Code Name: Emperor (Código Emperador)

NETFLIX SUNAR

Kapa çeneni!

Kıpırdama!

Hey! Ne yapıyorsun? Bırak onu.

-Kıpırdama! -Hayır!

Tut.

Bırak onu orospu çocuğu!

Bırak onu!

Sür!

Gidelim!

İyi misin?

-Evet. -İyi misin?

Evet.

Dikkat et.

Siktir.

Tedavi edebilirim.

Tedavi mi?

-Nerede? Evinde mi? -Patronumun evinde.

Emin misin? Sorun çıkarmak istemem.

Sorun değil.

Pardon, ses çıkarmak istemedim.

-Önemli değil. Evde kimse yok. -Burada değiller mi?

Hafta sonu yoklar.

Düşünüyordum da…

-Ne? -Belki de ihbar etmelisin.

O zaman en azından polis bakar.

Geri gelirlerse diye.

Edemem.

Ben…

…işimi kaybetmek istemiyorum.

Niye kaybedesin ki?

İşverenim böyle biri. Dikkat çekmek istemiyor.

Duydun mu?

-Ne? -Kapı.

İşe gelen olacak mı?

Bir aşçı var ama sabah geliyor.

Belki de bizi takip ettiler.

Siktir.

Ben bir bakayım.

Sen burada kal.

Garip bir şey duyarsan polisi ara lütfen.

Tamam.

Dur, sakin ol.

-Pardon. -Sakin ol.

Yanlış alarm. Banyodaki pencereden gelmiş.

İyi misin?

Hoşça kal.

Benim adım Álex.

Wendy.

Wendy, sana numaramı vereyim.

Ben neredeyse her gün oradan geçiyorum.

Yani, bilmiyorum. Cumartesi günü seni alabilirim.

Tabii.

ŞİFRE GİRİŞ

KURULU KAMERALAR MORALEJA EVİ

WEB KAMERA

FOTOĞRAFLAR

Küçük Ángel hakkında ne biliyoruz?

Ben 20 şeyle uğraşıyorum, sen buna takıldın.

Niye?

O temiz. 18 yaşından beri partide. Hiçbir sorunu yok.

Sorun çıkarmıyor, dikkat çekmiyor. Belki bir sonraki seçime girer

ama seçilme şansı yok.

Haydi Juan. Birileri bir şey biliyor olmalı.

Bilen biri hep çıkar.

Hiç sevmeyen bir okul arkadaşı.

Hayatını mahvettiği bir arkadaş.

Hep biri vardır. Sen de biliyorsun.

Henüz bir şey bulamadım. İçki, sigara ya da kadın yok.

-Arada sırada biraz porno, o kadar. -Normal porno mu?

O bile sıkıcı. Karısı?

Onun tercihini mi soruyorsun?

-Nasıl gidiyor? -Eve geldiler.

-Kameralar aktif ama henüz bir şey yok. -Sana telefon var.

Juan, seni görmem gerekiyor. Acil. Yarın sekizde, her zamanki yer.

Sportif giyim sana yakışmış.

-Öyle mi? Seni tahrik ediyor mu? -Beni tahrik eden şeyi biliyorsun.

İyi bir şey var mı?

Fena durumdayım Juan. Reklam yapmak bir çılgınlık.

Dijital olsa da olmasa da maaş ödemek gerekiyor.

-Listemin başındasın, biliyorsun. -Evet.

İyi bir şey bulduğum anda haber senin olacak ama…

"Bu ülkeyi temizleyeceğiz Charo."

"Dijital olduğu için yolsuzluğu gizlemenin bir planı yok."

"Haydi, buna fırsat ver."

İşte geldim.

Bu fırsata atıldım

ama hâlâ bana iyi bir şey vermeni bekliyorum.

Sana doğru olmayan bir bilgi verdim mi?

Kim denk gelirse onun için beni kullanıyorsun.

O zaman niye çalışıyoruz?

Sana bilgi veriyorum, sen kontrol ediyorsun.

Eğer değerliyse yayıyorsun. Değilse siktir çekiyorsun.

Gayet net, değil mi?

Ben aptalım.

Ciddi olduğunu sanıyordum.

Her şeyden bıktığını

ve bir zaman sonra gerçekleri söyleyeceğini düşündüm.

-Gerçek mi? -Evet Juan.

Hatırlıyor musun?

Fazla şey istiyorsun. "Gerçek…"

Sana reklam yapacak bir şey verebilirim, idare eder.

Karşılığında?

Gerçeği aramaya devam et.

Bakalım bulabilecek misin?

WEB KAMERA

SİSTEMİ KOPYALA

FOTOĞRAF YÜKLE

YÜKLE

KURULU KAMERALAR MORALEJA EVİ

Chema, ne oluyor? Hiçbir şey duyamıyorum.

Evde önlem cihazları olabilir.

İnhibitör mü?

Öyle bir şey ama yükselteceğiz. Yavaş yavaş temizliyoruz.

-Yarın transkripsiyonları alırsın. -Tamam, acele edin.

Peki.

ÇIKIŞ YAP

YENİ GİZLİ SEKME

HOŞ GELDİNİZ! YENİ İNSANLARLA TANIŞIN! GİRİŞ - SERGIO_93

CÁDIZ'DE KEYİF!

Galán, merhaba.

Juan, Los Altos bölgesinde bir sorun var.

Polis yolda.

-Los Altos. Oraya bakan birim… -Pozuelo.

Azcona.

Juan, seni orospu çocuğu. Uzun zaman oldu!

Biliyorum. Dinle, yardımın gerek.

Tamam, ne oldu?

Los Altos'taki bir evden telefon geldi. Haber var mı?

Evet, oraya gidiyorum.

İçeri girmemeni istiyorum.

İçeriden kimseyle konuştun mu?

Hayır. Ne oluyor?

İçeri girip konuşmama izin vermelisin.

Siz kim olduğunuzu sanıyorsunuz, polise emir veriyorsunuz?

Artık Galán'ın köpeği olabilirsin

ama sana da yalakalık yapacağım anlamına gelmiyor.

Değil mi?

Bir iyilik istiyorum.

Bak, bak…

-Bana da iyilik yap. -Ne istiyorsun?

-Onunla görüşmek istiyorum. -Galán?

-Ona mı çalışacaksın? -Ne istiyorsam onu yaparım.

Telefonda.

Anlaştık mı?

-Evet? -Patronun adına geldim.

Merhaba.

Nerede?

Kendini odaya kilitlemiş. Dışarı çıkmıyor.

Üst kat.

Telefonu?

Bende.

Aldım ama almadan önce polisi aramış.

Ben de patronu aradım. Ne yapacağımı bilemedim.

Bak, gerçekten yapmak istemiyordum.

-Üzgünüm. -Peki.

Salona git ve orada bekle. Kımıldama, kimseyi içeri alma.

-Tamam mı? -Evet, tamam.

Branka?

Branka, benim adım Rodrigo.

Polisle çalışıyorum.

Dışarı çıkabilirsin, kocan sana zarar vermeyecek.

Branka, kapıyı açarsan yardımcı olabilirim.

Branka?

Branka?

Evet, burada.

Evet ama nasıl yapacağını bilmiyorum.

Suratını mahvettim.

Yüzü berbat oldu.

Branka, dinle.

Birazdan çıkıp hastaneye gideceğiz.

Muayene olacaksın ve rapor alacağız. Tamam mı?

-Onu görmek istemiyorum. -Görmeyeceksin.

-O şerefsiz hayatımı mahvetti. -Branka, bu doğru değil.

-Hâlimi görmüyor musun? -Görüyorum.

Birkaç ay sonra aynaya tekrar baktığında

eski hâline dönmüş olacaksın.

Zamanla hepsi geçecek.

Henüz düzeltilemeyecek hiçbir şey olmadı.

"Henüz" mü?

"Henüz" mü?

Bundan sonra hapiste çürüyecek.

Onun nasıl bir piç olduğunu herkesin bilmesini istiyorum.

Bilecekler Branka.

Birkaç saat içinde tüm haberlerde olacak.

Artık korkmuyorum.

Güzel.

Güzel.

Bak.

Sana karşı kullanabilecekleri bir şey var mı?

Bana karşı mı?

Sana baskı yapmak için aylardır seni takip ediyor olmalılar.

Bir şey yapmadım. Saklayacak hiçbir şeyim yok.

Sana yakın biri? Ailen?

Ailemin bununla ne ilgisi var?

Başkanlarının bu ülkedeki en güçlü iş adamı olduğu

bir grup insandan bahsediyoruz.

Çok fazla para kaybetmek üzere.

Ailem İspanya'da yaşamıyor. Ukrayna'dalar.

Bu altı ay öncesinden. Sağdaki Ukrayna Devlet Başkanı.