Monk

ديكس ، المعذرة

انهم ينتظرون القرار النهائي للغلاف

اه حسنا حسنا ، مارأيك حبيبتي؟

ذاك

وأي واحدة تختارينها اذا انت في الغلاف ؟

ذاك ، ذاك نعم حسنا خذيه

وتأكدي ان هناك الكثير من الفتيات الليلة

الأسبوع الماضي كانت كأنها حفلة عزوبية

ـ هذه الجنة على الأرض ، تتذكري؟ ـ سأهتم بذلك

إليوت، جئت مبكرا الحفلة لن تنتهي حتى منتصف الليل

ديكستر ، لست هنا من اجل الحفلة

آمبر ، هذا اليوت دي سوزا

المدير المالي لدارمان للنشر

تعرفين ماذا يعني هذا تقنيا

هذا الناشر رئيسي

ديكس، يجب ان نتكلم . . على انفراد

انتظري عند البركة

ديكس ، لقد قررت قرارا اريد ان تسمعه مني

المجلة تستنزف الدولارات ولا تغطي مصروفاتها

انه ليس عيبك ان الصناعة تنكمش

الإنترنت. والفيديوات

مجلة ياقوت أكثر من مجلة

ـ انها طريقة للحياة ـ حسنا ، ربما هذا صحيح

لكن المؤسسة لاتستطيع تحملك انت وعالمك الخيالي أكثر من ذلك

لذا قررت الانسحاب

ـ اذن هكذا ـ انا خائف ايضا

انه المرح في الختام

في الحقيقة ، أَنا متفاجئ لانتظارك كل هذه المدة الطويلة

اسمع اليوت هل تستطيع ان تعمل لي معروفا؟ المعروف الأخير

لاتعلن عن ذلك ليوم او اكثر

انها حفلة الذكرى السنوية دعني اتمتع بعطلة نهاية الإسبوعِ

بالطبع. - ـ وهذا يعني ان لاتخبر أي شخص

أولئك اللقطاء في اللجنة لايحفظون اي سر

نعم افهم ذلك سننتظر حتى يوم الاثنينِ

هل انت متأكد بأنك لاتريد البقاء هنا؟

لا. لا، شكرا لك

اعرف اعرف ، ستذهب الى البيت

النوم بحلول منتصف الليل الاستيقاظ في 7 ، تمارين 35 دقيقة

اليوت من الممكن التنبؤ عنك

يجب ان تبقى لتنال بعض المرح

انا راحل ، ديكسي

سأكون كالجحيم في الحفلة انت تعرفني

سأخرج بضجة مفاجئة

إليوت، انا ديكس

ـ هذا وقت غير مناسب؟ ـ لا. أَنا في قاعة الالعاب

كيف كانت الحفلة؟

لابد وانها عظيمة لكن انا لا اتذكر اي شيء

اسمع كنت اتسائل إذا أنت تعيد النظر في قرارِك

لا. أَنا اخشى ان لا اعيد النظر ديكس

اوه بربك ، ماذا لو تترك القصر مفتوحا؟ القصر فقط

ـ من الممكن أن نستأجره ـ ديكسي. ديكسي،لاتسأل حتى عن ذلك

المكان يغرق في الحبر الأحمر يجب ان نبيعه

ـ هل هذا قرارك النهائي؟ ـ أخشى انه كذلك ، دكستر

حسنا . انها جنازتك

دكستر لاتجعلنا نكون دراما هل يمكن ذلك؟

مونك المسلسل8 من الموسم الثاني مونك يقابل المستهتر

تعديل التوقيت yackoup-abdullah

ليس كثيرا في القمة

ـ فقط ثُمن بوصة ـ اعرف

حسنا اريد ان يبدو مجعدا لكن. لا اريد ان ابدو مثل مفتول العضلاتَ

لاتقلق. لن تبدو كذلك سيبدو مفتول العضلات جداً.

انه طويل قليلا

انت تعرف هذا ليس من ضمن عملي

ماذا حدث لحلاقك المعتاد؟

لا ادري كلما اذهب اليه اجده مغلق

انا مندهش لماذا؟

آخر مرة ذهبت له اعتقدت اني رأيته في الغرفة الخلفية

لكن اظن انه ليس هو هل رأيتِ؟ انه لازال القص طويل

هل ترين ذلك؟ انه 3-16

أدريان، هذه المقص حاد جدا.

لاتدعني انصرف

انا سأرد

مكتب أدريان مونك

انه عمل

نعم الساعة العاشرة غدا مناسب

اجعليه 11:30. انه يوم النفايات

سنكون هناك في العاشرة

شكرا

سيد مونك؟ وانت لابد انك شارونا

انا دايان لودن. انا

انا كنت مساعدة اليوت دي سوزا

أَنا آسفة . ليس من المفروض ان اصافح؟

انت اول مخبر خاص اقابله في حياتي

اوه لا لاتقلقين ليس السبب انت ، بل هو

رجاء ، تفضلا

آنسة لودن، المصعد عندما لمسته

يبدو انه مصعد خاص

ذلك صحيح انه يصعد مباشرة الى تلك السقيفة

وجدته صباح الأحد

كان هناك في جهاز (الجمنازيوم) الخاص به

نعم، نعم سمعنا عنه في الأخبارِ

قالوا اصابته نوبة قلبية

ذلك ما اعتقدوه في باديء الأمر

لكن لما عملوا التشريح ظهرت انها ليست نوبة قلبية

كان يرفع ثقل وزنه 80 باوند

ويعتقدون انه انزلق وسحق القصبة الهوائية

ـ انت بخير؟ ـ الإشارة أمام ذلك الفندقِ

أخطأوا تهجئة "Kiwanis"

تعني تلك الإشارة عند المبنى الخامس البعيد؟

ماذا؟ تريدني ان انزل واطلب منهم التصحيح؟

هناك. الإشارة تم تصحيحها

الآنسة لودين لماذا بالضبط إتصلتي؟

أعتقد إليوت قد قُتل ياسيد مونك

لماذا تقولين ذلك؟

للسنتان الماضيتان، هو ودكستر لرسن يهددان بعضهما البعض.

دكستر لرسن ؟

مع مع. . . العراة

إليوت الناشر لمجلة ياقوت

كان يفكر بإغلاقها لكن دكستر غضب جدا

هذا بالتأكيد ممكن ان يكون الدافع

هل ممكن ان ننظر إلى هذا الجمنازيومِ الخاص؟

كان هناك كان ذلك فضيعا

كان الثقل لايزال على رقبته

هذه بالضبط حالة الغرفة عندما وجدتيه؟

نعم سيدي. أنا لم ادع المسعفين يلمسوا شيئا

جيد جيد. وهو كان لوحده والباب مقفل؟

ـ ذلك صحيح ـ مقفل من الداخل

ذلك صحيح

الساعة بطيئة

أربعون دقيقة

ـ هناك شيء غريب في هذه الغرفة ـ ماذا ؟

لا ادري ، لا استطيع ان اضع اصبعي عليه ، انه شيء

ـ هل هذه حقيبة اوراقه؟ ـ نعم لقد كانت دائما معه

وهذا القرص المرنِ هناك

هذه كانت توصيته النهائية

ـ ماذا تقول؟ ـ لا ادري

عندما حاولت فتحه كان فارغا كأن شخصا ما محاه

لماذا يفعلون ذلك؟

أوه. ذلك كان من السنة الماضية

نشروا لمحة عن حياة إليوت في الصفحة 53

رقم الصفحة 53

خمسة ثلاثة خمسة ثلاثة

هل انت متدين سيد مونك؟

هو الآن

مسح ، مسح

مسح مسح

مسح

ـ المساعدة ، اتصلت بكما؟ ـ ديانا لودن

انا اعطيتها اسمك ربما ستدفع لك اجر

بعد ان تقنعها بانها مجنونة

في الحقيقة ، اعتقد انها تشعر بشيء

نريد ان نرى الملف الرسميِ

انظر ، ليست هناك قضية لـ (دي سوزا ) انها حادثة

الثقل انزلق وسحق قصبته الهوائية

كان وحده في شقته في الطابقِ 35 ـ اعرف

هناك فقط طريق واحد للصعود المصعد الخاص. لا أحد يستخدمه

ـ اعرف ـ الشقة مقفلة من الداخل

ـ اعرف ـ هل ستتعاون في هذا القضية ام لا؟

اذا انتما الاثنان ستكونان ضد قتلة وهميون ، فأنتم ضيوفي

لكن هذه المرة يامونك ستقوم بذلك وحدك

انسي ذلك دعينا نذهب اين محطتنا الأولى؟

قصر ياقوت نحدد موعدا

قصر ياقوت تحددون موعدا؟ ـ نعم

اليوت دي سوزا يدير تلك المجلة

كان على وشك ان ينسحب عن دكستر لرسن

اعتقد بأن لرسن متورط في القضية

قصر ياقوت

لم يسبق لي ان كنت هل سبق لك ان كنت؟

مرة واحدة قبل عشر سنوات

ـ هل اكتشفت زوجتك ذلك؟ ـ نعم. أخبرتها

اثناء العلاج كنا نلعب لعبة الامانة

ـ حانة السقف الأحمر ؟ ـ نعم قبل ان يبنوا الردهة الجديدة

تعرف ايها القائد؟ اعتقد ان مونك ربما يشعر بشيء هناك

ربما يجب ان نكون على مقربة منه

ـ ياملازم اعتقد بأنك ربما تكون على حق ـ أوه، يا الله

يا .. انا متزوج .. لست ميتا

أوه.

أوه.

انتظري انتظري انتظريني

كارين؟ اهلا حبيبتي لايمكنني الحضور للغداء اليوم

نعم شيء حدث فجأة انها جريمة قتل

عمل بشع جدا .. لا لن ادعه يضايقني

ـ اعدك . مع السلامة ـ بيثاني دانيلز

انها كانت فتاة شهر مايو لمجلة ياقوت

ليس مايو هذا العام وانما العام الماضي

ـ مرحبا انا بيثاني ـ نعم حبيبتي نعرف ذلك

إذا كيف عملك في الغناء ؟

اوه انه جيد شكرا للسؤال

دكستر سينزل بعد لحظات

انه سيرغب في ذلك اذا انت فقط تجعل نفسك مرتاحا

واذا شعرت بالخمول فهناك في الداخل بركة في نهاية هذه القاعة

نحن لم .. نحن لم نجلب بدلات السباحة

ـ انه جديد هنا ـ اعتقدت هذا

حسنا سأراكم في الجوار

ـ مع السلامة ـ مع السلامة

يمكنك الآن النظر لقد ذهبت

ـ هذا عن ماذا كان؟ ـ كان عن كيف سيبدأ دكس

هذه مجلته الأولى

أفلس تقريبا، وبعد ذلك بيوم واحد وضع الآنسة ترانسستور على الغلاف

ـ و فويلا ـ فويلا؟

نعم هو اعاد تسميتها مجلة ياقوت واستخدم كل الالكترونيات

ـ والبقية حكايات واحداث هامة ـ نساء السيليكون والجمال المصطنع؟

حسنا هو نوع من الاحداث الهامة

اوه ايها السادة ،انا آسف تركتكم تنتظرون

اتمنى انك لست هنا من اجل مصادرة سجائري الكوبية

كيوبانو دي اورو

انه هو السيجار الأجود في العالمِ هل يرغب أي منكم بواحد؟

لا شكرا نحن من مكتب التحقيقات

انا النقيب ستوتلماير عفوا لم انتبه ما اسمك

انا ديكستر لرسن