Six-String Samurai

1957 yılında atom bombasından sonra Ruslar, Amerika'yı ele geçirdi.

Özgürlüğün son kalesi "Lost Vegas" denen yerdi ve Elvis buranın kralıydı.

Kırk yıl rock yaptıktan sonra Kral öldü.

Gitar çalmasını ve kılıç kullanmasını bilen her fırsatçı...

... Ölüm’ün kendisi de dâhil, çöl boyunca yankılanan çağrıya kulak verdi.

Kıyametin radyosu K- LOST'u dinliyorsunuz.

Bugünün sorusu: "Yeni Kral kim olacak?"

Siz, Vegas'a giden sarı tuğlalı yolda kahraman arayanlar için...

...nükleer bomba gibi bir şarkı geliyor.

VEGAS'A YENİ BİR KRAL GEREK.

Eğer bir kahraman bulursan...

...bu tarafa yolla, bebeğim!

David!

ALTI-TELLİ SAMURAY

Ne var?

Uç git, küçük kelebek, uzaklara uç...

Vegas'ta bir gösterim var.

Ve çöl, çocuklara göre bir yer değildir!

Sen hala orada mısın!

Sıkıyorsa bu çizgiyi geç, çocuk!

Oyuncak ayını ikiye bölerim!

Çizgiyi geçen son çocuk için...

...Rock'n'roll büyümle bir...

..Ispanak Canavarı çıkarttım.

Canavar onu alıp yerin dibine götürdü...

...her gün çocuğa ıspanak yediriyor.

Söylenti böyle, çocuk.

Hala orada!

Onu şimdi mi öldürelim, yoksa sonra mı?

Şimdi öldürelim.

Sonra mı öldürsek?

Bence sarhoş olana kadar bekleyelim.

Güzel ayakkabılar.

Gitarıma dokunma, dostum.

Yanına bile yaklaşma.

İçi boş, altı telli, 1957 yapımı!

İyi bir sene.

Şuradaki herifleri gördün mü?

Tam Kral olacak tipler.

Vegas'a gidiyorlar!

Burada Vegas'a giden tek kişi benim.

Senin gibileri bilirim, dostum.

Vegas'a gidemeyeceksin.

Nereye gidersen git, ölüm seni patlamış bir 52 Plymouth gibi takip eder!

Uzun Şapkalı, bu gitarın başına ödül koydu, dostum!

Gerçi gitarı bize verirsen...

Seni gördüğümüzü unutabiliriz.

Hadi ama çocuklar, salı gecesine kadar bowling yok.

Kimi kandırıyorsun?

Belki eskiden iyiydin.

Sen neye bakıyorsun?

Ama şimdi herkes, bir gitarla tekila bardağını ayırt...

...edemeyen, işi bitmiş bir rockçı olduğunu biliyor.

Belki öldürmeye bile değmezsin...

Ancak yine de seni öldüreceğiz!

Güzel smokin.

Ölmek için güzel bir smokin!

Kimse Bowlingciler'le uğraşıp...

...hayatta kalamaz! Hiç kimse!

Evet... hiç kimse!

İkinci atışta hepimizi devirdin.

Sarhoş olmamı beklemeliydin, Top kafa.

Bence henüz sarhoş değil.

Güzel araba.

Sağol.

Ebe! Elim sende!

Dalga mı geçiyorsun?

Ee? Neyi bekliyorsun?

Lanet olsun!

Bugün şanslı günüm değilmiş.

Ebe sensin!

Ispanak Canavarı'na dikkat et.

Cehennemde görüşürüz, evlat!

Bu oydu!

O buradaydı.

Onlar en iyi bowlingcilerimdi.

Dörtgöz'ü yenmek zor olacak.

Sorun nedir, Yoldaş Ölüm?

Sorun sensin!

Size tek bir gitaristi öldürmenizi söyledim.

Karşılığında ne görüyorum?

Ölü kel herifler.

Siz dördünüz son kez başarısız oldunuz.

Güzel ayakkabılar.

Hatta birisi var, çaktınız mı?

Ölene kadar rock yapacağız!

Kurtadam? Az önce...

...Ölüm’ü gördüm, telefon numaranı arıyordu.

O zaman o çirkin kara herife şunu söyle...

...numaram 555-REHBERDE-YOK, bebeğim!

Fena değil!

NEVADA KANUNSUZ TOPRAKLARI GİRİŞİ

Bıraktığın için sağol, çocuk.

Kurtadam'la canlı yayındasınız...

...bugünün konusu...

Rock'n'roll'un yeni kralı kim olacak?

Dinleyin, sponsorumuzdan bir mesaj geldi...

Meşgul bir rock savaşçısı mısınız?

Vegas'a giderken önüze çıkan küçük, can sıkıcı hayvanlardan...

...rahatsız mı oluyorsunuz?

Sokak kedilerini,köpeklerini...

...ve diğer tüylü hayvanları almamız için arayın.

Çaktınız mı?

Kurma koluna ihtiyacımız var, sokak kedisi.

Dörtttttt!

Harriet! Bak yemeğe kim gelmiş!

Gelen Wally Fishbinder...

...ve küçük oğlu Jed.

N'aber be evlat?

Çantanda bir kurma kolu bulunmaz, değil mi?

N'aber be evlat?

Yeni Plymouth'unun taksitlerini bitirdin mi?

Bak ne diyeceğim.

Umarım mekândaki çocuklara bulaşmamışsındır!

Geldiğini bir mil öteden görürler. Seni yiyip yutmaya hazırlar!

Şu Plymouth tüccarları, sana yemek yedirirler.

Ama aslında yaptıkları...

...seni yemeleri için...

...şişmanlatmaktır.

Küçük Rusty'nin tek istediği...

...Fishbinder'ın yeni Studebaker'ına binip gezmek.

Jeddy, ne tatlı şeysin sen böyle!

Seni her gördüğümde daha çok semirmiş oluyorsun!

Buraya gel tatlım!

Hiç pembe bir golf topuyla oynadın mı Wally?

Rüzgâr pembe golf toplarına dokunmaz...

...ama 35 kiloluk bir cüceyi uçurup...

...300 metre ileriye bırakıverir.

Demek kurma kolunuz yok.

Birşeyler getireyim mi?

Biraz kahve?

Şeker ister misin?

Şeker almaz mısın?

Birşey istemiyor musun?

Biraz şeker alsana!

Sence harika bir aile değil mi, çocuk?

Biliyorum, biraz garipler...

...ama dışarıdakilerden iyidirler.

Rusty beysbol oynayacak birini arıyordu.

Oynar mısın Jedd?

Biraz şeker al.

Buyur!

Biraz kilo alman gerek, aslanım!

Güle güle.

Güle güle.

Güle güle.

Salamuraya yatmış gibi görünüyor, tatlım.

Bana bir bacak kes, bal küpüm!

Yel Değirmeni İnsanları!

Onlardan nefret ediyorum.

Olamaz! Yine kahvaltı edemeyeceğiz.

Aha! Kurma kolu!

Güzel kedi.

Acele et baba, rüzgâr çıkıyor!

Acele et baba, yaklaşıyorlar!

Eve git Jedd yoksa okula geç kalacaksın!

Kendini kolla dostum, fırtına yaklaşıyor!

Neye bakıyorsun?

Havaya bak, yere bak,...

...ama bana bakma, çocuk. Anladın mı?

Ayrıca beraber olduğumuzu sanma...

...çünkü değiliz çocuk.

Olanı biteni boşver...

...yeni Kral'dan haber ver!

Ben Ölüm.

Alo? Bir istek isteyecektim.

Tabi, tabi, konuş bebek, Kurt'la hattasın!

Tahtımı ele geçirmek için...

Vegas'a giden yolu kirleten......

...rockçılara sesleniyorum.

Yakında Vegas yok olacak...

...ve karanlığın şarkısı her yanı kaplayacak.

Alo?

Karanlık tarafının efendisi...

...adına şunu söyleyeyim:

Rockçı faniler, kendinizi kollayın.

Ölüm canlı yayında!

Beni ürperttin bebek!

Birşey mi düşürdün?

Umarım çocuğa karşılık kurma kolu takas edecek birileri vardır.

Ne?

Ne var?

Ne var, çocuk?

Siz dinleyenler, eğer hala...\i\i}

...Vegas'a gidiyorsanız...

...kıçınızı Vegas yok olmadan önce hızlandırın.

Vegas'a hala yeni bir Kral gerekiyor.

Size iyi şanslar, çünkü ihtiyacınız olacak!

Eğer gitar teline veya kurma kolu gibi...

...değerli şeylere ihtiyacınız varsa...

...küçük adamın dükkânına uğrayın.

Onda plütonyumdan tuvalet suyuna kadar her şey var.

Vegas’a 330 kilometre kala, Nükleer Serpinti kasabasında.

Lütfen.

Lütfen.

Lütfen.

Gelen var!

Gelen var!

Gelen var!

Gelen var!