss mer.

- Tenkte du overhodet på barna? - Det er klart.

- Tenk om du blir skadet? - Det blir jeg ikke.

Hør her.

Noen jobber til, så har vi nok.

- Nok? - Ja.

Vi skal begynne på nytt, langt herfra der det er varmt.

Kan du tenke deg det? Frukttrær året rundt og ingen flere bekymringer.

- Vi kan få det. - Og dette?

- Hvorfor har du det? - Som forkledning.

Hva gjør du om dagen når du sier at du jobber?

Jeg trener og går på kino.

Når gjorde du det? Når gjorde du det?!

Da du handlet med barna.

- Takk. - En del tror at du er gal.

Jeg er ikke gal, det er verden som er gal.

- Banken burde dele sin rikdom. - Hva skjer ellers?

Da kommer jeg tilbake.

Slipp våpenet!

- Har han håndjern? - Ja.

Er det en suvenir?

Suvenirer burde forbli suvenirer.

- Hva heter du? - Du er vel politi? Finn det ut.

Min kone blir i det minste glad.

Beundrer hun meg?

Nei, jeg kommer hjem tidlig til en forandring.

Mr Boyd? Kan vi få et bilde? Det er til førstesiden.

Bra. Vent.

Kom litt nærmere.

Naboene dine sa at du var familiefar.

Du hadde jobb, er dekorert soldat. Hva gikk galt?

Det hadde gått galt lenge før meg. Leser dere ikke avisen?

Livet er for kort. Det var på tide å begynne å leve.