Battle Through the Heaven (斗破苍穹)

My...My dad let me hide in the luggage.

But the box was moving around so much.

Inside was very smelly I even fainted.

They even thought I was dead.

Miss don't be afraid.

Where are you from?

She already said it and you still ask.

She said that she's the daughter of the medicine shop down the mountain.

That Immortal Bug went down the mountain and ate her family.

Her dad let her hide in a luggage. That is it.

You're being too talkative. Let her talk.

My...

Miss, do you want revenge?

Where's the magic crystal we found?

This one? It's no problem to make

10 more revival pills with this.

But one couldn't set this in one's weapon even if we hammer on it.

Let's just go inside and walk around.

We can't.

If we walk inside there it will be dangerous.

Didn't you say that the big beasts are in the narrow gorges?

My uncle said,

Inside there is...

Okay. - If we walk inside a little more.

we'll encounter the two-headed spiritual snake.

- What level? - That I don't know.

But if we meet it, there surely will be thousands of them.

Moreover,

We even brought a person that doesn't have a bit of fight qi.

Xiao yan brother, come over here. I have something to say to you.

I think there is something wrong with that girl.

What's wrong?

Before I was afraid that she had internal injuries,

I used fight qi inside her body and tried to her her.

Inside her body there was a fight qi that was blocking me.

I think that her fight qi is stronger than ours.

Xun er

I surrender.

Don't hurt her.

Just who are you?

I'm Yun Yun, a personal disciple of the old sect leader of Cloud Mist Sect.

Little child, you have essence flame.

Yes.

Lets trade our conditions then.

I can let them survive,

but you have to help me with something.

Ok I agree with you.

Under this mountain there is another mountain,

accompany me there.

What monster is in that mountain?

I hid in that bug's stomach just so I could get past that mountain.

You instead foiled my plan and killed my host.

Of course, I must let you pay for that.

Your essence flame can help me get past that mountain.

That works. I'll go with you.

But you have to promise me,

You won't hurt any one of them.

Okay.

With your high rank, you could have entered by your own.

Why did you have to drag me along with you?

This mountain is extremely strange.

When a person enters, he will have illusions,

unable to get out, age and die here.

But towards that magical beast, it has no effect.

Then why did you bring me along？

I'm not a magical beast.

I said already, your essence flame is useful to me.

The Essence Flame is Fight God's Flame.

The king of nature.

The smell in here is different than the one outside.

If you inhale it, you might develop illusions.

I advise you to bring out the essence flame earlier on.

Or else, later, if I develop illusions,

I might kill you.

Over there.

Be careful.

This mountain, just how big is it.

I also don't know. It's not recorded in ancient texts.

But I already made marks throughout our path. We probably won't get lost.

This...This...

We've been moving towards one direction.

This isn't right.

How did it turn out like this.

This time, let's move following the rope. We surely won't make a mistake.

We returned to the same area again.

LIttle child, what's wrong?

What's wrong with you?

The fire burns my Qi very fast.

My Qi is not as much as you.

I shouldn't be holding this for long.

You are useless.

I don't believe this.

Crazy woman.

Why do you abandon me?

You abandoned me okay?

You have left me and moved on long ago.

Why don't you want me?

Why is she better than me?

Why is she better than me?

Which part of me is not as good as she?

Tell me!

Why is she better than me? Tell me why don't you want me?

I m better looking, I m better at Kungfu and I m in much better shape, why did you give up on me for her?

Why is she better than me?

Tell me!

You...you.

She...She is not better.

You lied.

You lied to me.

You are lying.

You lied to me!

You want to kill me?

You want to kill me?

Since you don't want me anymore.

Then what's the point...

Of me staying alive.

Are you crazy?

You let go of me.

You crazy bitch.

Let go of me!

You dirty little rat.

You lost too much blood,if you don't apply the medicine.

If you touch me one more time, I will kill you!

Little dirty rat, when I m recovered.

I will kill you.

Are all your Yunlan tribe such assholes like you?

You humiliated my tribe?

I ...

Stop moving around. I didn't bring a lot of the medicines.

If you keep moving, I really have no way of helping you.

It's alright if I die.

I don't care for your help.

If anyone else find out about you tearing up my clothes.

I...

I won't live under such scandal.

Okay okay.

I won't tell anyone. Yunlan tribe is the no.1 in the world, satisfied?

Yunlan tribe is no.1, that's a fact.

The old leader raised me.

I owe him so much.

I won't allow anyone.

To speak bad about Yunlan tribe.

Sounds like Yunshan did something good anyway.

Why did you save me?

Don't think too much about this.

Who knows what danger may come in this hole.

I may not make it by myself.

Your sister, she is not your sibling right?

Why do you ask?

I m dying.

Just think this as a conversation.

No.

We grow up together.

Oh, childhood sweetheart.

Then are you guys engaged?

-No. -You stupid boy, your sister must like you.

The way she looks at you.

It lights up the whole room.

Stop the crap. Think about how to get out of here.

Yeah.

Yes.

I m so cold.

I m cold.

Save me.

Hold me.

I don't want to die here.

Save me.

Hold me.

Hold me.

Hold me. I don't want to die here.

Save me.

Save me.

Intense music

You are awake? If so, get your hands off now.

Thanks.

Why is your sister's sword has poison on it?

My sister isn't like that.

The poison that you got, is probably from the toxic air.

That get into your body.

The air is so poisonous.

It can change the space and made us lost direction.

And can create illusion.

Also poison us so bad that you want to die.

No wonder so many years no one can get through this cave.

Get back on your Qi as fast as you can.

When you get better, let's get out of here.

When I get better.

We should give it another try.

We can't even handle the toxic air outside.

If we go out, we are going to die.

Aren't we safe in this little cave?

Inside is inside ,outside is different.

The reason why this cave is so strange.

It's because it has this monster living inside, called Qi stone monster.

This monster are only the size of human hands.

But once someone intrude their land.

They will release this toxic gas.

Let the people entering be unable to get out.

If it's just a magical beast, then it's easy to handle.

We can find it and kill it.