Mute (Your Heart Is Mute / 너의 마음은 음소거)
Download Farsi Persian Subtitle
Farsi Persian subtitle preview
The first 48 lines.
♥•° ترجمه اختصاصی °•♥ ♥ • °• SARA_FIRSTSUB • °•♥
خوش اومدین بفرمائید بشینید
مجبور نیستی همچین کاری کنی
هوم؟
اوه!
معذرت میخوام
معذرت میخوام
من دوسش دارم من دوسش دارم
همه چیُ میشنوم همه چیُ میشنوم
از طعمش خوشت نمیاد؟
کلاً از شراب خوشم نمیاد
اوه ...
اونشب که کلی سومِک خوردی ≡به ترکیب آبجو و سوجو میگن سومِک : somaek ≡
برنامه ـت واسه امشب چیه؟
خُب...
بهتره بعد شام ، یکم قهوه بخوریم بعدش بریم پیاده روی
میخوای بریم فیلم ببینیم؟
من میخوام یه چیزیُ امتحان کنم
این بازیُ بلدی؟
این فقط ...
یه دست گرمیه
وای! کارت حرف نداشت!
- فرار نکن شلیک کن! - خودم میدونم!
- پشت سرت! - پشت سرمه؟
اونجا نه. اینجا!
بازنده باید پول شامُ سوجوی اون یکیُ بده
قبوله!
آره!
واسه همه چی اینجوری دستُ پا میزنی؟
نخیرم
فقط سعی کردم تمام تلاشمُ کنم کاری که درست بود و انجام دادم
بخاطر من ؟
یا بخاطر اولین قرار ملاقاتمون؟
بهر حال فرقی نمیکنه خیلی بهم خوش گذشت
آره. دارم تمام تلاشمُ میکنم که عاشقت بشم
شب خوش.
فردا می بینمت.
فردا؟
تونستی؟ تونستی فکرشُ بخونی؟
صورتت یه چیز دیگه میگه
اصل کاریُ یادم رفت
بدبخت شدم
موضوع به این مهمیُ فراموش کردی؟
فردا بیشتر تلاش میکنم
تو میتونی
تو زورت میومد یه رامیون واسه خودت درست کنی
ببین چه تلاشیم میکنه
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.