The Walking Dead: Daryl Dixon

The Mona Lisa is the most valuable painting in history.

Insured at a billion pounds in today's currency.

It was was painted by Leonardo da Vinci.

Hey, dude!

Seriously?

-Sorry. -Why would you do that?

S'il vous plaît.

No!

No!

No!

Excuse me?

What do you see in her expression?

She looks sad.

Perhaps.

A woman gazed on by millions, never actually seen.

But I see a secret in that smile.

Something withheld.

You're new.

Just arrived.

From where?

A little east of here.

I came to Paris as a tourist 13 years ago and got stuck.

It's the original, you know?

From the Louvre.

When it all started, they protected the art,

not the people.

How are you so sure it's the real thing?

'Cause I'm the one who took it off the fucking wall.

Oops.

Bon appétit.

Excuse the interruption. I have no tolerance for bullies.

Marion Genet. Welcome to the Maison Mere.

He assigned you to the kitchen, me to the stables,

which is good because Julien grew up on a farm.

Maybe they sent him there, too.

Does your Daryl like horses?

The steel kind.

Excuse me.

Never mind.

Highly doubt I'm gonna find Daryl in a kitchen.

What is all this?

They prepare for an attack on l'Union de l'Espoir.

Nobody knows for sure where the Union is hiding out.

Where are they taking them?

The tunnel.

What is he giving them?

There have been rumors of experiments.

Some say that's where the burners came from.

Mistake that got loose.

Genet's trying to make a stronger breed.

Great. That's just what the world needs.

What if they're bringing Julien here? Or Daryl?

We'll get to them first.

Sorry.

I'll find them.

I'll come with you.

No, no, it's too risky with two of us.

Check out the stables. Look busy.

I'll find you later. Go!

Laurent?

Laurent?

Laurent!

Laurent!

Sylvie!

Laurent!

Laurent!

Sylvie, bear with us. It's for the best.

Stop saying that. You're going to kill him.

Come down now.

Sylvie!

Her faith was weak.

Just a little farther up.

He's been saying that for an hour.

He'll find it.

So they think I'd like Ohio?

Yeah. I mean, the winters suck.

But summers are nice.

Fishing in the streams, fireflies all over.

Fireflies?

Found it.

See, I told you.

We can inch up to the top.

All right.

Ah, it's time.

I'm ready.

Of course you are.

This is heavy.

What exactly do I do when I'm up there?

Be yourself, soak in the energy.

Everyone is very excited about you stepping

into the spiritual role. Merci.

I guess I'm excited, too.

And that's why you are you.

A blessing to all of us.

Hey, when I was your age, I was a shy kid.

Very nervous.

I wet my pants during my piano recital.

That won't happen.

I wish Issa and Daryl were here.

Drink this. It'll relax you.

Valerian root and honey.

I feel relaxed.

I know you don't need it. Drink it anyway.

My friends, the time has come.

From across France, from Germany, from Spain,

we've come as pilgrims to be part of this community

out of a shared belief of faith in what is yet to come.

The journey here has been long and hard.

Some have had doubts at times.

We've had to be patient to prove

that there is a light at the end of the tunnel,

a future where we will no longer be vulnerable

to the bite of the hungry ones.

Now is the time to cast doubt aside

and to embrace hope, to celebrate the inspiring power

of our unity and love.

We are all human, and even les affamés,

lost to us, carry with them the memory of love.

So who better to confirm our faith in Laurent

than someone we've just lost, but who loved him dearly.

And now her love will deliver us all.

Show's over, motherfucker.

Oh, good. Come on.

Hey! Hey!

You're gonna have to go out the same way we came in.

We're not leaving without you.

I stay and help.

It's gonna take both of you to get him down that wall.

Kid, I need you to wake up. I need your help.

I need to take them to our secret place.

Okay? The place that we train. The cave in the woods.

The cave in the woods. You remember?

Listen to me. The cave in the woods.

The one by the big rocks?

Yeah. That one.

Take 'em. You can do this. Give me a day.

If I don't make it back, you keep running.

I'll find you.

Okay.

Come on, let's go.

Hey. I think I was assigned to help you.

I saw what happened last night.

That guy with the stew. The floor. What an asshole.

Bonjour.

Stew?

You speak any English?

An American.

I'm looking for an American.

American? His name is Dixon.

I'm looking for an American. Have you seen --

Dixon.

Daryl Dixon.

What was that?

Do you know him?

I had him, and I let him go.

This was my price.

Do you know where he is now?

Why would I tell you?

No.

Because I don't believe in coincidences.

There's a reason I found you.

There has to be. It's a sign.

I don't believe in signs.

Please.

Darryl Dixon and I...

He's my brother.

He's my only surviving family.

I'm Carol. I'm Carol. What's your name?

Codron.

Codron, please help me.

I have come a very long way.

He's the only family I have left.

He's...

There is an island fortress on the Normandy coast.

Allez viens!

Hurry up.

If Genet finds him first,

Dixon is a dead man.

It can only be one place.

Monte Saint Michel.

It is a few hours drive.

Come with me.

I can't. Not without Julien.

I'm sorry. I got to go.

Good luck, Remy.

Carol.

And you.

Bonjour.