Worth

『真人真事改編』

你想要其他資料？

我會說，我憤怒…我對主憤怒

我也對國家憤怒，因為他們讓事情發生

我的乖仔…

…被活活燒死，這都怪他們

我們…連遺體也領不到

若有人捉走你的孩子…

炸死他們…

你連一片指甲都領不到…

你又怎能往前看？

這筆賬，你會怎樣計？

生命何價？

這條問題沒有蠱惑

誰來給我們一個數目？

『生命何價？』

後排…你來答…巴倫先生

大聲講，律師你哪裡鄉下？

我在威奇塔長大

堪薩斯州？農村男孩，很好…

你家有農場？

我女友父親有塊農地，他種高粱

高粱…女友父親種高粱…普坦奴小姐

普坦奴小姐，你現在是巴倫女友的父親

大家別笑，現在很慘，巴倫先生剛喪命

不幸地，在普坦奴小姐的高粱農地…

被一輛收割機撞死

迪森先生代表巴倫先生。陳小姐呢？

陳小姐，你代表那收割機生產商…

即卡特彼勒公司

在巴倫控告女友父親農地和卡特彼勒公司

奪去可憐又年輕的巴倫性命的…

民事訴訟案中…

陳小姐，你會向迪森提出多少賠償？

好吧

換個講法

巴倫先生的命值幾多錢？講一個數目

二百萬？

我讀法律學院，三十歲前就賺到這個數

或許吧，若你畢業試合格…

而又沒死去的話…可惜你死了

現在到迪森先生下決定

-連同…你叫甚麼名字？ -帕特

帕特先生…是巴倫先生可憐的母親

三百萬！

二百七十萬

好！

就這樣，談好了

先說清楚，這不是哲學課

當涉及法律，這問題就會有答案

答案就是一個數目

這就是我們的工作

不…是，每位傷者五萬五，雙方都同意

不，沒人認為這樣公道

但目標不是要公道，而是要完事、往前看

對，謝謝，參議員

-范伯格先生，有口訊給你… -我非常…

-是基頓法官 -好…對，謝謝，維

若總統說高等法院有空缺，記得推薦我

那天我遇見倫奎斯，他面無血色

我說他面無血色

喂？似乎斷了線

-可能是好事 -剛剛只是講笑

若真的好笑，就不用講明是笑話

我剛為納稅人省下了一年訴訟費…

你覺得他有心收我線？

我肯定他要趕去指揮大事

我也有間公司要經營

達利巴恩律師！

-喂 -我有重要事問你

這是生日蛋糕？

會計部瑪高派的

那就是重要事？

不。她有留多件給你嗎？

哥莉，電郵打到哪裡？

「因此我請求…」

因此我「要求」，不是「請求」

「要求」你要準時

我那天行程緊湊，所以必須準時

請儘快回覆

「愛你的爸爸」？

對，「愛你的爸爸」

好，我立即打

謝謝

《911算命律師》

為何大興土木，而不買查爾斯角那筍盤？

-大霧 -你仍能乘火車上班

數據顯示，查爾斯角比其他地方

大霧的機會高出兩倍

-那不是真實數據 -數據就是2.2倍

你想在霧中退休？

我只聽過把未來幸福，建基在天氣數據的人

百分百沒情趣

牠怎麼只瞪著我？

走開好嗎？

反正你不打算退休

『卡達拉尼：華麗姑娘』

老公，晚安

『紐約市』

『格林威治村歷史保育協會』

因為他們想引入新的鞋店

就像我們需要多一間

他們想拆去那些美麗的圓拱形窗

那些古希臘式裝飾

他們想統統拆走，換上新潮設計

增加波鞋銷量，那真是…

有你在，就不能得逞

沒錯

你在嘲笑我

雪櫃有意式檸檬雞扒

我會發佈這個，等著瞧吧

權力歸於人民

對

…你能拆掉它

你好

-早晨 -再駁回拆掉的部分

還能縮短，乾淨俐落

早餐準備好了，快過來吃

-快點，謝謝 -有早餐吃！

-你好 -奧雲，走慢點

這裡

我出門了，愛你！

這裡有，跟上次那個一樣是最…

放學做甚麼好？

-我不知道 -好

媽媽！

現在？我看不到

你肯定？

『五角大樓』 『世貿中心』

紐約及華盛頓遇襲…

震驚全國上下

我們的駐當地記者湯雅萊度匯報…

國家官員正加強…

-全國保安 -索美塞特縣機場職員…

確認機場以北，有大型飛機撞毀

軍隊進入最高警戒狀態

消防員及警員正慌忙地，嘗試拯救…

仍未獲救的傷者

因這巨大慘劇…

今晚全市民眾，都需要尋求地方安頓

數百人正輪候進入世貿中心一帶

…搜救倖存者，而目前為止

已確定過千人罹難

包括早前提及的300名失蹤者

五角大樓亦有800人

飛機上266名乘客及機組人員

死亡人數已升至1,300

相信會繼續上升

珍珠港事件中，有2,400人遇難

死者多數是軍方人員

那是發生在軍事設施的軍事襲擊

我們知道是誰發動襲擊

但今次是新世紀的另類戰事

…這樣複雜的行動，牽涉很多人

我估他們全通過篩選

雖然我們滿腔憤怒，但布殊總統沒錯

我們要向世界證明…

我們的應對，將兼具決心…

你怎回覆甘迺迪？

我說會考慮，我也要跟合夥人你商量

我知他為何找我們，我們有這類經驗

-同行有沒有五六間？ -或更少…

-「石棉案」、「橙劑案」 -對

都是棘手的個案

委員聽證會後，我再和你談

好

『2001年9月22日』

謝謝你出席，堅。我知道泰德非常感激

『國會大廈』

不用客氣

我們想請最好的律師…

今次的事要你幫忙

好

你的親友好嗎？孩子和家人都好？

米克當時在紐約大學宿舍，他沒事

只是受驚，但…

幫忙甚麼？

新提出的議案

《航空運輸安全及系統穩定法案》

等等，他們撥款救航空公司？

其實是整個經濟

若死傷者或其家屬，就損傷控告航空公司…

我們會破產

不論他們勝訴與否，光光是訴訟費…

等於把勝利拱手相讓給那些恐怖分子

因為會癱瘓我們，運輸業、交通業…

整個經濟會被重創至停頓

我們正面臨國家級緊急危機

李、堅，幫我們走出這困局

即是你不想受害者提出訴訟

他們正是這意思

我們不是這意思

這本是「正當法律程序」

只是「抑制」

我們想抑制航空公司被民事訴訟

拒絕讓最受影響的人追索！

別再嘩眾取寵

我們建議成立國庫基金

向受害者提供侵權性質賠償

補償他們的經濟損失