Second Husband (The Second Husband / Dubeonjjae Nampyeon / 두번째 남편)

Ferocious Bread.

Rude pervert?

I'm glad we met.

That's what I was going to say.

Kang Hee Dong.

Kang Hee Dong?

Who is he?

You don't even remember the alias that you put on your fake business card?

My fake business card?

You're such an actor.

You can't run away today.

You rude pervert fraud.

I'm not a fraud.

You're talking like I never pay back what I borrowed.

Then you're talking like you do.

This woman.

I knew you hustle and mooch on girls,

but I didn't know you expanded your domain here.

I guess your domain is larger than I thought.

My domain? I work here. So what?

Because they get many female customers here?

You came to take advantage of that since it's known as a good bakery.

What did you say?

Stop demeaning my job.

However, this place is off-limits.

This bakery is not the place for a pervert like you to contaminate.

You better not look for an opportunity to hustle someone again here.

Stop.

Why don't you pay for my flowers and get out of my sight?

Pay for the flowers.

Gosh. How small.

Let me pay you.

Interestingly, you have cash today.

Here. This is for the flowers.

Do you know what kind of trouble I had because of this?

I went to the filthy nightclub alone to find Kang Hee Dong...

I don't want to hear your nonsense.

Give me my watch back.

You should give it back to me since the deal is closed.

That knock-off? All right. I'll give it back to you.

Where did it go?

Of course, you say it's gone.

Sure. That's the way to go.

Where is it?

That's strange.

My goodness. Now you're even acting.

You'd make the best actress.

I'm sure I put it in here.

Did I drop it somewhere?

You're just faking it now after selling the watch and taking the money.

Where would I sell that fake watch?

Fake? That's such an expensive watch.

It's a limited edition.

Whatever. It seems like I left it at home. I'll get it back to you.

You think I'll believe that?

If I can't find it, I'll get you something similar. Don't worry.

How can you get a watch as expensive as that?

It's so expensive.

No.

You're trying hard to play innocent because you know that too.

- What? - What's what?

- What's going on? - Oh, my.

Sun Hwa.

Bok Soon.

Do you know this rude jerk?

Rude jerk?

Of course, I do.

Ms. Jung, do you know this bully?

Bully?

Yes, I do.

I guess there's a misunderstanding.

- My goodness. - Gosh.

Honey, try this. It's amazing.

Okay.

How is it? Isn't it delicious?

It's so good, like I heard.

I'm back.

You're home.

Try this.

It's from Hanok Bakery in Anam-dong.

That famous bakery?

Jae Kyung.

Why can't our bread taste like this?

- I'm sorry. - Hey.

I'm not scolding you.

You tend to feel small around me.

We'll do more research on it at the company.

You're with a child. Don't work yourself too hard.

You're feeling better now, right?

Yes.

Darling, why don't you get Jae Kyung some herbal medicine?

There must be something good, especially for pregnant women.

I think I should.

Dad.

What did you do to make that little baby get scalded?

Stop trying to interfere.

I thought you quit being Sae Byeok's dad.

So just mind your own business.

Oh, dear.

Why did you drink so much?

I was distressed, so I had a few drinks.

- What happened to your face? - What?

Well...

Did something happen?

Nothing happened.

Did Jae Kyung's mother say something to you?

Is that why you're distressed?

This woman can't stress you just because she's wealthy.

How can she bother my precious son?

Stop it.

What?

Okay. All right.

Don't you miss Sae Byeok, Mom?

Why are you talking about him out of nowhere?

He's your grandson.

Do you not miss Sae Byeok?

I do. He keeps coming to mind. How can I not miss him?

But I can't keep missing him.

I should stop seeing him so as not to get attached.

I don't know if I can do this.

I don't know if it's okay for me to do this to Sae Byeok.

Sae Byeok is...

sick.

What? He's sick?

It's driving me crazy. Where is that watch?

Did it run away on its own or something?

I must find it to stop him from provoking me.

My gosh.

Rude?

Private Yoon is such a nice guy.

He's scraping by,

but he's kind and polite.

His family is in Ulleungdo, and he's going through a lot here,

paying for the hospital bill for his sick parents.

There's no way Bok Soon knows who he really is.

Good people see others only in a good way.

She doesn't know what he is actually like.

He's not nice at all.

For goodness' sake.

Well, he must be having a hard time trying to provide for his parents.

Still, he can't get a private loan and mooch on girls...

like a gold-digger.

Seriously.

I can't believe this.

Bully?

How can you say that about Sun Hwa?

She can even live without laws.

She's been getting by, living with her grandmother only.

But she's self-sufficient and nice. You're totally mistaken.

Oh, dear. You don't know what you're talking about.

You should've seen her angry eyes.

Well, she must be self-supporting...

since she grew up under her grandma only.

Still, she can't play innocent after selling my fancy watch.

She's even lying.

Mother.

What brings you here this early morning?

It's not like I'm not allowed to come here.

Of course not.

Have a seat.

You came to see Sae Byeok, right?

Mother, Sae Byeok is...

I heard he's sick.

What's going on with him?

I didn't pay much attention to him when watching him.

He got scalded in his side.

What? He got scalded?

Let me see.

He's been treated at the hospital, so it's okay now.

What?

It's almost cured.

How could you make that little baby get scalded?

How can I let you watch him anymore?

I'm sorry, Mother. Why don't we talk outside?

- Let's go outside. - Stop pushing me.

What's with you? Let go of me.

Oh, Sae Byeok. My precious Sae Byeok.

When are you planning to tell Grandma?

I'm sorry.

Please give me some more time.

If she finds out now, she'll pass out due to shock.

She has to know about this sooner or later.

I will tell her myself.

Also, Sae Byeok belongs to the Moon family.

He doesn't belong to your Bong family.

Did you abuse our precious baby?

Why is he in that state?

He belongs to the Moon family?

What do you mean by that?

Sae Byeok has nothing to do with your family from now on.

I'll raise him,

and his last name will change to Bong.

As if!

Don't even dream about taking Sae Byeok away!

I won't allow that.

What if we do? What are you going to do about it?

Why did you treat him like that, then?

Just mind your own business!

I'll be keeping an eye on you! You better raise him properly.

If something like this happens again, I'll take him away immediately!