It Ends

It Ends

Download Indonesian Subtitle

Release info

It Ends 2025 1080p WEB-DL-id
A Commentary by Halima Tussa'diah

Tags

webdl
Published on: 2026-08-26
Downloads: 0
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Apakah hanya itu yang dia punya?

Ya, James punya kesukaan lima barang.

Kami masih berlari ke Rumah Wafel?

Sama sekali tidak.

Sepertinya menyendiri kurungan di sana, kawan.

Ya, kamu harus mendapatkannya beberapa tanaman atau sesuatu.

Ini sebenarnya menyedihkan.

Hei, aku hargai mobilnya, T.

Tidak masalah, kawan.

Saya senang bisa membantu.

Tidak akan berbohong padamu, kamu terlihat sangat tua, kawan.

Kalian semua terlihat hampir sama.

Saya pikir itu segalanya.

Hei, apakah saya masih harus membayar untuk makanan jika kalian sulit

membantu sama sekali?

Duh.

Itu gila.

Cara yang saya tahu kamu tidak bercanda.

Ya, tidak, aku memberimu tikus.

Itu adalah kunci otomatis, draft pick putaran pertama, oke,

tapi elang di dua tempat.

Apa?

Bung, itu pilihan yang buruk.

Itu buruk.

Anda bisa membunuh seekor elang dengan tangan kosongmu.

Bung, kamu tidak bisa menerimanya elang sialan, oke?

Itu adalah burung pemangsa.

Itu akan menghancurkanmu.

Kamu, uh, ada pekerjaan yang sudah disiapkan?

Eh, tidak.

Aku masih berusaha untuk mendapatkannya omong kosongku sudah tahu.

Setiap burung memiliki kerapuhan tulang kertas sialan.

Tidak ada burung di Bumi itu

bisa bertahan dari pukulan manusia.

Ada posisi yang saya miliki mencari magang.

Itu akan mendorong kotoranmu masuk.

Hawks adalah pilihan yang buruk.

Ada pria bersenjata di dalamnya keduanya, pastinya.

Itu sudah pasti.

Tidak.

Yo, Day, kamu harus mendukungku.

Anda harus mendukung saya.

Apa yang saya cadangankan?

50 elang, kawan dengan pistol, 5 gorila, 10.000 tikus.

Anda akan memilih dua untuk membelamu

dan kamu akan melakukannya pilih dua untuk memburumu.

Ini sungguh apa kalian bicarakan sekarang?

Kukira.

Ya, Tyler, masuklah ke sini.

Kau tahu, bantu saja aku.

Bisakah kamu menyelesaikan ini?

Apa pilihan saya lagi?

Baiklah, kamu punya 50 Hawks, 10.000 tikus, 5 gorila,

dan seorang pria dengan pistol.

Jadi, Anda akan memilih dua membelamu dan dua orang untuk memburumu.

Jadi jika Anda bodoh dan pilih, seperti, katakanlah,

elang dan gorila, 10.000 tikus--

Ya Tuhan.

Oh saudara.

Apakah ini cocok untuk hari pertama kerja?

Anda memakai dasi ke kantor?

Saya suka ini.

Ini sungguh menakjubkan.

Tetesan Komuni Pertama.

Ya.

Saya terlihat lucu.

Kamu terlihat sangat lucu.

Itulah yang baru saja saya katakan.

Oh, dan lihatlah tas kecil.

Itu normal-- hanya saja tas berukuran normal.

Ini jauh lebih kecil daripada kebanyakan tas kerja.

Hei, menurutku kamu terlihat keren.

Ini sebenarnya terlihat seperti dompet.

Dan menurutku pria bersenjata itu akan mengambil elang sepanjang hari.

Tidak.

Oke, kamu terus mengatakan senjata itu pria itu, seperti, mengambil elang.

Tapi siapa-- Oke, siapa pria bersenjata itu?

Anda harus mendefinisikan pria bersenjata.

Anggap saja dia memang begitu manusia agregat.

Dia seperti pria pada umumnya.

OKE.

Senjata jenis apa?

Senapan berburu.

Oke, jadi dia seperti-- jadi dia seorang pemburu?

Tidak, dia rata-rata.

Dia pria rata-rata.

Oke, lalu apa-- siapa pria rata-rata?

Mungkin--

Bung.

-seorang pria Tionghoa di tambang batu bara--

Oke.

-atau seperti Staples.

Ya, lihat, tidak satu pun dari itu orang-orang itu mengambil 50 elang.

Anda mengalami delusi.

Mereka tidak mengenakan biaya kamu maju terus.

Dia bisa menunggumu keluar.

Ooh, bolehkah aku memberikannya senjata gorila dan kemudian

punya lima orang bersenjata?

Ayo pergi.

Sah.

Saya menganggap ini serius.

Poin yang valid.

Itu asliku--

Poin yang valid.

-menanggapi pertanyaan itu.

Hei, di mana aku berada?

Oh, misalnya, di mana kamu bertelur?

Pertanyaan bagus.

Tidak, kawan, dimana aku aku pergi sekarang?

Tepat dalam tiga mil.

Kecuali kita mengambilnya lebih banyak barang di tempatnya.

Tidak terima kasih.

Pertanyaan berikutnya.

James, apartemenmu secara harfiah empat dinding abu-abu.

Ya, kawan, rasanya seperti itu kabin Unabomber.

Anda bahkan tidak punya meja.

Bisakah kamu bersemangat tentang satu hal?

Seperti, hanya sekali saja?

Seperti, saya berharap saya memilikinya tempat sendiri untuk mendekorasi.

Kemana tujuanmu, Day?

Uh, pulanglah untuk saat ini.

Harus naik ke atasku ZipRecruiter bekerja keras, saya rasa.

Apa yang kamu pelajari lagi?

Desain Grafis.

Tulang punggung perekonomian.

Anda tahu, Anda selalu bisa pergi ke pencarian calon pelanggan.

Saya mendengar emas sangat besar saat ini.

Lihat itu.

Selalu mendapat sesuatu untuk mengatakan, kan?

Selalu harus memberi masukan sesuatu, dua sen itu.

Bagaimanapun juga, saya tidak melakukannya perlu mendekorasi.

Ini akan memakan waktu berbulan-bulan sebelum aku bahkan melihat rekan kerja saya sebagai

seperti makhluk hidup, apalagi mengundang mereka

untuk melihat permadani saya atau selimut karet atau omong kosong.

Ikan, aku mengejutkanmu dan James tidak tinggal bersama,

laki-laki.

Ugh.

Oh.

Saya tidak tahu jika itu akan berhasil.

Oh, sial.

Tyler, kamu tidak pernah menjawab pertanyaan itu.

Oke, aku akan memberitahumu apa.

Jika berakhir seperti ini percakapan, kurasa

Aku akan pergi ke elang dan gorila.

Yap, Tyler dalam genggaman.

Tyler di kopling.

Keunggulan udara.

Saya bisa mengambil 50 elang, tidak masalah.

James, kamu tidak bisa mengambil 50 elang.

Anda tidak bisa.

Oh, tapi kamu bisa berlatih gorila dan memberi mereka senapan?

Itu tidak-- itu tidak terlalu jauh?

Sebagai soal sebenarnya, ya, saya bisa.

Siapa wanita pecinta monyet itu?

Juni--

Jane Goodall!

Jane Goodall, kawan.

Jane Goodall.

Jane Goodall tidak melakukan itu.

Dia tidak melakukan itu.

Ya, benar.

Sebenarnya, yang terbesar Namun, penghinaan terhadap Nobel sepanjang masa.

Dia tidak memenangkan Hadiah Nobel?

Mnh-mnh.

Jane.

Oke, baiklah.

Saya tidak punya urusan mengetahui hal itu.

Percakapan selesai.

Namun, sebagai catatan, saya bisa.

Ya, tidak ada sebenarnya.

Ya, secara harfiah tidak ada catatan.

Oh, di sini, T.

Tarikan Jane itu gila.

Saya tahu, kan?

Kamu yakin dengan giliran ini, Day?

Eh, ya.

Ia hanya mengatakan pergi langsung dari sini.

Baiklah, apa tentang kamu, Tyler?

Bagaimana kabarmu, kawan?

Bagaimana kabarnya-- bagaimana kabarnya dunia nyata memperlakukanmu?

Maksudku, HVAC berfungsi cukup mantap, tapi, uh--

Katakan satu hal padamu, aku tidak berbicara tentang gorila dan tikus

dan sial dalam waktu yang cukup lama.

Apakah kamu tidak lagi bertemu hari yang menyenangkan, Tyler?

Tunggu, apakah semangatmu tidak lagi mendambakan petualangan?

Oke, tas.

Apa rencana besarmu?

Apa, kamu masih memikirkannya?

Maksudku, insinyur jaringan gaji awal adalah $70K.

Lima sampai tujuh tahun, Saya akan meningkatkannya menjadi $150.000.

Lakukan investasi yang aman, pindah ke hubungan acak

kota seperti Milwaukee, menetap turun dengan pilihan terbaikku,

masuk ke dalam tembikar atau omong kosong.

Saya kemudian akan menyekop dengan sia-sia potensi pada anak pertamaku,

punya waktu sebentar dengan beberapa orang semacam kelainan fisik

karena, kamu tahu, jumlah sperma yang menua.

Saya suka caranya di Anda kehidupan yang dibuat-buat dan mengerikan

Anda masih menghasilkan enam angka dan memiliki keluarga yang penuh kasih.

Anda tahu, menurut saya Saya ingin ditempatkan

menjadi beberapa jenis, seperti, koma yang diinduksi secara medis.

More Indonesian subtitles for It Ends

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left