Verified Stand-Up

Berikan tepukan kepada Asif Ali.

Apa khabar, New York? Ayuh!

Ya, Tuhan.

Saya sangat teruja dapat berada di sini. Tak sangka.

Pemakaian saya agak hodoh.

Ya! Entahlah. Suasana hari ini memang gila.

Anda sangat bertuah. New York ada banyak kepelbagaian.

Saya tak membesar dalam keadaan begitu. Ada orang India di sini?

Aduhai.

Entahlah. Saya membesar di Arizona.

Ya, memang teruk.

Imigran akan pergi ke tempat yang ada kerja.

Mereka bukannya periksa data.

Tiada orang India lain di Arizona pada waktu itu.

Cuma orang kulit putih, Mexico, kami.

Saya ingat saya orang Mexico selama 15 tahun.

Saya tak bohong.

Yang peliknya, saya sangat hebat.

Gaya rambut saya sama seperti mereka.

Kemahiran bola sepak saya pun hebat.

Makan mangga dengan rempah. Memang hebat.

Saya marah apabila mereka larang saya.

Hingga mereka terpaksa berjumpa dengan saya.

Di majlis hari jadi saya.

Luis kata, "Jangan berlagak seperti orang Mexico."

"Itu tidak beradab."

Saya jadi emosional. Pada waktu itu, itulah identiti saya.

Saya terus buka topi runcing saya.

Saya kata, "Kamu sanggup buat saya begini?"

"Di sini? Di majlis quinceañera saya?"

Ini sangat rasis.

Saya jadi orang India kerana marah.

Saya tak tahu pula ada satu bilion orang India.

Saya sangat terkejut apabila dapat tahu.

Sewaktu di sekolah,

saya cakap, "Kita perlu hentikan mereka."

Ada satu bilion… Satu bilion itu terlampau banyak.

Jika anda kata ada satu bilion kura-kura,

saya akan kata, "Kurangkan separuh."

Ibu bapa dan nenek moyang kita layak dipuji

kerana cipta satu bilion orang India.

Anda fikir itu mudah?

Anda fikir mudah untuk intim selepas hadam makanan India?

Anda tak kenal erti risiko.

Saya cabar anda.

Malam ini, makan kari dan cuba.

Anda pasti tak berani. Kami penentu masa depan.

Tentu pedih hulu hati. Lebih baik kamu pastikan kari itu pedas,

kerana kami akan cuba hingga capai empat bilion orang.

Kami mahukan cabaran.

Ada orang Cina di sini?

Ibu bapa pernah cakap tentang seks? Tidak.

Kebetulan pula, bukan?

Dua negara yang ada satu bilion rakyat. Sekali pun tak pernah cakap.

Kemudian kita mula berfikir. "Itu memang sangat genius."

Kami tak bercakap tentangnya kerana kami sibuk melakukannya.

Tingkatkan usaha, kamu ketinggalan.

Kenapa cuma ada empat orang Asia di sini?

Kerana yang lain bersenggama di rumah.

Saya ke India baru-baru ini. Saya sukakannya.

Saya melawat sepupu saya yang berkahwin.

Pengalaman yang indah.

Apa yang mengejutkan saya adalah sewaktu tonton berita di TV,

mereka masih menunggu keputusan untuk menghalalkan

perkahwinan sejenis. Saya terkejut.

Kerana seumur hidup saya, saya sangka ia sah di India.

Saya tak tahu jika kamu pernah pergi majlis perkahwinan India,

tapi ia memang nampak seperti majlis untuk orang homoseksual.

Saya fikir, "Tarian berasingan selama tiga hari bukan homoseksual?"

"Tiba dengan kuda memakai rantai."

"Majlis ini memang untuk homoseksual."

Bagaimana kamu nak halang homoseksual datang ke majlis?

"Halau semua homoseksual dari sini. Kunci pintu." Begitu?

"Okey. Sekarang, jika kalian tak kisah,

saya akan suap kawan baik saya dengan tangan. Buka mulut."

"Halau semua wanita sekarang!"

"Kunci pintu ini juga, ya?"

"Apa yang saya perlu sekarang ialah…"

"Okey. Saya perlukan 14 kawan lelaki saya yang bukan homoseksual."

"Apa yang kita akan buat…"

"DJ, mainkan lagu yang hebat seperti Jason Derulo."

"Kita akan berpegangan tangan

dan menari bersama selama lebih kurang 22 minit."

"Menari dengan sangat rapat. Faham maksud saya?"

"Saya mahu anak-anak saya lihat

dan berkata bahawa bapa mereka bukan homoseksual."

"Saya tahu pakaian kami agak buruk."

Saya suka majlis perkahwinan. Saya harap saya akan kahwin.

Saya mahu seperti ibu bapa saya. Sudah berkahwin selama 45 tahun.

Anda boleh bayangkan? 45 tahun.

Mereka sangat tradisional. Perkahwinan mereka diaturkan.

Jangan ubah fikiran pula, New York.

Tak guna betul.

Saya tahu kalian buat yoga tapi tak mahu belajar budaya kami.

Minum chai latte boleh, kahwin orang asing tidak. Menyampah.

Bukan begitu.

Itu budaya yang diamalkan di India pada waktu itu.

Ibarat Tinder zaman itu. Sekali setuju, selamanya bersatu.

Ibu bapa saya mahu saya begitu.

Ibu saya merayu kepada saya.

Saya membesar di Amerika, jadi saya ada keinginan sendiri.

Saya selalu tanya dia, "Bagaimana dengan rasa cinta?"

"Seperti dalam The Notebook?"

Jika anda kata begitu kepada mereka,

mereka akan ulang perkara sama.

Dia akan pandang kamu dan kata, "Kamu akan belajar mencintai."

Jika kamu bercakap dengan orang tua India

dan mereka buat begini, kamu sedang ditipu.

"Kamu akan belajar untuk mencintai."

Ayah saya di belakangnya dan saya pandang dia.

Saya pandang ibu saya dan kata, "Ibu cintakan ayah?"

Dia menarik nafas yang sangat panjang.

Saya tanya, "Ibu cintakan ayah?" Dia jawab…

"Ibu masih belajar."

Saya kata, "Masih lagi? Aduhai."

Entahlah. Dulu saya seorang yang pelik.

Saya sangat mahu keluar dari Arizona.

Tak ramai orang kulit perang di TV waktu itu.

Saya cuma mahu pergi. Walaupun peluang tipis.

Faham tak? Di TV, orang kulit perang cuma jadi pemandu teksi,

pelbagai pemain ular.

Namun saya optimis. Saya mahu keluar dari Arizona.

"Penjinak ular. Cuba sajalah."

Ada Hari Kerjaya. Jadi saya pergi ke perpustakaan.

Saya mencarinya di Internet. Ia benar.

Anda tahu seruling boleh tenangkan ular?

Ini perkara benar. Rupa-rupanya,

muzik jaz buat mereka keliru. Mungkin mereka menunggu di mana liriknya.

"Ini bukan lagu Dua Lipa. Apakah ini?"

Saya kagum kerana mereka jumpa cara itu.

Tapi siapa yang fikirkan cara itu sebagai cara jinakkan ular pada awalnya?

Siapa si pelik yang hadir ke perjumpaan 1,000 tahun dahulu,

"Kita harus membunuhnya dengan batu atau kayu,"

dan tiba-tiba ada si pelik di sudut kata, "Saya ada idea."

"Apa kata kita goda ular itu?" Semua orang terpinga, "Ini saudara siapa?"

Anda tahu betapa peliknya situasi itu?

Kali pertama mereka jinakkan ular?

Boleh anda bayangkan keadaan itu 1,000 tahun dahulu?

Sebuah kampung di India.

Ada seekor ular tedung, bersedia untuk makan seorang bayi.

Boleh bayangkan?

Semua orang ketakutan. "Alamak, ada ular!" Kemudian mereka lari.

Nampaknya bayi itu akan mati, bukan? Namun, tiba-tiba…

Ada kepulan asap.

Ada seorang orang India pelik keluar dari hutan

dengan wajah seperti Lenny Kravitz.

Butang baju terbuka, badannya berminyak.

Kanak-kanak di atas pokok.

Mereka kata, "Jejaka inilah yang goda ibu bapa saya."

Kemudian dia bersemuka dengan ular tedung itu.

"Saya akan mainkan lagu saya yang popular," katanya.

kemudian dia terus mainkan lagu hit seperti "Pony" oleh Ginuwine,

dia main dengan sangat hebat seperti persembahan pengajuk Usher di Las Vegas.

Boleh bayangkan?

Dia buat ular tersebut tergoda. Boleh bayangkan?

Cara itu berkesan.

Tentu semua orang rasa sangat pelik.

"Kenapa kamu terangsang?"

Kemudian dia berlalu pergi begitu saja.

Dulu saya fikir itulah perkara yang paling gila.

Kemudian ada sekali saya ambil dadah.

Itu bukan yang paling gila pun.

Anda tahu apa yang paling gila sekali?

Perasaan ular tersebut.

Bayangkan anda seekor ular.

Raja di hutan. Tiada apa yang boleh tewaskan anda.

Anda jumpa satu keluarga. Makan bayi mereka dan pergi.

Tak sangka pula akan bertemu bintang R&B hari itu.

Anda tak sangka akan tergoda dengan muzik jaz pula.

Anda masuk sebuah kampung lagi. Penuh yakin.

Anda akan makan semua orang di kampung tersebut.

Tiba-tiba, "Alamak!"

"Relaks, sayang."

"Wah. Anda ada di Spotify? Hebatnya."

"Alamak. Lidah saya rasa sangat pelik."

"Tunggu dulu. Sebentar."

"Sebentar."

"Ini terlalu mengejut."

"Siapa awak?"

"Masukkan saya dalam bakul rotan ini."

Saya sayang anda semua. Saya Asif Ali. Terima kasih, semua.

Beri tepukan gemuruh kepada Sabrina Wu.

Aduhai. Itu saja?

Saya suka buat komediri.

Namun, kerana saya orang Asia, semua orang asyik tanya,

"Apa pendapat ibu bapa awak tentang kerjaya komedi awak?"

Okey, ini jawapan ibu saya.

"Ibu tak suka komedi. Ibu tak tahu apa nilai ketawa."

Kelakar juga.

Saya pernah sebut tentangnya dalam video dan semua orang terkejut.

Jadi, saya panik dan kata, "Tapi dia pendatang dari China."

Ruang komen saya terus meledak.

Semua orang berkulit putih mula kata, "Ya, Tuhan. Sedihnya."

"Tiada orang ketawa di negara sebesar itu."

Ada orang China jawab, "Saya dari China. Saya ketawa."

Kemudian mula kata saya seorang rasis.

Saya pula terus mengaku kalah.

"Ibu saya memang tak guna."

Itu ibu saya. Ayah saya menyeronokkan.

Saya buat pengakuan kepadanya setahun yang lalu.