Crocodile and the Plover Bird (鳄鱼与牙签鸟)

Olá! Sr. Gao Mu?

Quem é Sr. Gao Mu?

Eu sou.

Nós encontramos alguém suspeito na CCTV.

Precisamos de sua ajuda na investigação.

Você conhece essa pessoa?

É Zhou Erwen.

Impossível! Senhor, ele é um de nós.

De acordo com nossa evidência, a hora de chegada do Sr. Zhou Erwen coincide com a hora do incêndio.

Mas nesse fase da investigação, é apenas uma especulação.

Existe algum conflito entre seu grupo e ele?

Nós queríamos terminar os experimentos.

Ele teve uma grande discussão

com a equipe.

Não tem nada o que fazer com isto!

O cofre estava aberto.

Todo o dinheiro dentro foi queimado.

Falta mais alguma coisa?

De fato, deveriam ter arquivos

contendo os resultados da pesquisa de animais de alto nível,

mas Zhou os levou

para finalizar o experimento. Nós sabíamos disso.

Zhou Erwen, seu idiota!

Deve ter sido porque o Sênior Bai tentou convencer ele a colocar os documentos em um cofre.

Em vez de,

parar o experimento e para seu próprio ganho pessoal,

ele agiu inconsciente e sacrificou tudo!

Você não pode suspeitar de Zhou Erwen assim!

Senhor, quando fui lá,

Sr. Bai me disse algo.

O que ele disse?

Ele disse que Zhou já fez

seu máximo.

Sênior Bai sempre foi esse tipo de pessoa.

É por isso que ele até perdoou Zhou Erwen em seu leito de morte!

Por que você tem que dizer isso sobre Zhou Erwen?

- Que direito você tem de acusar ele? - Todos vocês, fiquem quietos!

Vão para casa!

Casa? Que casa existe?!

Eu já pedi a todos meus amigos para ajudarem a procurar por ele.

A polícia está procurando também.

Pare de brigar com si mesmo.

Eu não deveria ter chamado o Sênior Bai para vir agora.

Ele não tinha se recuperado ainda. O que eu estava pensando?

Foi minha sugestão.

Pare de se culpar. Se precisa acusar alguém, me culpe.

Não vamos mais falar disso..

Gao Mu, qual o sentido se lutar com si mesmo mesmo agora?

Quem desapareceu foi Zhou Erwen.

A pessoa que deixou o apartamento e nunca voltou é ele.

A pessoa que desligou seu telefone e cortou contato também é ele.

Você não entende o que está acontecendo?

Zhou Erwen

Mais que qualquer um, Zhou Erwen cuidou do projeto Paradise e respeitou o Sênior Bai.

A fim de manter o Sênior Bai em segurança,

ele gastou dias e noites pesquisando novos medicamentos. Como poderia ser ele?

É porque você tem um bom coração

que você foi usado assim.

Não é isso.

Por que você acha que Zhou Erwen foi se encontrar com Zach Lee?

Foi realmente para proteger o Sênior Bai?

Não era para ele conseguir o aparelho

e ganhar o prestígio e a confiança do grupo?

Você e eu sabemos o preço do Paradise.

Se Zhou Erwen aleatoriamente vendesse qualquer parte do projeto,

ele ganharia muito dinheiro ao invés de arriscar terminar todo o projeto.

Você também acredita que Zhou Erwen é um assassino?

Não acredito nisso.

Não é minha crença.

Estou vendo as evidências e dizendo a verdade.

Zhou Erwen não pode ser um traidor! Pare de dizer isto!

Apenas se ele voltar agora

e parar diante de nós dois.

Então, eu irei perdoar ele pelas minhas suposições hoje.

Caso contrário, não quero o ver novamente.

Eu...

Gao Mu, seu pai estava certo.

Sua caridade excessiva irá lhe causar sofrimento.

Você não deveria fazer inimizade comigo.

Um de nós vai ter que pagar pelo que aconteceu hoje.

Quem você acha que é mais apropriado?

Se você voltar vivo,

então sou um homem morto.

Se você desaparecer,

então tudo está resolvido.

Me desculpe, meu irmão.

Já se foram três dias.

Zhou Erwen não entrou em contato.

Zhou Erwen, seu idiota!

Se eu te encontrar,

Vou fazer você pagar pela vida do Sênior Bai.

Definitivamente não é ele.

Mesmo se ele parasse o experimento,

ele não tiraria a vida do Sênior Bai.

Se não foi ele, então quem foi?

Você viu as cenas da segurança com seus próprios olhos!

Antes do incêndio, ele foi o único que entrou no laboratório.

Mesmo que ele não tivesse tentado matar Senior Bai de propósito,

ele continua nesse caso!

Eu já lhe contei tudo

que a câmera de segurança estava quebrada.

Nenhum de vocês ouviu ou se importou.

Além disso, o laboratório é um local com uma alta taxa de acidentes.

O clima aqui estava muito seco,

- é fácil o fogo acender... - Você ainda está defendendo Zhou Erwen?

Veja! Dê uma olhada. Nós não temos casa!

É por isso que não quero perder outro irmão.

Certo.

Você é quem escolhe ser irmão de um incendiário.

A partir de hoje, não somos mais irmãos.

A escola cuidará dos preparativos para o funeral de Sênior Bai.

Vocês todos devem ir para casa e organizar seus sentimentos.

Nanen,

vou mandá-la de volta para escola.

Espere!

O que está procurando?

O que está fazendo?

Nanen, é possível que ele nunca mais retorne.

Gao Mu, o que quer dizer com isto?

Vários dias já se passaram.

O celular dele continua desligado.

Ele também não entrou em contato com você.

Então?

Ele não deve mais ter contato com a Sociedade de Animais de Alto Nível.

Nenhum de vocês se preocupou

que algo poderia ter acontecido com Zhou Erwen?

E se ele estiver machucado

como Sênior Bai?

Eu pensei que você acreditaria nele, como eu.

Eu devo ter sido uma boba.

Estou disposto a acreditar nele,

mas tenho que respeitar a realidade.

A polícia já procurou em toda cidade.

A menos que ele esteja se escondendo ou já tenha encontrado uma maneira de deixar Bordeaux,

- Nós teríamos encontrado... - Não diga nada.

Mesmo que ninguém acredite nele,

eu acredito que ele irá voltar.

Nós lhe desejamos um Feliz Natal!

Outro shot.

Obrigado.

Outro.

Outro shot.

Outro shot, por favor.

O que você fez com Zhou Erwen?

Você deveria ser mais cortês.

Essa pode ser a última vez em que nos falamos.

O que você quer dizer?

Nossa cooperação foi concluída perfeitamente.

Zhou Erwen sempre será aquele quem roubou a informação

e escapou por medo de ser pego.

Você... Você matou ele também?

Já que você sabe, por que pergunta?

Apenas pense no lado mais brilhante.

Pense em sua vida boa após retornar para casa com Gao Mu.

Você deve estar satisfeita, certo?

Quem é?

Quem?

Vivienne, sou eu.

Abra a porta.

Qual é o problema? Por que você está tão bêbado?

Condenado! Tudo está condenado.

Eu estou condenado. Animais de Alto Nível está condenada.

Paraíso está condenado também.

Meu pai também está condenado. Tudo está condenado.

Meu pai também está condenado.

Acorde! Não seja assim, está bem?

Meu pai também está condenado.

Meu pai não está condenado.

Meu pai está definitivamente pensando que

essa criança não quer

herdar os negócios da família, certo?

Ele não quer apenas ir pelo seu próprio caminho?

Agora que eu falhei,

ele deve achar que eu mereço isso.

Ele deve estar feliz, certo?

Na verdade, quando o incidente ocorreu,

Tio Gao ligou imediatamente.

Ele não ousou ligar para você.

Ele não quis te pressionar.

Mas ele me contou,

ele poderia ajudar você com os investidores.

Mas esse projeto, desde que você esteja disposto a continuar,

ele irá apoiar você.

Impossível!

É o que ele disse.

É por isso que acho estranho

o motivo de você sempre achá-lo frio e insensível.

Na verdade, ele realmente se importa com você.

Você não o ouviria quando ele te disse para voltar para casa,

mas agora ele mudou de ideia.

Desde que seja algo que você gosta de fazer, ele irá te apoiar.

Me desculpe, eu não deveria dizer essas coisas a você.

Eu sinto saudade de casa.

Eu quero ir para casa.