Commando 3 (कमांडो 3)

چرا نسبت به ايمان سوال دارين؟

چرا توي نگراني هستين؟

به اندازه کافي زجر نکشيدين يا مي‌خواين دوباره زجر بکشين؟

اسلام تنها پناه شماست تاريخ شاهد اين بوده

جهاد صادقانه تنها راه پرهيزگاران‌ـه

براي حق و درستي که متعلق به ماست

پس اسلحه‌هاي خودتون رو حاضر کنيد ...تا اوني رو که شما رو به اين حال انداخته

به همين حال و روز بندازين

اين موضوع فقط مربوط به چند قطره خون‌ـه

!مربوط به چند قطره خون

سلام عليکم داداش عثمان سلام عليکم-

داداش حالا چکار کنيم؟

کي کار بزرگ رو اجرا مي‌کنيم؟

امروز

اينجوري کل شهر گير مي‌اُفته داداش؟

بذاريد بشه

بکُشش

بکُش

مي‌خواين کاراي بزرگ بکنيد و اينجوري حاضر شدين

شجاعت يه چيزه و اطاعت از ايمان يه چيز ديگه

خيلي زود دستورات لازم رو مي‌گيرين

اين خيلي مهمه

خونش رو بريز

ثابت کن که براي ريختن خون آماده‌اي

خونش رو بريز

..خون

ماتره ما فقط دو تا گذرنامه جعلي پيدا کرديم

اون پسر سوم از کدوم جهنمي اومده؟ بگيرش،بگيرش-

جلوش رو بگير احمق

برو کنار کنار

..به ياد برادرانم

خداوند بخشنده و نيکوکاره

مسير عشق در راه خداست

نفرت،شکنجه،خيانت

پسر سوم رو گُم کرديم قربان

ماتره اين بچه‌ها آموزش ديدن

جيمز باند نيستن

خوب باشين

زندگي‌تون رو مثل صاحابا وقف خدا و پيامبرش کنيد

اجازه ندين بدي در شما رخنه کنه

توي مسيري که خدا مشخص کرده حرکت کنيد

اگه توي مسيري که الله ...براتون مقدر کرده حرکت کنيد

و اعمال شايسته انجام بدين

اونوقت فرشته‌هاي رحمت شما رو هر کجا باشين پيدا مي‌کنن

و به بهشت ميبرن

!عيد مبارک

بيا بريم عيديت رو بهت بدم

همه چيز ممکنه

فقط به خدا ايمان داشته باشين

اين پسر منه قربان

..اين راکش‌ـه

ولي اسمش رو اينجا اشتباه نوشتن

يه مسلمون با دوتا هندو دستگير شده شما دارين اشتباه مي‌کنيد قربان

اون هميشه مي‌گفت که ما پايين تر از بقيه‌ايم

حق پرستش رام يا کُشتن راوان رو نداريم

نه من مسلمان نيستم اينم نيست

به نظرت اين دروغ مياد؟

اين پسر تو نيست؟

!عمر عبدالله

مسلمون شده

...نميدونم که خودش شده

يا مسلمونش کردن

نميدونم چه برنامه‌اي داشتن

...عجب

همه ميدونن که کوهلي توي هر مسابقه چند تا اميتاز گرفته

ولي هيچکي نميدونه اين پسرا مي‌خوان کي رو بکُشن

بگو

براي چي گذرنامه جعل کردي؟

تو اسم‌شون رو عوض کردي؟ اونا رو هم دين خودت کردي

چکار مي‌کني ماتره؟ امروز ناهار نخوردي؟

!اينجوري بزنش

ماتره يه سطل بيار بله قربان-

اين خون رو جمع کن

اون رو به بانک خون ميديم

اين موضوع فقط مربوط به چند قطره خون‌ـه

اين موضوع فقط مربوط به چند قطره خون‌ـه

اين موضوع فقط مربوط به چند قطره خون‌ـه

اين موضوع فقط مربوط به چند قطره خون‌ـه

اين موضوع فقط مربوط به چند قطره خون‌ـه

اين موضوع فقط مربوط به چند قطره خون‌ـه

اين موضوع فقط مربوط به چند قطره خون‌ـه

اين موضوع فقط مربوط به چند قطره خون‌ـه

...فقط

اين موضوع فقط مربوط به چند قطره خون‌ـه

اين موضوع فقط مربوط به چند قطره خون‌ـه

اين موضوع فقط مربوط به چند قطره خون‌ـه

اين موضوع فقط مربوط به چند قطره خون‌ـه

اين موضوع فقط مربوط به چند قطره خون‌ـه

ستاد مبارزه با تروريست بمبئي

قربان ما به جايي که اون گذرنامه‌هاي جعلي رو زده بود حمله کرديم ولي اون فرار کرد

ولي تونستيم گذرنامه‌هاي جعلي و اون پسرا رو گير بندازيم

اين پسرا رو کاملاً شست و شوي مغزي دادن

کي؟ نميدونم قربان-

هيچکي هيچي نميگه

توي همه اين گوشي‌ها يه عکس مشترک هست

توي همه‌شون يه نفره

ولي اون کيه و کجاست هيچکي هيچي نميگه

...اين مرد هموني که اسلام رو ...گذرنامه‌هاي جعلي

تامبه اونا مي‌خواستن به يه جايي ..خارج از کشور حمله کنن

يا مي‌خواستن همين جا حمله کنن و بعد به خازج کشور فرار کنن؟

چکار داريد مي‌کنيد؟

ناوراتي شروع شده و ديوالي هم نزديک‌ـه

ميفهمي؟

حمله بايد توي بمبئي يا هر جايي ديگه‌اي از هند باشه

مي‌توني اين ماموريت رو پوشش بدي يا نه؟

...افسري داري که

که بتونه اونا رو متوقف کنه

و مقابل‌شون ايستادگي کنه؟

کماندو3

من آر.کي.پورام دانش آموز يه مدرسه دولتي توي دهلي‌ام

ولي مي‌خوام که مدرسه رو ول کنم

...چون پهلوون‌هاي سالن کشتي سامرات

به دامن‌هاي ما زل ميزنن

و اونا رو پايين ميکشن

بابا اونا رو تهديد کرد که به پليس خبر ميده

ولي اون رو کتک زدن

اين آخرين تلاش ماست

..اگه کسي کاري نکنه

مجبور ميشيم که مدرسه رو ول کنيم

لطفاً اين ويدئو رو انقدر به اشتراک بذارين ...که پليس

يا يه نفر ديگه يه کاري در اين مورد بکنه

فقط اون مي‌تونه اين کار رو بکنه آره اون مي‌تونه-

هي حالا ديگه براي ما فيلم مي‌گيري و ويدئو وايرال مي‌کني؟

وقتي که دامن دخترا موقع راه رفتن بالا و پايين ميره

يه پهلوون تمرکزش رو از دست ميده

پس رو دامن زنت رو پايين بکش

صحيح

امروز تو رو براي يه روز زنم مي‌کنم

زن و شوهرا معمولاً ..شب زفاف دارن

ولي ما توي روز برگزارش مي‌کنيم

:ترجمه تخصصي از رسانه فرهنگي هنري ما مترجم: فاطمه

پهلوون سايز کمرت چنده؟

براي همه‌تون دامن آوردم

پسرک از پهلوون اندازه ..دور سينه‌ش رو مي‌پرسن

نه کمرش رو

مي‌بينيد

خوشتون نمياد دخترا رو با دامن ببينيد

پس چرا اونا بايد شما رو با لنگ ببينن

از امروز همه شما پهلوونا بايد دامن بپوشيد

:اينستاگرام و تلگرام رسمي رسانه ما @BollyCineOfficial

سالن‌هاي بدنسازي و کشتي توي اين کشور آبرو و عزت دارن

اگه نمي‌تونيد حفظ آبرو کنيد حداقل مايع ننگ نباشيد

قربان کارن کجايي؟-

داشتم به چند تا مرد احترام به خانوم‌ها رو ياد مي‌دادم

يه مورد اورژانسي پيش اومده بهت نياز دارم

حتماً امروز ميام

ببخشيد ميشه يه سلفي بگيريم؟

البته

بمبئي

..وقتي که بچه بودي

من دو تا گزينه داشتم

يا با يکي ديگه ازدواج کنم يا زندگيم رو با تو بگذرونم

من تو رو انتخاب کردم

وقتي که بزرگ شدي بازم همون شرايط رو داشتم

بايد تو رو به مدرسه دولتي مي‌فرستادم يا مدرسه خصوصي

تصميم گرفتم توي خونه مردم کار کنم

تو رو به مدرسه خصوصي بفرستم

مي‌خواي مسلمون باشي،باش

هيچ مذهبي بد نيست

قبول مي‌کنم که بهم مادر يه مسلمون بگن

ولي نمي‌تونم بشنوم که بهم مادر يه تروريست بگن

هميشه من بين دو راهي گير کردم

ولي تو فقط يکي هستي

تو فقط بايد يه آدم خوب باشي

درسته؟

پس چرا؟

بله قربان ما تمام تلاش خودمون رو کرديم

ولي جواب همگي‌شون يکي‌ـه

قربان

بيا

قربان ...کارن ببين-

نميدونيم سه تا،سي تا يا سيصد تا هستن؟

..ولي با توجه به جرياني که پيش داره ميره

حس مي‌کنيم که هند در خطر يه حمله خيلي بزرگ باشه

و اين 3 تا حاضر نيستن يه کلمه حرف بزنن

قربان هميشه بايد يه راه جديدي باشه

که اونا رو به حرف زدن مجبور کرد

اون به خاطر اينکه اين گيتار رو برات بخره ساعتش رو فروخت

..بابات

خيلي وقت که همه چي رو ول کردم

به خاطر همين اين رو آوردم

شايد اين صدا باعث بشه که خودت رو پيدا کني

"عشق تو واقعي نيست بذار توي حال خودم باشم"

"عشقي رو که پيدا کرده بودم رو از دست دادم"

حرام‌ـه

همه عادت‌هاي بد رو کنار گذاشتم

گيتار رو بگير

گيتار رو بگير

جواب همه سوالاتت يه چيزه نه

هرکاري که مي‌خواي بکن

!تامبه

حرف بزن

مي‌توني به جهادت ادامه بدي

منم به کار خودم ادامه ميدم

..عوضي

!احمق

بزنيدش

..تامبه

اون پست فطرت رو بزن

باباش رو بکُش يه گزارش براش مي‌نويسم ...بکُش-