Bad Surgeon: Love Under the Knife

‎外科医生跟超级英雄有点像

‎因为当情况变得很糟 ‎我们陷入大麻烦的时候

‎我们会指望他们拯救我们

‎除此之外 你还愿意把生命托付给谁?

‎不可思议的发现

‎移植的部分器官 ‎是在实验室里培养的

‎-保罗·马基亚里尼… ‎-…跟超级英雄有点像

‎他肩负着拯救世界的使命

‎他是个奇迹人物

‎我们在努力创造新器官

‎我们需要进步 ‎我们需要新的器官移植方法

‎他真的相信自己能减轻世界的痛苦

‎据说保罗是

‎美国总统和教皇的私人外科医生

‎如果你有一张成功男人的清单 ‎他就是现实的样本

‎清单上的每一条他都符合

‎要知道我爱你 与日俱增

‎他很聪明 善于处事 ‎他会说各种不同的语言

‎爱你

‎但一切都是谎言

‎操！操你妈！

‎每个人都被这个男人骗了

‎我和一个怪物订婚了

‎保罗绝对是个骗子

‎所以我们必须阻止他

‎保罗·马基亚里尼把人 ‎当做实验室的小白鼠对待

‎她一直咳嗽 把自己的肉都咳出来了

‎第一次肝移植 第一次肾移植

‎第一次心脏移植… ‎这些手术都很顺利吗？不是的

‎我觉得这就是未来

‎以后的病人 一切都会好起来的

‎问题是 他把人折磨致死吗？

‎这是医学史上最大的骗局

‎这个人可能是个冒牌货 ‎但也可能是个天才

‎也许他在救人类

‎这家伙是超级英雄 超级外科医生 ‎我生命中的挚爱吗？

‎或者他是危险的骗子

‎和杀手吗？

‎片名：无良医生

‎爱里藏刀

‎（纽约）

‎在新闻界有一条神圣的规则

‎你不能和报道对象发生牵扯

‎身为记者 你应该保持客观

‎你在报到期间 ‎你花很多时间和别人待在一起

‎你花很多时间和他们亲密接触

‎你绝对不能和他们建立私人联系

‎进行交往

‎因为这样你会失去客观性

‎这条看不见的底线 ‎之所以存在是有原因的

‎因为这有助于维护新闻业的职业操守

‎但不幸的是 我并没有守住底线

‎（2013年）

‎我从小就想当记者

‎从小到大我都很害羞

‎是极度的那种害羞

‎我从没想过要站在镜头前

‎我更喜欢站在镜头后面

‎我当时正处于事业的顶峰

‎我热爱在NBC的工作

‎我是一名单亲母亲

‎我没想过要再跟别人交往

‎NBC想要做一个关于再生医学的报道

‎我从没听说过 ‎我不知道再生医学是什么意思

‎所以我们开始为报道搜集材料

‎这是一个让人非常兴奋 ‎很有前途的医学领域

‎它的目标是

‎实现器官或身体部位的可替换 ‎诸如此类的事情

‎这个想法就是你失去了肢体 ‎或者你有病变的器官

‎你可以在实验室得到一个新的

‎（首次完全由实验室 ‎培育的器官成功移植）

‎这个名字不断出现

‎（保罗·马基亚里尼：突破前沿）

‎就是保罗·马基亚里尼医生

‎据说他是这个领域的先驱

‎从一次里程碑式的手术

‎到一次不可思议的发现

‎医生们今晚正在庆祝 ‎医学史上的第一次

‎移植的部分器官是在实验室里培养的

‎保罗·马基亚里尼教授

‎来自斯德哥尔摩的 ‎卡罗琳斯卡大学附属医院

‎在国际团队的帮助下进行了这次手术

‎他的绰号是超级外科医生

‎他受到大家的敬仰和膜拜

‎他几乎在医学界封神

‎因为使用了干细胞 ‎这种具有创新的手段

‎他突然跃上世界舞台 ‎并登上头条新闻

‎瑞典的外科医生完成了

‎世界上首例合成器官移植手术

‎一位36岁的癌症患者获得了新的气管

‎第一个反应就是看着我说：“你疯了”

‎他说：“是吗？” 我说：“是的”

‎“但这是你现在唯一的机会”

‎“但成功率有多少？”

‎我说：“我不知道”

‎“为什么？”

‎“这种手术我从没做过”

‎（干细胞）

‎他用塑料气管代替气管

‎他们会用病人自己的干细胞 ‎浸泡这个塑料气管

‎然后目的在于

‎干细胞会融入到这个塑料气管中

‎然后移植到病人体内

‎在一篇又一篇文章中他被描述为叛徒

‎别人不敢冒的风险他敢冒

‎手术越复杂

‎承担的风险就越高

‎第一次肝移植 第一次肾移植

‎第一次心脏移植…

‎这些手术都很顺利吗？

‎不是的

‎我们可没有魔力水晶球…

‎能让我们看到未来

‎我觉得这就是未来

‎我只是想：“好 这家伙胆子很大”

‎他想做别人没做过的事

‎去拯救那些无可救药的人

‎我对我的团队说：“看 ‎这是我们需要联系的人”

‎所以我们安排好了和他见面

‎我和我的同事在一起

‎我抬头看 他走进来

‎他就直直地看着我

‎我们的眼神相遇 锁定 然后…

‎他给了我一个浅浅的微笑 ‎一个假笑 然后立刻

‎我觉得自己像个傻傻的学校女生

‎这一切发生得太快了 一瞬间

‎我的第一个想法 ‎“那是什么情况？” 你知道吗？

‎我的第二个想法

‎“不管是什么情况 别去想了”

‎我强迫自己专心工作 ‎进入制作人模式

‎我在内心中控制住了情绪

‎我也许脸红了 坦白说 你知道…

‎但事情就这么发生了

‎我们眼神锁定 擦出了火花

‎突然我有点心绪不宁

‎下面的报道有关于 ‎令人惊叹的干细胞技术

‎如何颠覆业界 如何挽救生命

‎两岁的汉娜·沃伦出生时没有气管

‎有一个办法

‎当时马基亚里尼医生 ‎负责主治这名儿童

‎汉娜·沃伦

‎在全世界 ‎接受这种突破性移植手术的病人中

‎她是年纪最小的一位

‎她无法进食 无法咀嚼

‎正常儿童能做的她不能做

‎她必须一辈子待在医院里

‎但她很有个性

‎她的活泼开朗很有感染力

‎汉娜是个神奇的孩子

‎她是纯洁的阳光

‎亲亲爸爸

‎她的父母非常绝望

‎他们好几次把她从死神那里拉回来

‎他们几乎要放弃她了

‎然后他们找到了 ‎保罗·马基亚里尼医生

‎-你好 ‎-谢谢

‎我觉得保罗最讨人喜欢的一点是…

‎他不是那种典型的外科医生

‎看起来他真的很在乎

‎你想把这个拿掉吗？

‎让人觉得他是你可以信任的人

‎让人觉得他是真心实意关心你的人

‎我们决定我们想做一期汉娜的报道

‎显然保罗·马基亚里尼医生 ‎会占据报道的很大篇幅

‎手术要在伊利诺伊州进行

‎保罗打算在那里待大约一个月

‎（伊利诺斯州 皮奥里亚）

‎所以我必须 ‎多次前往伊利诺斯州完成拍摄

‎我们在拍保罗的时候开起了玩笑

‎他有乔治·克鲁尼的气质

‎因为保罗爱骑摩托车

‎他骑着那辆摩托车

‎他和那辆摩托车融为一体

‎办公室里的很多女性发出惊叹

‎我们想拍保罗骑摩托车的片段

‎所以我们为他租了一辆摩托车

‎然后他们拍他骑摩托车

‎拍摄完成后 租期还有好几个小时

‎他说：“有人想骑吗？”

‎我有点犹豫

‎我环顾四周说：“有人想骑吗？”

‎他们说：“没有 去吧”

‎他帮我戴上头盔 非常温柔

‎扣好绑带 努力把头盔戴到位

‎我当时很挣扎

‎我记得当时有种

‎在波士顿第一次

‎眼神交汇时的那种感觉

‎感觉很亲密 有调情的感觉

‎我跟他一起骑上了车 坐在后座

‎他说：“你得抱紧点 我骑得很快”

‎你坐在后座时 必须紧紧抱住骑手

‎那是美好的一天 风在吹

‎我抱着他

‎我记得我事后还和朋友开玩笑

‎“我和乔治·克鲁尼一起骑摩托车”

‎我们会在拍摄期间 ‎或者一天结束后一起吃晚饭

‎他让我很震惊的是

‎这位超级外科医生

‎很体贴 非常愿意倾听我的话