Dominion: Prequel to the Exorcist

Ik ben Obersturmfuhrer Rolf Kessel van de SS.

En dit is één van mijn mannen.

We vonden hem in een gracht met een keukenmes in de rug.

Door één van jullie vermoord.

Je krijgt hoop omdat het Duitse leger zich terugtrekt.

Dat doe je beter niet.

Wie is er verantwoordelijk?

Jij, priester.

Wat is je naam? - Ik ben Eerwaarde Merrin.

Eerwaarde Merrin. Biechten deze mensen bij jou?

Ja. - Wijs jij dan aan wie schuldig is.

Niemand hier, luitenant..

Dit zouden ze niet kunnen.

Eerwaarde, je moet me met dit helpen.

Oh, maar hoe? - Ik heb iemand nodig!

Begrijp je?

Er zijn toch zeker mensen bij die hun vrouw of kinderen slaan.

Misschien een dief.

Elk stad heeft iemand die ze niet willen, wijs hem aan!

Hier is geen moordenaar.

Ik heb goed nieuws voor jullie.

Jullie zijn allemaal onschuldig. Jullie Eerwaarde vertelde het me.

De moordenaar houdt zich waarschijnlijk schuil ergens buiten de stad...

te wachten op een volgende groep Duitse soldaten.

Ik ga tien mensen doodschieten...

in de hoop dat we kunnen aantonen aan die ellendeling...

waar hij verantwoordelijk voor is.

Werkershanden. - Landbouwer.

In orde. - Nee!

We beginnen met jou. - Stop!

Ben je erop tegen, Eerwaarde? - In Godsnaam, dit kan je niet doen.

Kies jij dan.

Wat? - Ze komen uit jou parochie.

Jij leeft tussen hun. Kies jij maar?

Dat doe ik niet.

Je geeft me tien van hun, of ik vermoord ze allemaal.

Man, vrouw en kind.

Maak mij maar dood. - Je hebt vijf seconden.

Ik kan niet. - Wat kun je niet?

Wijs de slachtoffers aan?

De geschiedenis is vol priesters die niets anders deden.

Je begint me te irriteren, Eerwaarde.

Dat was om mij te laten wachten.

Ik wil nog steeds tien namen.

Wat ben je aan het doen, Eerwaarde? Ben je aan het bidden?

Tot God?

Ik laat je bidden, Eerwaarde.

Omdat ik iets weet.

Weet je.

God is hier niet vandaag.

Jij wint.

Vermoord ze allemaal. Nee! Wacht!

Joost Harmens, neem hem.

Te laat, pater. Je hebt je kans gehad. - Nee, alsjeblieft.

Neem Joost. En Jon.

Dat is goed.

En wie is de volgende?

Dat is hem.

Hij is Nederlander, zeg je?

Half. Zijn moeder was Engels.

Misschien is hij wat redelijker dan.

Reden heeft er niet mee te maken, majoor.

Hij is een geleerde.

We studeerden zijn werk in het Maryknoll Center.

Oh, ja.

Die Maryknolls, toch.

Overal te vinden de laatste tijd.

Verwonderlijk dat de Jezuieten nog niet achter jullie aan zitten.

We dienen hetzelfde doel, Majoor Granville.

Hij is niet één van jullie? - Nee.

Een simpele pastoor van Nederland.

Sinds wanneer is de voorliefde voor archeologie?

Juist na de oorlog.

Er was toen een incident. - Ja.

Ja, ik heb het gehoord.

Hoe staat hij tegenover de kerk nu?

Onbeslist.

De site is ten westen van Lake Rudolf, in het Turkana district.

Het is begin christendom, wat een mysterie is gezien de ligging.

Alleszins...

als je meer wil weten, moet je erin gaan.

Ik had een klein deel van het dak blootgelegd alvorens ik...

ontbonden was.

Voel je je ontbonden?

Het spijt me.

Het heeft te maken met status, zie je.

Mijn status?

Officieel ben je nog altijd een misplaatste persoon.

Ik vraag me eens af.

Waarom je niets ondernam...

om dit op te klaren?

Ik had het druk.

Mooi, vind je niet?

Ja, heel mooi.

Ben je een liefhebber? - Een hobby.

Sinds mijn schooldagen.

Je was druk bezig.

Zes opgravingen sinds de oorlog.

Deze duurt het langste.

Als dit officieel is...

wat doet hij dan hier? Priester Francis?

Nou, om te beginnen is hij een bewonderaar van jou...

ik ga missionariswerk verrichten in het Turkana district.

Misschien kunnen wij mekaar helpen.

Jij weet veel over de mensen. - Liever niet, dank je..

Dit is een beetje eigenaardig.

Kardinaal Jenkins is ongerust over...

een onderzoek van deze belangrijkheid...

uitgevoerd door een priester die niet meer actief is.

Tijdelijk niet actief. - Wat binnenkort onderzocht wordt.

Misschien moet ik naar de gouverneur.

Ze sturen je terug naar mij.

Waarom neem je geen plaats, Merrin.

Weet je zeker dat je niks wilt drinken?

De Kardinaal wil zekerheid dat de religieuze aspecten van de plek...

genoeg onderzocht worden.

Een deel van de taak van Eerwaarde Francis...

is daarop toe te zien. - Ben je archeoloog?

Je bent hier niet alleen met belangen.

Ik heb je sponsors in Oxford gecontacteerd. Zij hebben geen problemen mee.

Als je ook akkoord bent, kan ik je visum meteen verlengen.

We moeten allemaal onze zaakjes regelen met de duivel, Merrin.

Voor er de mijnen waren,kwamen de handelaars naar Derati voor het water.

Dat doen ze nog steeds, maar...

Het leven is hard.

Waarom pijnigen ze dat dier in godsnaam?

Het is een offer.

De nieuwe vrouw van het stamhoofd...

Sebituana, bevalt binnenkort.

Sebituana heeft nog geen erfgenaam.

Dus maken de mensen offers...

in de hoop dat de goden ervoor zorgen.

Het is noodzakelijk.

Wreedheid is nooit noodzakelijk, Chuma.

Denk je dat we barbaren zijn?

Ik denk dat sommigen van jullie goede mensen zijn...

verloren in verwarring.

Er is niets verward aan die ceremonie, Eerwaarde.

Ze verzwakken de stier zodat iemand hem kan benaderen.

En wees voorzichtig voor die Turkana die wel wreedaardig zijn.

Sebituana is de nicht van Chuma.

Welkom terug.

Heb je de benodigdheden meegenomen? - Ja, achterin de wagen..

Chuma, kun je het medisch gereedschap van Rachel nemen.?

Hier is een brief voor jou.

Hoe was Nairobi?

Hallo. Ben jij de dokter?

Habari Kani, Lancaster.

Goed dat je terug bent.

Oh, bedankt. Je kamer is gereed..

We hebben een andere kamer nodig, Emekwi. Dit is Eerwaarde Francis.

Ben je een vriend van Lankester, Eerwaarde? - Oh, hallo. Ik hoop het.

Ik heb juist een missie- school geopend..

Is dit je hotel? Het is het beste in Derati.

Emekwi hier, hij is een Christen. Misschien kan hij je helpen.

Zo goed mogelijk.

James, Joseph. Dit zijn mijn zonen, eerwaarde.

Ze zullen je eerste leerlingen worden, als je ze wil natuurlijk.

Dat is goed, Emekwi. Bedankt.

Eerwaarde, hoever zijn we van de plek?

Merrin.

Hoe oud denk je dat het is?

Nou, de architectuur lijkt uit de vijfde eeuw.

Het Byzanthijnse keizerrijk heeft het Christendom geadopteerd...

maar die kwamen nooit zover zuidwaarts..

Wil je eens kijken?

Ben je zeker dat het geen kwaad kan.

Zolang je niets aanraakt...

en een open geest hebt.

Het moet een enorm werk zijn geweest om alle materialen hier te krijgen..

Hier?

Ja. De stenen komen van het meer.

Toch een afstand...

van kilometers.

Het is onmogelijk.

De stenen lijken zo goed als nieuw.

Met de wind en de zon hier...

zouden ze moeten verweerd zijn.

De kerk moet ze bewust hebben begraven direct nadat ze gebouwd was.

Hoe, ze kwamen hier enkel om iets te bouwen en te begraven?

Ik weet het niet. Chuma, neem meer mensen aan.

Laat ze dubbele uren werken. Ik wil deze muren vrij hebben.

Ik begrijp het niet. Wie heeft dit gerapporteerd?

Alleen voor dit.

Ik kan U niet genoeg danken voor Uw gulheid, Emekwi.

Oh, alsjeblieft vader, het gebouw wordt niet gebruikt.

En trouwens is het niet meer dan onze Heer en Verlosser verwacht.

Als je ook maar iets nodig hebt, vraag het.

Ik wou dat anderen van ons geloof ook zo dachten.

Oh, maar natuurlijk krijgt het dorp de plaats terug zodra...

we klaar zijn met het school te bouwen - Oh, alsjeblieft, Eerwaarde.

Denk niet dat ik ongelovige Thomas ben.

Maar...

Misschien hebben we die school niet meteen nodig.

Hallo, Papa.

Hallo, Joseph.

Hallo, Papa. - Hallo, James.

Nou...

het is een begin.

Roep een dokter.