Ladies vs Ricky Bahl

Ladies vs Ricky Bahl

Download Malay Subtitle

Release info

Ladies vs Ricky Bahl Blu-ray
A Commentary by Cocobutter

Tags

Blu-ray
blu-ray
Blu-Ray
Published on: 2019-04-14
Downloads: 65
Hearing Impaired: No

Malay subtitle preview

The first 200 lines.

Wow Dimple!

Apa yang wow? Tak nampak ada belahan?

Mesti ada sesuatu untuk tengok sesuatu

Tengok buah lemon kamu, ianya mungkin hilang

Preeti dah sampai, pakailah blouse kamu

Mengarah saya di rumah saya sendiri

Pakailah

Saya dah siap

Kamu lambat seperti selalu

Ke tepi, telefon saya berbunyi

Sunny!

Kamu akan kata "Saya cintakan kamu" seratus kali jika kamu tengok saya hari ini

Saya berwarna merah yang seksi

Puchki buat kami lewat

Kamu dah tiba? Kami baru saja bergerak

Mari pergi

Sunny dah tunggu lama untuk jumpa saya

Mari pergi

Bye mummy

Kamu dah bawak telefon bimbit ..

l phone mummy...

Baiklah.. I phone lah saya

Dan dengar, pergi ke majlis dan balik

tepat jam 12 atau ayah kamu tak akan buka pintu

Bye! - Bye!

Bye, makcik.. - Bye semua..

Tolonglah saya

cepatlah..

Hi, Sunny! - cepat

Motor yang cantik Sunny

Pegang

Jika kamu dah bebas dari Dimple

Kami teringin nak tumpang juga

Dia ni teksi ke nak tumpangkan semua orang?

Carilah empunya motorsikal yang lain

Jika mak saya telefon, beritahu dia saya bersama dengan Preeti

jangan macam yang lepas kamu kata saya

tak sihat dan ayah datang dengan ambulans

Baiklah

Tunggu saya di dewan jamuan

Jangan tertekan - Ok, bye

Ok bye.

Bye.

Tanggalkan helmet kamu - Kita dah lambat

Bye Sunny!

Apa yang ada di disko dan kelab?

tak ada di bar dan pub

Apa yang ada di disko dan kelab

Tak ada di bar dan pub

Aku nak pergi ke mana

Keseronokan saya di sini

Keseronokan saya

Kau wajah yang cantik

Keseronokan saya

Kafe dan Starbuck, sangat muram

Limo dan truk dah tak seronok lagi

Kafe dan starbuck, sangat muram

Limo dan trak dah tak seronok lagi

Saya nak ke mana lagi

Kamu akan ke sana

Keseronokan saya

Kau wajah yang cantik

Keseronokanku

Aku rindukan kau setiap hari

Kau tinggalkan aku di setiap jalan

Selalu curang

Aku rindukan kau setiap hari

Kau tinggalkan aku di setiap jalan

Selalu curang

Buat rancangan, baru tinggalkan

Tak adil, tak adil sungguh tak adil

Tengoklah.. sangat comel

Terutama apabila kau mengeram

Keseronokanku

Kau wajah yang cantik

Keseronokanku

Wajah punjab yang seksi

Menjeling cermin mata Guccimu

Wajah punjabi yang seksi

Menjeling cermin mata Guccimu

Seperti periuk Lassi yang besar

Rasa sangat kecil bagi vodka

Mendengar semua pujianmu

Ego semakin laju dan laju

Keseronokanku

Kau wajah yang cantik

Keseronokanku

Hello pakcik - Saya dah cakap banyak kali

Pakcik, dia ni berat

Biar saya letak di dahulu

Kamu boleh marah saya kemudian

Saya rasa dia boleh jawap soalan kamu apabila pagi nanti

Kamu siapa?

Sunny.

Teman lelaki

Saya pelatih di Gimnasium Power House. Cawangan GK

Dimple dan saya bertemu di sana

Lebih baik di tingkat ataskan?

Makcik

Kamu ahli bina badan kan?

Jadi ahli bina badan, beritahu saya, apa yang kamu buat dengan anak saya?

Kalau saya buat sesuatu, saya tak akan bawa dia balik dengan sempurna

Di luar sana ada yang dibunuh dan disumbat dalam oven

Saya hormatkan kamu, tuan

Dimple ceritakan semuanya tentang kamu

lelaki yang berusaha..

Bermula dari garaj..

.. dan membina empayar hartanah bukanlah sesuatu yang mudah

Saya nak jumpa kamu sendiri, tapi bukan begini

Dengan pelan untuk membina rangkaian Gimnasium All India..

tetapi bukan sekarang, kamu mesti letih

Saya akan buat temujanji dan berjumpa tuan kemudian

Saya teman lelaki anak kamu

Saya tak akan buat sesuatu yang salah

Percayalah

Nak saya letak kereta di dalam?

Macam mana kamu nak balik nanti?

Bas, auto, saya boleh naik apa saja. Saya tinggalkan motorsikal saya di gym

Bawa kereta dan pulangkannya esok pagi

tapi jangan calarkannya

Saya tak akan calarkannya

Tidak pada kereta atau pun pada anak tuan

Selamat malam

Selamat malam

Saya kena berus 4 kali untuk hilangkan bau vodka

Macam mana kalau ayah tahu? Dan kamu?

Keluar dengan beri impak yang mengkagumkan

dan jadikan saya kelihatan bodoh

Kamu tak boleh hentikan saya semasa saya minum semalam?

Apa terjadi? Kenapa kita berhenti?

Nak saya turun?

Apa yang kamu buat Sunny?

Kamu nak ke mana Sunny?

Pembunuh tak guna

habiskan hayat mak dan ayah saya

kamu akan membusuk di rumah ini

Kenapa kamu campak batu?

Pecahkan semua tingkap, matilah kamu..

Diamlah tak guna

Netarpal! Netarpal! Oye, Rawat!

Tangkap dia. Jangan biar dia terlepas

Lari Sunny Lari

Hidupkan motorsikal

pergi pergi pergi..

Ke mana kamu nak lari? Berhenti

Maaf

Sunny, cerita perkara sebenar

Kamu dah hilang 3 kilo. Kamu berhak dapat coklat

Saya nak balik

Dengar..

Kamu sendiri dah banyak masalah

kenapa nak dengar masalah saya?

Kamu kata saya teman wanita kamu,

tapi tak boleh kongsi masalah dengan saya?

Rumah itu milik saya

Kamu?

Datuk saya binanya,

ayah lahir di sana...

bila Datuk saya diarah bertugas ke luar daerah, dia letakkan rumah itu untuk di sewa

bila dia balik, penyewa...

Penyewa itu tak mahu keluar dari situ

Datuk saya failkan kes

Semasa perbicaraan, dia hembuskan nafas terakhirnya

kemudian ayah saya dan emak saya

membayar baki pinjaman di bank

selepas 3 kematian, mahkamah memihak kepada penyewa

di bawah Akta Kawalan Sewaan 1947

Sekarang, mereka cuma membayar 1500 rupee untuk rumah sebesar itu

dan saya bayar cukai harta sebanyak 60 ribu setiap tahun

dan jika saya tak bayar, saya akan dapat waran tangkap

Saya minta maaf, saya tak berniat nak merungut

Sakit kamu, sakit saya

Tidak, kamu nampak cantik bila tertawa

Jangan masuk campur dengan duka saya

Kita akan ketawa bersama

dan buat penyewa tu menangis

Macam mana?

Selamat petang Puan Dimple

Papa tolong... ada krisis besar

Dimple? Encik Kamal ada di sini

Pakcik, boleh keluar sekejap?

Encik Chadda, apa yang dia mengarut ni?

2 minit saja

Bukan mengarut! Saya Dimple Chadda

Kedai ini dinamakan sempena nama saya

Saya cakap dengan sopan minta kamu keluar sekejap

bila perbincangan kami berakhir, kamu boleh sambung semula

Ok? Gembira? Keluar!

Papa, tolong kami

Kami? Maksudnya?

Saya dan Sunny. Kami

Dapatkan banglo Sunny semula

Sunny ada banglo?

Ya, di jalan Barakhamba

Sunny ada banglo di Jalan Barakhamba?

Kamu ingat kamu masuk rumah siapa?

Buangnya keluar

Buang ini sekali

Ambil ini, pecahkan ini.. cepat

Pakcik, boleh saya tengok di dalam?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left