Honeymoon Tavern (Udojumag / 우도주막)

آرشین :ادیتور

اون خوبه

اون چی بود؟

بزن بریم. این خیلی خوبه- جدی میگی؟-

نونا، تو هم بعدا از این بزن- اوکی-

به جاش اون وقت باید شلوار بپوشم

بده اش به من من الان لازمش دارم

ما دوتا ماهی از یک نوع لازم داریم

موفق باشید- اوکی-

!ماهی خوشمزه مون رو صید کنید

باشه. بر می گردیم- باشه-

امیدوارم امروز بتونیم ماهی بگیریم

بریم. کاش بتونیم موقع ماهیگیری یکم ریلکس کنیم

عالیه. بریم- برو که رفتیم-

من باید چیکار کنم؟

من کاملا به تو ایمان دارم

این نقشه بزرگ تو بود- من...آره-

من باعث شدم بیایم ماهیگیری

سلام کاپیتان

سلام- سلام-

بیا بریم

ممنون

ما رو ببرین یه جا که بتونیم ماهی صید کنیم- حتما-

بریم که ماهیگیری رو شروع کنیم

!باشه بریم - !بزن بریم -

!فوق العاده اس

بیاید راه بیوفتیم- بیایید قایقمون رو پر از ماهی کنیم-

!بزن بریم

بیاین با آهنگ های مناسب دریا ریلکس کنیم

بذار یدونه انتخاب کنم- یه آهنگ مناسب جایی که هستیم-

یا یه چیزایی درباره ی اقیانوس- احتمالا یه آهنگ خیلی قدیمی انتخاب کنم-

خوبه

آهنگی درباره ی اقیانوس؟- خواب روی دریا-

این آهنگو نمشناسی؟

این درباره ی اقیانوس نیست- نه نیست-

این حالمو خوب میکنه

خیلی خنکه

اینجا خیلی حال میده

اینجا محل ماهیگیریه. آره همینجاس

ما رسیدیم

اوکی- همین نقطه اس-

فکر می کنی امروز چی میتونیم صید کنیم؟

چه ماهیایی ممکنه بتونیم صید کنیم؟

ماهی دم قرمز و پورگی- بله-

ماهی پورگی و دم قرمز

امیدوارم بتونیم یکی از اونا رو صید کنیم

ما ماهی بزرگ میخواییم- یا ماهی پورگی-

درسته. یا ماهی پورگی یا دم قرمزه

تو جزیره جیجو می تونید ماهی چورگی خیلی بزرگ صید کنین

چی؟- طول اونها چندین متره-

خدایا- ...اگه یدونه صید کنیم-

اونوقت بر نمی گردم

تا وقتی که یدونه صید کنم

اگه نتونی ماهی بگیری، بر نمی گردی؟

اگر یکی بگیری برمی گردی؟ - آره-

من نگرشت رو تحسین می کنم- درسته-

من هیچوقت اینجوری نبودم- چی؟-

هیچوقت اینقدر مثبت نبودم

اگه تمرکز کنیم

میتونیم هر چیزیو صیدکنیم

من مطمئنم

نگرانم که خیلی سریع ماهی بگیریم

از دم شروع میکنیم

بنظر میاد بلند شدن، درسته؟

همین جوری؟- آره-

باید اینجوری صاف باشه

اینجوری باید انجامش بدی- متوجه ام سرش رو به پایینه؟-

آره صافش کن- باشه-

اینو- هوم-

میتونی بلندش کنی و بذاریش عقب

میتونی وسطش رو شل کنی

میتونیم بیشتر بازش کنیم

یه ضرب المثلی هست

"ماهی نگیر، زندگیتو بچسب"

ولی این برای ما جواب نمیده

زندگی رو فراموش کنین فقط ماهی صید کنین

باشه- ما اومدیم که ماهی صید کنیم-

باشه

این خوبه

اینجوری باید نگهش داری - خدایا-

وقت تلف نکن. ماهی صید کن

وقتی دارم اینو می چرخونم امکان صید ماهی هست؟

نه

نمی تونی اینجوری ماهی صید کنی

نمیدونم چه حسی باید داشته باشه

...شنیدم کار سختیه. من

گرفتیش- گرفتمش-

عجله نکن

نچرخونش. نکن- نچرخونمش؟ چیکار باید کنم؟ -

فقط بکشش- بکشمش؟-

مطمئنم یدونه گرفتم- این ماهی پورگیه-

اوکی- حس متفاوتی داره؟-

بذارش روی شکمت- !روی شکمم-

مطمنم یدونه صید کردم- ماهی پورگیه

اوکی- حس متفاوتی داره؟-

بذارش روی شکمت- روی شکمم-

حس متفاوتی داره؟- چیکار باید کنم؟-

وای فرار کرد- خدای من-

چی؟

...پس- نباید سریع بچرخونمش-

وقتی چوب ماهیگیریت رو اینقدر بلند می کنی

نخ ماهیگیری به دلیل خاصیت کشسانی، محکم نمی شه

بخاطر کشسانی؟- فهمیدم-

ماهیه همشو خورد- واقعا؟-

اینجوری شد

این جلبک بود؟- نه-

ایش. نه

جلبک دریایی بود. فکر کردی با اون ماهی گرفتی؟

با قلاب فرار کرد- درسته-

شوخی بردار نیس

قلابو گرفت- درسته-

سعی کن دستمو بکشی. چه حسی داشت؟

داشت این کار رو می کرد - خب -

خدایا- جدی-

اینقدر قوی بود؟

حداقل 70سانتی متر بود- خدای من-

خدایا ناامید کننده اس

سه یون، یه شانس دیگه داری. میتونی بگیری

نمی تونم بهش فکر نکنم

چجوری کشیدش؟- نمی تونم بهش فکر نکنم-

نمی تونی فراموشش کنی درسته؟- درسته-

من فقط یه ماهی میخوام

لطفا

اژدهای پادشاه اقیانوس لطفا کمکمون کن

بیایاجازه بده یه ماهی صید کنیم

لطفا

دوباره با طعمه فرار کرد؟

!گرفتمش- امکان نداره-

نه، گرفتش- من گرفتمش-

بچرخونش. زود باش

هیونگ، داری میترکونی امروز

واقعا ماهی صید کردی؟- الان سبد رو میارم عجله نکن-

واقعا ماهی گرفتی؟- تقریبا اینجاست-

!گرفتیش

این ماهو پورگیه

!من گرفتمش !ماهی پورگیه

امکان نداره

ماهی پورگی ما ماهی پورگی گرفتیم

اوکی

!ماهی پورگی

!این فوق العاده اس- خدایا-

خدایا خیلی خوشحالم

عاشقشم! ما یه ماهی پورگی گرفتیم

بذار ببینم

من نمی تونم باور کنم- !فوق العاده اس-

نمی تونم باور کنم ما یکی صید کردیم

راست گفتی کاپیتان

سه یون این شوخی نیس