No Time to Die

Madeleine?

Queres comer mais?

Comes muito porque estás deprimido.

Madeleine!

Sim?

Madeleine!

Sim, mãe?

Tenho sede, meu anjo.

Vou já!

- Queres o teu medicamento? - Sim, querida.

Queres fazer um jogo?

Estou à espera que o pai chegue.

Achas que o pai faz o quê?

É médico.

Cura pessoas.

O teu pai mata pessoas.

É disso que gostas? De assassinos?

Deixa-me. Vai brincar.

Deixa-me!

O Sr. White está em casa?

Não. Foi para fora.

O meu nome é Lyutsifer Safin.

O seu marido matou a minha família.

Já lhe disse, ele está fora.

Eu sei. Isto vai magoá-lo mais.

Estás bem?

Estou.

Vamos.

Que tal a vista?

Cada vez mais gosto mais.

Podes ir mais depressa?

Não precisamos de ir mais depressa.

Temos todo o tempo do mundo.

Não consegues parar de olhar por cima do ombro.

- O quê? - Não vem aí ninguém.

- Não estava a olhar por cima do ombro. - Estavas.

Não. Vamos discutir por causa disto?

O que estão a queimar?

Segredos. Desejos. A esquecer o passado.

A livrar-se de coisas velhas e a acolher o novo.

Estavas com a cabeça onde?

Hoje, no mar.

Diz-me.

Digo-te, se me falares da Vesper.

É por isso que estamos aqui?

- Ela está enterrada na Acrópole. - Sei onde está enterrada.

Podes perdoar-lhe? Por nós?

Já a esqueci há muito tempo.

Enquanto olharmos por cima do ombro, o passado não morreu.

Tens de a esquecer, mesmo que custe.

Para termos um futuro juntos?

Então, faço isso e depois...

Conto-te todos os meus segredos.

Está bem.

O homem da máscara

Vou fazer aquilo

e depois volto para o pequeno-almoço.

Obrigada.

E depois vais dizer-me para onde vamos a seguir.

Para casa.

Tenho saudades tuas.

Perdoa-me

Madeleine?

Madeleine?

O Blofeld manda cumprimentos.

Sabes,

a Madeleine é uma filha da Spectre.

É uma filha da Spectre.

Já tem a bagagem pronta, Sr. Bond.

Como a sua mulher pediu.

Tinhas razão.

Esquecer é difícil.

James.

O que aconteceu?

O que aconteceu?

Como é que eles souberam que eu estava aqui?

Estás a falar de quê?

Como souberam que eu estava aqui?

- Não sei do que... - A Spectre. Como souberam?

Estás a falar de quê? James!

Não fiz nada.

Não fiz nada.

Vamos embora.

Tenho de te dizer uma coisa.

Não duvido.

James!

Atende. Atende!

É o Blofeld, minha querida.

O teu pai teria tanto orgulho de ti.

O teu sacrifício será a nossa glória.

Não percebo.

Bravo.

Estou?

- Deixa sair as ovelhas. - Porquê?

Porque, senão, mato-te.

James, porquê? Porque te trairia?

Todos temos os nossos segredos,

só que ainda não chegámos aos teus.

James, ouve-me!

Antes morrer do que pensares que...

James!

James!

Faz algo! James!

Diz alguma coisa!

Por favor.

Está bem.

ARMA DIANTEIRA

FUMO

Anda.

Então...

é o fim?

É o fim.

Como saberei que estás bem?

Não vais saber.

Nunca mais me verás.

007: SEM TEMPO PARA MORRER

CINCO ANOS MAIS TARDE

Entrámos.

Prosseguir.

Por favor, façam uma cópia de segurança de todos os dados até às 22:00 de hoje,

devido à manutenção do servidor.

Estás bem?

Sabes o SL5, a varíola bélica que usei esta manhã?

Viste-a? Pu-la no maldito...

Valdo, não viste um recipiente com varíola?

COMIDA DO VALDO - NÃO TOCAR!!! VARÍOLA

Era uma boa sopa, agora é lixo,

mesmo que seja uma piada.

Idiota.

A minha sopa de tomate é mais complexa

do que os vossos cérebros juntos.

Valdo, isso é tão indelicado. É tão...

Um dia, hei de meter ébola no vosso chá.

E ficarei a ver-vos a suar sangue da cara

- enquanto rio. - Boa.

Não te enerves.

Ele tem uma imaginação aterradora, não tem?

Fala Dr. Obruchev.

Vem aí.

Quem?

A Spectre.

O Safin.

Não tente detê-la.

É por isto que esperamos.

Vão pedir-lhe para tirar a arma do frigorífico biosseguro do piso 4.

Ninguém pode ver o que está a fazer.

Eles não vão matá-lo. Pensam que precisam de si.

Não vão matar-me?

A transferir os ficheiros neste momento.

Já está. O que faço ao dispositivo?

Engula-o. Adeus.

Engulo-o...

Sim, comer é comigo!

Adeus.

Perigo, detetado acesso ilegal.

Proteger de imediato todos os materiais com risco biológico.

Rápido! Sigam-me!

Não! Não!

Atenção. Pessoal não autorizado neste setor.

Por favor, somos cientistas. Estamos desarmados. O que querem?

Valdo Obruchev.

Olá.

Abra o frigorífico biosseguro do piso 4.

- E...? - Dê-me a arma.

Qual arma?

Temos...

O Heracles.

Requer dupla autenticação.

Qual deles?

Ele.

Hardy! Não deixes.

Não deixes! Por favor!

Não!

Aviso, isolamento das instalações em curso.

Todas as saídas estão encerradas.

Aviso, isolamento das instalações em curso.

Todas as saídas estão encerradas.

O que é? É um cinto de segurança?

Não posso!

Não há elevador!

Ímanes.

Recebi uma invulgar...

Já vi.

Meu Deus...

O que é o projeto Heracles?

Este laboratório não está nos registos.

Pois não.

- Houve baixas. - Foi uma fuga de gás.

Devo alertar o PM?

Foi uma fuga de gás, eu trato disso.

Moneypenny.

Onde está o 007?

Prisão Perpétua para terrorista Global

Que grande surpresa, Felix...

James.

Quem é o louro?

Logan Ash, do Departamento de Estado. Muito prazer.

Ouvi falar muito de si. Sou seu grande fã.

- Babilónia. - Bófia.

Preciso de um favor, amigo.