High Class (Haikeullasseu / 하이클래스)

Jae In.

Jae In.

Hwang Jae In.

Where's my daughter? Where is she?

Don't worry. She's having a blast.

So how did it feel?

You stole my husband from me.

And for a brief moment, you lost your daughter to me.

I tried my best to believe you until it wasn't possible...

because I thought you were the only friend who was kind to me.

But you've been behind everything all this time?

Locking my son on the day of the reception...

sending me flowers and the text.

Get out of here now...

before I sue you for adultery...

and reveal the truth in front of your daughter.

If you don't, I'll demand compensation...

for psychological damage as well as monetary losses.

And I'll add blackmail on top of that.

I'll make sure you and your daughter never set foot here.

You want me to leave?

Why?

What makes you think you met him first?

Did it occur to you that you met him after I did?

- What did you say? - The painting in his study.

The painting?

That was the first painting I gave him.

It was way before you met him.

Unbelievable.

I met him first.

I didn't steal him from you. You did.

That's absurd. Stop it.

Of course, you can't believe it.

But you see, Jae In is his.

And she was born before your son.

So she deserves to get more than you or your son.

I'm going to give her...

everything she couldn't get before.

So if anyone should leave, it should be you.

You're such a fool.

Fine. So this is your decision. See if you can face the consequence.

Let's find out which one of us will come out as the victor...

in this messy fight.

Mom!

- Jae In. - When did you get here?

Mom, what's wrong?

Are you mad because I left without you?

I wanted to show Aunt Yeo Wool around.

No.

I'm all right...

as long as you're all right, Jae In.

We're from the police station.

We got a report that there was a trespasser. Did you make the call?

Hello. What is this about?

Hello? Is that you, Yi Chan?

Where?

Yi Chan.

Teacher Danny.

What's this about?

I was playing with Jae In.

But the policemen brought me and my mom here.

Where's your mom?

Over there.

Oh, my. Look who's here.

It's been a while, Detective.

Property damage and trespassing.

Is that really you, Ms. Song?

Yes.

How shocking.

You're a lawyer.

You committed vandalism and trespassed on someone's property?

Why did you do it?

It's a personal reason.

You should settle with the owner.

And I will need you to come in again for another statement.

So that wraps up the case. I heard you quit.

What brings you here all the way to Jeju Island?

For my son.

I could ask you the same thing. Why are you here?

Why?

I'm a lowly civil servant who has to pack up and move...

once the higher-ups give us their orders.

If this is all, I'll get going.

Wait.

Do you remember what I told you about that incident?

To me, the case is still unsolved.

Now that I'm seeing you again,

I'm surer of myself.

That the case won't be unsolved anymore.

I didn't know you held such long grudges.

To me, it's in the past.

And I don't want to think about it.

I don't think I'll be seeing regarding that case.

- Mom. - Yi Chan.

Gosh, Mr. Oh. What brings you here?

Well, Yi Chan called me.

Well, who might you be?

Wait.

I'm Danny Oh, a teacher from HSC Jeju International School.

Danny... What?

- You're not Korean? - I don't know what happened.

But I can watch Yi Chan. So don't worry about him.

You don't have to. I'm almost done here. It won't be long.

It's getting more embarrassing to face you now.

Gosh, don't say that.

In life, people end up...

at the police station a couple of times.

By the way, did something happen?

When in an unfamiliar place,

you must be wary of those closest to you.

Ever since we moved here,

someone has been harassing Yi Chan and me.

It turned out to be the person I believe I was closest to.

Then the person you talked about at the ice rink...

What do you want to do now?

I don't know what to do or where I should begin.

But I can't just sit and do nothing.

For Yi Chan's sake.

Why it ended up this way,

I need to slowly find out.

Mom!

Go and play some more.

Keep still. I'm afraid I'll pinch you.

It's beautiful.

You look amazing. Let me see.

- Do I look nice? - Incredibly nice.

Thank you, honey.

My goodness. What happened? Are you all right?

Yes, hello, it's me.

I need to ask for a favour.

Midas Investment's CEO An Ji Yong.

Can you get me his case file?

What? Why do you want that now?

I want to see the file.

I don't think I can just sweep it under the rug.

I know it's a hassle, but can you get it for me?

Well, the thing is, seeing that...

you quit the law firm,

I don't think I can help you out for free.

That would put me in an awkward spot.

Yes, I'm sure it would.

That overseas client you mentioned last time.

I'm thinking I'd like to meet them.

What? Do you mean that?

That's great.

Thank you. And of course, I must help you.

Thank you.

Set up a meeting for me.

Thanks. Bye.

My gosh.

How long will this trip last?

It'll be at least two weeks.

I'm going to Seoul today.

- I'll use your credit card. - Why do you need to go to Seoul?

There's this event at Si Woo's school...

and there are no nice salons or department stores here.

The seaside air turned my hair into a mad woman's wig.

Why don't you just hire a private jet?

What should I do, then?

Why do you think I'm stuck here?

Our only son's about to perform...

with an orchestra without his dad to watch.

The other kids invited their aunts and uncles...

and cousins twice removed.

- He's just playing a large drum. - That's an instrument too?

- My gosh. - I'm leaving.

He calls himself a dad?

What should I do about my hair? I'm so annoyed.

If Jun Hee and Jae In will be on stage together,

they'll need to dress the same.

Shouldn't Jae In's mom come to Seoul too?

I don't know.

Hwang Jae In is so weird, Mom.

She said that An Yi Chan's her younger brother.

What do you mean he's her brother?

It's true. She said that she's his older sister,

and told us not to bother him.

So I asked since you have different moms, who is your dad?

She couldn't answer.

She's such a nut case.

My brother has two dads too.

Maybe they have two moms.

Right, Mom?

What?

I'll sue you for damaging the painting.

Since I have no intention of settling,

you can enjoy your time at the police station.

I never asked you to settle. I don't care about the painting.

Oh, and I burned the painting that was in my study.

What? How dare you...

I'm the owner of that house.

Be glad I'll stop here because the kids are listening.

Do you think someone like you could be a match to me?

Watch out. I won't let you blindside me twice.

Okay?

Bye.

I could almost sense a Siberian wind blow between those two.

I'm certain something is up between those two.

If they're connected that way...

Oh, my gosh.