Doll House (Hyeonguigeop / 인형의겁)

Diterjemahkan oleh : nzadwi

Final episode: Rumah adalah Penjara Bagi Seorang Gadis.

Tolong obatnya diminum

Nyonya...

Anda harus menjadi semakin gila

Jangan bergerak

Oke. Byung Tae.

Aku ini ibumu. Ibumu!

Bukan, kamu bukan Ibuku

Aku cuma punya Ayah sejak aku lahir

Kamu menghasut Ayahku dengan uang

Apa ada yang salah dengan uang?

Paling tidak aku sudah jujur

Aku tidak mendapatkan kasih sayang Ayahmu

Jangan bicara tentang kondisi buruk ayahku!

Ayahku dimanfaatkan karena keserakahanmu!

Tidak, itu tidak benar

Dia akan melakukannya walaupun tanpa aku Kamu tahu kenapa?

Karena hanya itu yang bisa dia lakukan

Itu adalah takdir bagi seseorang yang tidak memiliki apa-apa!

Pola pikir buruh!

Kamu akan berakhir menjadi seperti dia

Jangan bicara tentang kondisi buruk ayahku!

Kamu pikir kamu bisa melarikan diri dari sini?

Lepaskan aku

Aku ingin pergi

Kemana kamu mau pergi?

Ibumu ada disini

Apa kamu baik-baik saja?