The Villainess Is Adored by the Prince of the Neighbor Kingdom (悪役令嬢は隣国の王太子に溺愛される)

Kenapa jadi begini?

Aku lahir semula jadi Villainess dalam "game" otome

dan dihukum batal pertunangan dalam senario hukuman.

Tiba-tiba Putera Aquasteed, watak sekuel muncul.

Cik Tiararose, sudikah kamu jadi permaisuri saya?

Aquasteed Marinforest.

Sasaran utama sekuel "game" otome Cincin Lapis Lazuli.

Tiba-tiba watak kegemaran melamar aku.

Tapi, kenapa dia melamar aku si Puteri Villainess ni?

Maafkan saya.

Tak perlu minta maaf.

Saya berbesar hati sebab kamu ambil berat.

Tak, sebenarnya...

Putera Aquasteed ialah idaman setiap wanita.

Kalau kamu cakap begitu, boleh tak saya menaruh harapan?

Err, Putera Aquasteed, kenapa kamu...

melamar saya?

Sebabnya satu saja.

Sebab saya sangat mahukan kamu,

Cik Tiararose.

PUTERA AQUA SUKA BENDA MANIS?

Pertama kali jumpa Putera Aquasteed

masa pesta malam setahun lalu.

Walaupun satu kelas di akademi,

kami hampir tak pernah bercakap.

Tapi, kenapa?

Saya selalu perhatikan kamu dari tingkap perpustakaan.

Eh? Maksudnya di belakang perpustakaan?

Ya. Sambil baca buku bawah pokok,

ekspresi kamu asyik berubah-ubah.

Masa itulah saya nampak kamu sangat manis.

Manis.

Baca buku jauh dari orang ramai

sambil makan kek dengan Philine.

Tak sangka dia nampak.

Ingatkan kamu tengah serius membaca,

tapi lepas tu muka kamu merah menahan malu.

Bila mata kamu berkaca, rasa nak peluk saja.

Tolong lupakan hal tu.

Tak boleh.

Alang-alang kita berdua, tunjuklah muka tu jelas-jelas.

Tak sangka ada orang tengok.

Saya rasa bersalah juga sebab macam mengintai.

Tapi, sebab tengok kam baca buku setiap hari,

lama-lama saya mula terpikat.

Saya sendiri pun terkejut.

Saya serius.

Tapi, masa tu kamu tunang Putera Hartknights.

Tak mungkin saya rampas tunang kerabat

negara lain.

Saya ingat nak pendam saja perasaan ni.

Saya akan balik ke negara asal lepas setahun belajar,

dan berniat lupakan kamu.

Tapi, takdir tentukan lain.

Saya tak boleh lepaskan peluang ni.

Sanggup saya bersusah payah.

Nampak tak "cool", kan?

Mana ada.

Bagi saya yang berdiri sendirian di sana,

kehadiran Putera Aquasteed sangat menguatkan hati.

Sebab Putera Hartknights sampai cakap pasal buang negeri,

terkejut juga saya dibuatnya.

Kalau kamu betul-betul dibuang negeri,

sempat juga saya terfikir nak culik kamu.

Janganlah mengusik.

Saya serius ni.

Santai saja dia cakap macam tu.

Sebab dia watak "game" ke?

Atau ni memang sifat Putera Aqua?

Cik Tiararose?

Ah, tak,

saya masih tak percaya Putera Aquasteed

menaruh hati pada saya.

Sampai hati kamu ragukan saya.

Padahal saya sangat cintakan Cik Tiararose.

Manisnya.

Tapi, sayang sekali.

Nampaknya kita dah sampai.

Terima kasih banyak dah hantar saya.

Cik Tiararose, saya nak ajak kamu keluar.

Sudi tak luangkan masa?

Dengan berbesar hati.

Sebab saya dah lulus akademi,

saya ada banyak masa terluang.

Kalau macam tu, lagi tiga hari saya jemput.

Batal tunang dan buang negeri.

Berani si bodoh tu cakap macam tu pada Tiararose saya yang manis.

Sampai hati buang Cik Tiararose kita yang berharga.

Memang putera bodoh tak boleh diharap.

Tapi, baguslah belang putera terbongkar masa bertunang.

Putera Aquasteed sangat menawan, ya.

Jadi, Tiararose, apa jawapan kamu?

Pertunangan dengan Putera Hartknights dah batal,

dan kita dah terima

lamaran rasmi daripada Putera Aquasteed.

Apa pendapat Cik Tiararose

tentang Putera Aquasteed?

Putera Aquasteed

terlalu baik untuk saya.

Villainess kahwin dengan Putera Mahkota negara jiran.

Wujud ke masa depan macam tu?

Buka pintu.

Tak boleh.

Saya terima titah Baginda, tak benarkan sesiapa masuk.

Sekejap saja.

Aku nak tengok keadaan Akari.

- Tapi... - Tolonglah. Mana tahu aku

dah buat keputusan yang salah.

Untuk pastikannya,

aku kena cakap dengan Akari.

Putera Hartknights.

Akari.

Rindunya pada Putera Hartknights.

Aku tak dibenarkan keluar bilik.

Bosan sangat sebab tak ada benda nak buat.

Boleh mati kebosanan dibuatnya.

Bosan?

Dia tak fikir apa-apa ke

pasal kejadian masa pesta graduasi?

Tapi, tak sangka Putera Aqua

akan cakap macam tu pada Cik Tiara.

Harap Putera Aqua tak tertipu dengan Cik Tiara.

Akari.

Betul ke apa Tiara cakap masa tu

dan dia tak salah?

Aku ingat dia bersikap keras dan kasar pada aku.

Tapi, sebab ada Putera Hartknights di sisi,

itu sangat menguatkan hati.

Putera Hartknights.

Cik Tiara ada cakap apa-apa ke?

Aku belum jumpa Tiara lepas kejadian tu.

Aku tak ada muka nak jumpa dia.

Villainess masih terlibat lepas cerita utama?

Aku tak suka dikurung macam ni.

Bila aku boleh bersama dengan Putera Hartknights semula?

Mungkin susah sikit buat masa ni.

Tolonglah cepat sikit.

Lepas tu, beritahu Putera Aqua juga.

Kenapa?

Hmm...

Supaya tak dijahati Cik Tiara,

aku nak tolong dia sebelum dia terluka macam aku.

Putera Hartknights, masa dah tamat.

Jangan pergi lagi.

Masa dah tamat.

Tunggu, Putera Hartknights.

Aku dah buat silap besar yang tak boleh ditarik balik.

Lepas acara graduasi tamat,

senario "game" pun selesai.

Apa akan jadi lepas ni?

Putera Aqua watak utama sekuel "game".

Susah bayangkan aku sebagai Villainess

jadi permaisuri dia masa depan.

Jika Protagonis sekuel muncul,

Putera Aqua mungkin akan berpaling tadah.

Sama macam Putera Hartknights.

Putera Aquasteed.

Selamat malam, Cik Tiararose.

Cantiknya bulan malam ni.

Err, kenapa kamu ada di sini?

Maaf bertandang lewat malam.

Maaf datang tiba-tiba.

Ada benda saya nak sangat tunjuk pada kamu.

Tunjuk pada saya?

Cik Tiararose tahu pasal Pesta Bintang Pari-pari?

Tahu.

Saya datang nak tunjukkan tu.

Eh?

Pesta Bintang Pari-pari.

Episod dalam Cincin Lapis Lazuli,

senario Protagonis boleh lihat bintang

dengan watak yang rapat dengannya.

Tapi, bukan ke belum masanya?

Wahai Pari-pari.

Angin kuat...

Nanti kamu kesejukan.

Terima kasih.

Tapi, nanti Putera Aquasteed pula

yang masuk angin.

Saya selalu berlatih, jadi tak ada masalah.

Maaf kalau saya memaksa.

Tak, saya...

Err, saya gembira.