The Day I Became a God (神様になった日)

‫الشركة نهايتها مسدودة أيضاً

‫حتی مخزن الموظفين لا يوجد به تصمیمات

‫لكن لا يمكنهم محو ذكريات الناس الذين تعاقدوا معهم

‫على الأغلب كانوا يهدفون إلى إنتاج على نطاق واسع

‫أعددت التحضيرات التي طلبتها

‫حددنا موعدا مع دكتور آساما ضمن جدول الرئيس التنفيذي

‫فكرة رائعة، أليس كذلك؟

‫العملية كونفو مع مساعد مؤلف أطروحة شويتشيرو کوروجي

‫كجزء من الترتيبات

‫تمادى الرئيس التنفيذي لهذا الحد اليقيم مؤسسة في مجال أبحاثه

‫لم يبد أنه قد يأتي لو لم نتماد لهذا الحد، ذلك العجوز المکار

‫کن ممتنا للرئيس التنفيذي

‫أجل، أجل

‫دکتور آساما، أنت تعرف دكتور كوروجي منذ وقت طويل، أليس كذلك؟

أجل، نعرف بعضنا منذ وقت طويل

‫كيف كانت شخصيته؟

‫كان مذهلا لدرجة مقيتة

‫كان مساعد المؤلف الوحيد في أطروحة دكتور كوروجي في مجال علوم الحاسوب، أليس كذلك؟

‫أجل

‫ألديك أي ذكريات لتشاركها من وقت ذلك البحث؟

‫هل قرأت تلك الأطروحة؟

‫أجل، عندما كنت في العام الدراسي الأخير بالجامعة وتلميذة للاستاذ كوروجي

‫عينات المجموعة المنتجة تلقائيا واستخدام الكلمات الدقيقة

‫معالجة اللغة الطبيعية باستخدام لوغارتمات کوروجي آساما

‫اعتذر لك، ارى انك كنت باحثة

‫معتمدة هذا الشركة توفر منتجات النظرية

‫هذه الشركة توفر منتجات معتمدة على التطبيق العملي لتلك النظرية

‫لم أشعر بمثل هذا الجمال في أي أطروحة أخرى

‫لهذا أنشأت هذه الشركة واعتمدت تلك التقنية أساسا لها

‫واكتسبت الثروة السريعة

‫حسنا، بفضل مؤسستك، يتسنى لي المساهمة بحصة صغيرة بها

‫لنعد إلى الموضوع

‫أي تغييرات أجريتها مع الدكتور كوروجي خلال أبحاثك؟

‫كان دائما يتحدث بفلسفة عن الحب

‫الحب؟

‫"لو ؤلدنا من الحب وحققنا السعادة بعد شعورنا أننا محبوبين

‫فأود أن أقيسها كميّا"

‫أتقصد بحثا عما يدعى "قياسات السعادة"؟ لكن...

‫أدرك بالتأكيد أن ذلك مستحيل

‫إذا لماذا تبنى مثل هذا السؤال؟

‫لو سأفترض...

‫ربما رغب أحد أفراد عائلته بذلك

‫كنت أعرف، كان لدي الدكتور كوروجي عائلة..

‫صباح الخير

‫صباح الخير يا هينا

‫هل نمت جيدا؟

‫لا بأس

‫هل تحبين الخبز؟

‫لا بأس

‫هل تحبين الحليب والسكر في قهوتك؟

‫ لا بأس

سيدة تيجان، هل ذهبت إلى أي مكان هذا الصيف؟

‫لا لدي الكثير من القضايا والمقابلات التليفزيونية

ما الذي تشاهده؟

‫ المعلقة كاكو تينجان

‫ نادرا ما أجد الوقت لأحصل على إجازة

‫ يوتا معجب بها حقا

فهمت

‫ من هي؟

‫ لكن بما أنني أحب عملي، فليس لدي أسباب كثير لأحصل على إجازة

‫ إنها محامية مشهورة

‫ إنها جميلة وذكية

‫ أتمنى أن أقابلها

لذا أنوي الاستمرار بالعمل خلال حرارة الصيف هذا العام أيضا

‫ لماذا؟ ألا تتعامل يوميا مع تجسيد للقدرات والجاذبية؟

‫ سيدة تيجان، سمعت أن مؤخرا أصبح لديك هوسًا جديدا

‫ أتقصدين إزانامي؟

‫ هذا صحيح

‫أقصد نفسي!

‫أليس لديك عينين؟

‫عندما يتاح لدي الوقت، أجرب مطاعم جديدة باستمرار

‫ الجاذبية؟

"حلقة 4: يوم القطع المحاربة"

تستمتعين؟ هل لعبة الماهجونج كهذه أجيدة لهذه الدرجة؟

‫أجل!

‫إنها تشغل العقل، وتبث شعورا جيدا عند الفوز، وبها توتر دائم!

‫أجل! النصر!

نتيجة اللعبة" "یوتا ناروكامي"

‫یالني من إلهة محبة للخير

‫الآن أنت ستتمكن من مقابلة کاکو تینجان الشهيرة

‫إنها منظمة بطولة ماهجونج، كأس الحرية

‫فزت بالتصفيات عبر الانترنت باسمك

‫المباراة الأخيرة بعد يومين

‫ما هذا التطور الجنوني؟!

‫هذا صحيح، لقد دخل أسمي!

‫حتى أن هناك حديت عني

"المواضيع الرائجة" "یوتا ناروكامي"

‫هذا لأنك دخلت بصفتك أقوى لاعب عبر الانترنت

‫ماذا؟

‫لو فاتت هذه الفرصة لرؤية تينجان، فلن تجد فرصة أخرى

‫لكنني حتى لا أعرف قواعد ماهجونج

‫إدا سأرشدك بنفسي!

‫هذا كل شيء

‫لا أحتاج لفعل أي شيء آخر؟

‫هذا كثير، والحظ سيتولى البقية

‫لكن ألا يجب أن أتعلم المزيد عبر الانترنت؟

‫- لا بالتأكيد! ‫- آخر يني السبب؟

‫الدراسة السيئة ستجعلك أسوأ!

‫إذا ماذا يجب أن أفعل؟

‫افعل كما تفعل بالعادة

‫MP5

"شعاع البرق - ضوء الرعد" "البرق يهاجم من أعلى"

"زيوس يستخدم شعاع البرق!"

ترك الوطواط الكنز وراءه!"

‫أين كان يخبيء الوحش هذا الكنز؟

‫أراهن أنها كالسحر، وكان هنالك مرایا،

"وضع زيوس أعشابا طبية في حقيبة المعدات"

‫حتى يعكس الضوء ويخبئهم

‫مذهل!

‫لو هم مثل هذا الذكاء فيجب عليهم الهرب قبل أن يهزموا

‫سأرحل

‫يمكنني أن أرى أنك كنت تلعب

‫ماذا؟ أشورا، لم أنتما الاثنان هنا؟

‫أشورا؟

‫اسمه جيد ايضاً؟

‫أظن أنني لم أقدمكما من قبل أليس كذلك؟

‫كل الاسماء تغلب اسمي

‫اسمي هینا فقط!

‫- مازالت هذه الطفلة هنا؟ ‫- اسمي هینا فقط!

‫إنها تقيم معنا الأسباب معينة

‫إذا ما الأخبار؟

‫مكتوب على الانترنت أنك على وشك القيام بعمل ضخم

‫لذا جئنا لمشجعك

‫-كيف حالك؟ ‫-ازانامي؟

‫أنتما مقربان، أليس كذلك؟

‫ أنت مخطئة ‫- أنا أساعده

‫على أي حال، لماذا أنت هنا؟

‫أعرف القليل عن الماهجونج

‫يمكننا أن نرافقكما، أليس كذلك؟

‫أجل، أقدر لكم ذلك

‫اريد أن أفوز

‫لدافع خفي

‫هل رأيت بذلتي المفضلة في أي مكان؟

‫يا إلهي، أتساءل إن أخذتها للتنظيف بالخطأ

‫فلتهزم الجميع، سنشجعك من المقاعد

‫صحيح

‫"غرفة انتظار اللاعبين"

كأس الحرية

‫إذا هؤلاء الأشخاص هم خصومي...

‫السيدة تينجان هنا

‫سررت بلقائكم. أنا كاكو تينجان

‫أشكركم على قدومكم اليوم

‫ إنها هي حقا!

سررت بلقائك

‫كما يشير الاسم،

‫هدف كأس الحرية وهو عرض أسلوب حر من اللعب

‫سأكون سعيدة إذا رأيت شيئا جديدا ‫شيئ لا يتعلق بالإتفاقية

‫انت...

‫أجل؟

‫أجل؟

‫لقد بدأ البحث في تكتيكاتك عبر الإنترنت

‫أتطلع لرؤيتك تقوم بذلك من دون استخدام الإنترنت

‫يجب أن ألبي توقعاتها

‫أعتقدت أنني بالكاد عرفت القواعد

‫أنا متحمس لإظهار تكتيكاتي في كسر القوالب

"كأس الحرية" "مقابلة اللاعب"

‫لقد كنت محترفا لفترة طويلة ولكني كرست نفسي للفوز ببطولة الوافدين الجدد

‫أي شخص يتعلم القواعد يمكنه أن یکون محترفا، حتى ولو كان قرداً

‫هذا لا يهمني

‫ما يهمني هو ما إذا كانت مهاراتي جبارة

‫سواء كنت أمتلك مهارة الإله أم لا

حرکات زیوس یوتا ناروكامي

‫سنكتشف اليوم حسب تعليماتي

‫قضمة اليوتا ستكون جيدة مثل قشرته

‫والآن كفي عبثا ‫وهيا نبدأ المباراة!

"الجولة الشرقية: اللعبة 1 - الموزع : کوجانياما"

‫من العدل أن نقول أن هذه المباراة ستحدد أفضل لاعب شاب

‫لاعب هواة، فاز ناروکامي بمقعد في الإنترنت التمهيدي

‫سنرى مدى جودة طعامه في اللعبة!

‫کوجانیاما هو أول من يصل ليد الإستعداد

‫ريتشي كموزع!

‫البلاط الجانبي؟ هل هذه إشارة؟

‫إنها خرافية

‫خرافية؟

‫لا يهم إذا!

‫هناك!

‫هناك!

‫رون؟ ‫ ريتشي الإباستو!

‫جميع العينات بينفو بـ دورا واحدة!

‫إنه الموزع هانیمان بـ دورا واحدة!

‫هذه الرمية كلفته 18000 نقطة!

‫ماذا يفعل؟

‫مهلا لحظة، هناك شيء سيئ يحدث، أليس كذلك؟ ‫هل هو مبتدئ؟

‫اجل ‫ لقد فقد العديد من النقاط

‫إنه عائق جید

"الجولة الشرقية: اللعبة 1.1 الموزع المستمر: کوجانياما"

‫خسرت الكثير من عصي التقاط!

‫سأعيدهم!

‫بون!

‫استدعى ياتاجراسو التنين الأخضر بانج!

‫هناك تنين أحمر؟

‫بون؟

‫بون؟

‫ياتاجراسو لديه اليد الجاهزة!

‫لن يريد أحدٌ أن يأخذ الطعم، إذا تم إطلاق مجموعتين من التنانين

‫إنها فارغة! ‫ماذا يحدث؟

‫إنه خطأ مطبعي

‫لا أريده إذا

‫رون؟ ‫ 16300 نقطة

‫ناروكامي المدمن!