Miss Crow with Mr. Lizard (乌鸦小姐与蜥蜴先生)

= Miss Crow avec M. Lizard =

= Épisode 19 =

Aidez-moi à mettre ce pot

au-dessus du micro-ondes,

Je m'occupe du reste.

Merci patron.

D'accord.

Jiang Xiao Ning.

Quand nous mangions,

J'ai entendu ta tante dire

que ta famille était impliquée

dans un accident de voiture il y a dix ans?

Était-ce il y a dix ans aujourd'hui?

Oui.

Où était-il?

C'était sur le chemin du géoparc.

C'était mon anniversaire ce jour-là.

Mon père a enfin eu le temps

pour m'emmener chez grand-mère.

Mais sur le chemin ...

Papa! Une voiture!

Vous souvenez-vous

Je t'ai dit que

j'ai

un grand frère qui me manque beaucoup?

En fait,

ce grand frère a été touché

et est tombé de la falaise avec nous.

Il faisait vraiment froid cette nuit-là.

Il me tenait la main

et m'encourageant à rester en vie.

Il a même chanté la chanson d'anniversaire pour moi.

Bien qu'il ait chanté à voix très basse,

J'ai tout entendu.

Faire un vœu.

Les souhaits

fait les anniversaires

toujours devenu réalité.

Joyeux anniversaire.

Joyeux anniversaire.

J'espère que tu es heureux tous les jours.

En fait,

la chanson d'anniversaire que tu as chantée aujourd'hui

était un peu spécial.

Patron,

Qu'est-ce qui ne va pas?

Rien.

La vaisselle a-t-elle été lavée?

Allons au salon si tout est fait.

Nous partirons alors.

Rentre bien chez toi.

Soyez heureux!

Bye Bye.

Bye Bye.

Bye Bye.

Alors ... je pars.

Vous montez d'abord.

Tu y vas en premier.

Toi en premier.

Toi en premier.

J'attendrai que vous montiez dans la voiture.

Quand je monte dans la voiture,

vous remontez.

Attendez,

ne te retourne pas encore.

Puis-je vous serrer dans mes bras pendant un moment?

Aujourd'hui est le jour le plus triste de ma vie,

mais aussi le plus heureux.

Dans les années passés,

J'ai toujours passé cette journée seule.

Mais aujourd'hui,

J'ai fêté mon premier anniversaire

dans dix ans.

Merci d'être avec moi.

C'est moi qui devrais dire "merci".

Merci

pour m'avoir fait ressentir la chaleur d'une famille.

Le saviez-vous?

Je n'ai pas été

dans une telle atmosphère

dans dix ans.

Il se sent

très chaleureux et nostalgique.

N'êtes-vous vraiment pas sensible à la douleur?

C'est un effet secondaire de

cet accident de voiture il y a dix ans.

Patron,

Je travaillerai dur pour être heureux tous les jours.

-Je ... -Allez-y.

Je voulais juste te remercier

pour m'avoir accompagné à l'hôpital aujourd'hui.

En fait,

Je ne voulais pas te dire

mon père est Xu Guo Xiang.

C'est ton papa

que vous choisissiez de me le dire ou non.

Relaxer,

Je ne le dirai à personne.

Ce n'est pas ce que je veux dire.

En tous cas,

merci de me faire me sentir mieux.

Vous n'êtes pas obligé de le dire.

Je sais que tu dois me détester

encore plus maintenant.

Mais je ne voulais vraiment pas

cachez-le de vous.

Tu ne m'as pas donné une chance

pour me laisser me présenter à vous.

C'est injuste.

Mais maintenant je te connais

M. Xu du groupe Xun Lu.

Oui! C'est moi.

Mais s'il vous plaît, je vous en supplie.

Yan Yan, écoute-moi.

Je t'en supplie

pour me donner une autre chance.

Juste un.

Je vais le prouver

Je suis sérieux pour toi.

S'il te plaît.

Il n'est pas nécessaire de mendier.

Sûr.

Je dis...

Oui.

Non.

Tu as dit oui.

Avez-vous ... êtes-vous d'accord?

Yan Yan,

tu étais d'accord!

Yan Yan!

Ok, calme-toi.

Désolé, je suis trop excité.

Je te dis.

Je te préviens!

Cette chance est offerte à Xu Cheng Ran,

pas M. Xu du groupe Xun Lu.

Je sais je sais.

Je suis Xu Cheng Ran.

Xu Cheng Ran, c'est moi.

Pourquoi tu ne viens pas

restez pour la nuit.

Sûr.

Conduisez prudemment sur le chemin du retour.

N'oubliez pas de penser à moi.

Yan Yan, je t'aime.

Êtes-vous sûr de vouloir

boire du café à cette heure de la journée?

J'ai peur que vous ne puissiez pas dormir.

Si ce n'est pas pour Gu Chuan,

ce morveux qui ne se soucie pas du tout de sa vie,

Je ne travaillerai pas aussi dur.

Si je ne fais pas ces améliorations possibles

pour son cœur mécanique,

J'ai peur que le monde

perdra un architecte de premier plan

dans le futur proche.

Mais...

tu n'as pas eu de percée

dans longtemps.

Telle est la nature de mon travail.

Peut-être que je ne ferai aucun progrès dans dix ans,

ou alors

Je vais faire un

percée majeure.

Vous devez encore vous reposer lorsque vous en avez besoin.

Il faut alterner travail et repos.

Bien.

Appelons le un jour.

Percée.

C'est la percée!

Juste quand j'en avais besoin.

Chargement terminé.

Bonjour?

Salut, Gu Chuan.

Je vais te dire quelque chose.

Promets-moi que tu le feras

contrôlez vos émotions.

Ne sois pas si excité

que vous détruisez votre propre maison.

Continue.

Je suis dans la station de recharge en ce moment.

C'est sur.

Depuis le dernier épisode

de votre décharge électrique excessive,

J'ai fait différents calculs

dans le laboratoire

pour essayer de trouver une solution à toute cette série de

les erreurs.

cependant,

rien ne s'est passé.