Amores Perros (Amores perros)

片名:愛情是狗娘

你究竟幹了些什麼？

你究竟…？沒什麼!

沒什麼？廢話!

他媽的,他快要流血死了

他們來了沒有？

他們仍然在我們後面嗎？

我看不到他們

該死的,他出了很多血

快把血制著,我制不著

用你的手指,太多了

那些王八蛋來了,開快點!

該死的!

開快點!

我操你媽的!

真該死!

小心!

該死的,他倒下去了,他死了嗎？

你為什麼要和這些王八蛋鬥？

他死了嗎？

回答我!

沒有,但是他就要倒下去了

他的血越出越多!

我已經把他的傷口遮住了

爬下!

他們有槍!

狗娘養的!

快點!我們去伽力克那裡!

我操他媽的!

快點,爬下!

衝過去!

窗戶

對,就是這個

你準備好了嗎？

你要多少？

一萬

一萬行嗎？

你對10號

先生們,10號

我出10塊買伽多贏 我出10塊買托科贏

開戰!

放開他們!

高非!

該死的狗!

太太,你好

他怎麼樣了？

好多了,燒已經退了

莎薩娜,我明天不能去看他了

為什麼？

我要幫我妹妹搬家

還有去市場

太太,請放我一天假!

我要參加數學競賽 我今晚要好好準備一下

不行

把孩子送給你媽帶

我媽媽？

就這個星期!等我過了…

不行

我撫養我的孩子長大

現在你也要把你的孩子撫養長大

加油,托科!

上他,咬他!

我要停下嗎？他會把他殺掉的

太殘冷了

最後他會回來的

殺掉他!

怎麼樣了,媽媽？

坐下來吃飯

怎麼樣了,小公子？

他現在怎麼樣了？好多了

謝謝

知道嗎？出生在加大拉伽的男孩可以 通過他的行動知道他長大後做什麼

為什麼？以後你看到他就 會知道為什麼了

如果他踢的話 他將會成為一個足球手

如果他大聲叫喊 他就是一個藝人

如果他笑的話

他將會成為一個同性戀者

那女孩怎麼樣？

我們判斷她們

直到她們18歲的時候

別說這麼多了,奧克塔瓦

莎薩娜!

不把我的衣服漂白了嗎？

看看這個!

高非呢？

那條狗到哪裡去了？

怎麼一句話也不說？他去了哪？

我不知道,坐下來吃飯

你又讓他出去了,是嗎,臭婊子？

我總是對你說

當你出去的時候小心他!

炒你魷魚!是誰請你來的？

你不關心那條狗,我餵了它

這是我和我妻子之間的事

我才是

是誰讓它走,就把誰解雇

滾出去!

請你不要說了

這是你的錢,我至少要抽掉500

在一輪比賽中勝了10次!

胖子,只是運氣,很酷

星期六見,好的

你的狗怎麼樣？

如果你喜歡的話 就把它烤掉吧,笨蛋!

把那條狗搬走!

快點,孩子!把它拿走

這條狗還沒有過足贏!

把它給我

它動不了了

把它給他們吧

那樣會使它冷靜下來的

好主意…

在袋子裡

嘿,那是奧克塔瓦的狗

沒錯

我能進來嗎？

可以

真要感謝你

感謝什麼？

真好笑,把那個…

這裡怎麼啦？

沒什麼

是拉米羅這樣對你的嗎？

是的,但是他不是故意的

不是有意的？

你知道他的為人

為什麼你還要隱瞞事實 他簡直不把你當人看

不是經常這樣

你是真的笨還是假裝的？

有人來找你

等等

你知道拉米羅不想莎薩娜 在你的房間裡

我們在看電視!

你哥哥不喜歡,我也不喜歡

這是最後一次,你聽見了嗎 最後一次!

什麼事？你不會相信的

什麼？

你的狗把伽洛克的盤庫咬死了

發生什麼事了？

伽洛克叫盤庫去咬高非

但是高非看見他來了

他猛咬他的脖子把他咬死了

高非在哪？

他來了

過來!

他沒事的

沒有其他的狗動了他

你說該怎麼辦,奧克塔瓦？

知道你的狗做了什麼嗎？

知道

你想怎麼樣？

沒事,是嗎？這是很殘酷…

殘酷？

不是殘酷那麼簡單

帶盤庫來

看到了他做的好事嗎？

那條狗至少值

兩萬元

給他加料

用你的斗篷

別假裝聰明了,笨蛋

你有兩條路可走:第一條培我錢 第二條還是培我錢

我為什麼要賠錢給你？

想和我玩是嗎？好吧

等等!

你為什麼叫盤庫去咬他？

聽著

把你的狗給我 我就不計較這件事了

你是個無賴

不給

那你就賠錢

如果你不給的話,就叫拉米羅賠

你怕他又會踢你的屁股嗎？

不可能的,王八蛋

我再也不會這麼笨了

賠錢,奧克塔瓦？

我們走

怎麼樣了？

找到了結合處嗎？

拉米羅,給點錢給我

沒有了

星期五發工資

那我怎麼辦 要給孩子買尿布和營養品

你吃的蛋不是不要錢的

我現在沒有錢「沒有錢」

你沒有錢嗎？

你聾了嗎？

雜貨店的生意不好嗎？

閉上你的罪,不然的話…

可惡!

你再說一句我就把你打死

野蠻不會使你聰明的

吉米娜拿了我的頭巾!給還給她

是我的頭巾!

不,是別人送你的

莉亞,我是在店裡買的

給她,你從來不戴

我去接

是誰打來的？掛了

又是那個啞巴男人 還是那個啞巴女人？