Dogman

Rolig, lille skat.

Snuske! Vil du have en godbid?

En godbid.

Nu skal du vaskes.

Sid pænt.

Sid pænt. God hund.

Rigtig god hund. Så er det hovedet.

Kig den vej. God hund, snuske.

Kig den anden vej.

Vend rundt. Det var godt.

Kom så.

Sådan, god hund. Og den anden side igen.

Sådan, god hund.

Kom så, Franco!

Vores spillere. Du styrer, Alfredo!

Hvordan går det?

Davs, Carmine.

Alfredo! Passer det alle fint i aften? Også dem?

Vi er klar alle sammen.

- De to er stærke. - De er unge og hurtige.

Jeg kender de hænder. Hvis er de?

Alida, fars lille skat!

Far!

Nå?

Hun skal være hos mig kl. 20. Kan du klare det?

- Ja, selvfølgelig. - Farvel, mor.

Kom her, fars smukke pige. Min smukke pige.

Skyl ham her.

Igen. Bliv ved, ellers svider det i hans øjne.

Flot.

- Sådan. - Nej...

Af med den. Vi skal tage spidserne.

Den der.

- Fortsæt, Alida. - Okay.

- Nå? - Nej, jeg har ondt i hånden.

- Hvad har du lavet? - Hvad jeg har lavet?

Jeg hører, at du har tæsket to rumænere. Er det rigtigt?

Og der skulle ti strømere til at stoppe dig. Er det sandt?

Har du noget kokain?

- Ja, men... - Jeg kan ikke høre dig.

Min datter er her.

Jeg giver dig noget, men så må du smutte.

Ja, ja.

Den er helt fuld, Simone. Men nu må du gå.

Nej, du lovede at gå. Min datter er her, Simone.

Min datter er her. Jeg mener det. Gå et andet sted hen.

Hvor skal du nu hen? Simone?

Du lovede at gå, Simone.

Nej, ikke her. Gå nu, Simone!

Min datter er her. Fatter du ikke det?

Kan du ikke gå et andet sted hen?

Tænd i det mindste for vandet.

Alida...

Mine ting?

- Hvordan går det? - Fint. Fyraften?

- Ikke endnu. - Fint.

- Vi ses. - Farvel.

- Davs. Hvordan går det? - Davs, Marcello.

- Dit møgsvin. - Værsgo.

- Det tog fandeme sin tid. - Du skal betale for det.

- Jeg må smutte. Salonen er åben. - Gør det.

- Simone... - Gør det nu. Læg en bane.

- Her? - Ja, her.

Gør det. Jeg bestemmer her.

- Der er gået to timer! - Vent.

Vent? Utroligt. Igen!

Igen!

Har du ødelagt den?

- Idiot! Den er helt ny. - Jeg har proppet 300 euro i den.

- Hvad har du proppet i den? - 300 euro.

Har du spillet for 300 euro på en halv time? Se nu det svineri.

- Giv mig de 300 euro. - Hvabehar? Skrid med dig.

Hvad fanden laver du?

Hold op, Simone! Hvad laver du?

Hold op. Du får dem.

Hold op! Hold op! Hvad går der af ham i dag?

Du kan få 100. Kom nu.

Hvad laver du?

Hvad sker der? Godt, så får du dem.

Lad den stå.

Her er 300. Skrid så.

Se nu her. Det er da utroligt.

Undskyld. Hjælp mig lige.

- Jeg skal nok hjælpe dig, Francesco. - Vi stiller den tilbage.

- Hvad går der af ham i dag? - Du ved, hvordan han er. Forsigtig.

- Luk ikke den slags ind mere. - Hvad skal jeg gøre? Han er jo gal.

Det er let nok at sige: "Luk ham ikke ind."

En... og to... og tre.

Sådan. Kom her, snuske.

Nu skal du være sød.

Se der. God hund.

Spis der. Det her er dit.

Gå derhen.

Her. Tag det her.

Her.

Igen? Det her er mit.

Hvad nu? Vil du have pasta? Kan du ikke lide tørfoder?

En til dig...

Og en til mig.

Hold op med det. Du får den.

En til dig... Sådan, ja.

Og en til mig.

Hvad laver du?

Sid pænt, så får du den.

Lad mig nu se filmen. Sådan.

Godt.

Parat?

Skynd dig, far. Du har ikke meget tid.

Brug hårlak og kam, far. Op med hårtotten.

Kæm hende, far. Kæm hende over det hele.

Du skal kæmme hende over det hele.

Mere?

Tak.

Den perfekte brug af saksen sikrer førstepræmien til:

Dalio Frilova Tano!

- En smuk, klassisk puddelklipning. - Tillykke.

Pristagerne skal fotograferes.

Kom. Lad os få dommerne med.

Vi har tre prægtige pudler. Tre smukke størrelser.

Marcello!

Simone.

- Hvad nu? - Kom med os. Vi har brug for dig.

- Nej, jeg skal hjem. - Det er en let opgave.

- Jeg skal fodre hunden. - Ind med dig.

Hvad er du ude på? Hvad er du ude på, Simone?

Kom nu!

Fart på.

Af sted!

Fint. Af sted.

Åbn sækken.

- Det er gode sager. - Ja, det er gode sager.

Se her. Endnu bedre! Tog du den her?

Ja, vi tog det hele. Også kontanterne. Her.

Hørte du den skide chihuahua? Den bjæffede som et vækkeur.

Den lille lort irriterede mig, så jeg smed den på is.

Hvad skal det sige?

Jeg smed den i fryseren.

- Hvad mener du med i fryseren? - Ind i fryseren.

- Det var derfor, jeg ikke hørte den. - Nemlig.

- Men så dør den jo. - Og hvad så?

Det bæst kunne sende os i spjældet.

Et par ørenringe og et armbånd.

- Er det alt, hvad jeg får? - Du har jo ikke gjort en skid.

- Det er nok. Han gjorde ikke en skid. - Her. Køb lidt benzin.

Kom nu her.

Kom nu.

God hund.

Hallo, lille skat.

Lille skat.

Kom nu.

Smukke hund. Klarer du den, lille skat?

Kom her.

Kom så. Sådan, ja. Det var godt.

Sådan der. God hund.

Hvad har de dog gjort ved dig, lille skat?

Mit lille pus.

Kom her, smukke.

Du er på højkant igen, ikke? Kom så. Du kan godt.

Af sted.

Af sted med dig.

Af sted.

Nej, du skal ikke gå med mig.

Ikke meget.

Slet ikke meget.

- Hvor meget? - 150 euro.

- 150 euro for alt det? - Hvilket?

Perler, diamanter.

Men jeg køber ikke perler.

Jeg betaler for guldet. Resten smider jeg ud.

- Hvad gør jeg så med perlerne? - Jeg har ikke noget at bruge dem til.

150 euro, Marcello. Er det i orden?

Jeg skal købe en gave til min datter. Jeg skal bruge pengene.

- Vil du have de 150 euro? - Ja, så giv mig dem da.

Lad os se på et sted i nærheden eller i Calabrien.

Calabrien er fantastisk. Har du set det?

Jeg har ikke set havet ved Calabrien.

- Hvordan ved du så, at det er smukt? - Lad os tage derhen.

Ikke?

Du vælger kun steder i nærheden.

- Fordi de er smukke. - Tæt på. Og Hawaii...

- 'Hawei', eller hvordan man siger det. - Hawaii.

Lad os se, hvordan der er på Hawaii.

- Det her er Maldiverne. - Lad mig se.

- Maldiverne er ikke langt væk. - Hvor ligger Maldiverne?

- Det ved jeg ikke. - Heller ikke jeg. Lad os se på det.

Bliv. Bliv.

Den her... Du har ret. Jeg tog den anden.

Vent nu.

Bliv.

Alle så dig jo. Han har brækket min næse.

Det er så let for dig, ikke? Du lader det bare gå ud over mig.

Denne gang melder jeg ham. Det vil jeg skide på.

Hvad ævler du om?

Hvis du melder ham, begynder det forfra efter to måneder.

Han er ude efter to måneder, og så er dit problem endnu værre.

Men vi må finde en løsning. Det her kan ikke fortsætte.

Han er gået helt bersærk.

- Jeg har en løsning. - Hvad da?

Jeg kender nogle fyre, som kan hjælpe. Fyre udenbysfra.

Er I med?