Love Song for Illusion (환상연가)

මහරජතුමනි, ඇයි මට නොකිව්වේ?

මම කීප සැරයක්ම ඔයාගෙන් ඇහුවත් ඔයා මට මොකුත් කිව්වේ නෑ. ඇයි...

ඉන්න! කරුණාකර මට සවන් දෙන්න.

මහරජතුමනි, කරුණාකර මට පැහැදිලි කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

නවත්වන්න.

ඔටුන්න හිමි කුමරුගේ අණ ඔබට ඇසෙන්නේ නැද්ද? නවත්වන්න!

ඔටුන්න හිමි කුමරු. ඔයා දැන කරන්නේ කුමක් ද?

මහරජතුමනි, ඇය ඝාතකයෙකි.

ඇය එදින මිනීමරුවෙකු ලෙස සැරසී සිටියාය.

එබැවින් එම කාන්තාව ඇය මිනීමරුවෙකු ලෙස සැලකීම ස්වාභාවිකය. කෙසේ වුවද,

මම ඇයට කිව්වා...

එම ඇඳුමෙන් සැරසීමට.

ඔයා කීවේ කුමක් ද?

ඔබේ උපන්දින සාදයේ රාත්‍රියේ මම ඇය සමඟ සිටියෙමි ... නැත.

Gye Ra, ඔයා තාම මෙතනද?

ඇය උපභාර්යාවක් වීමට පෙර ඇගේ නම Gye Ra විය.

මම පොරොන්දු වුනා...

Gye Ra හමුවීමට...

සහ මාලිගාවෙන් පිටත එකට කාලය ගත කරන්න.

ඒකයි මම එයාට මේ ඇඳුමෙන් අඳින්න කිව්වේ.

ඉන්පසු,

ඔබ දෙදෙනා දැනටමත් හඳුනන අයද?

ඔව්.

මම හිතුවේ එදා රෑ ඔයා තෝරගත්ත නර්තන ශිල්පියා Gye Ra කියලා.

ඒක මගේ වැරැද්දක්.

ඔයා මාව බය කළා.

තෝරාගත් නර්තන ශිල්පියා.

මම ඇයව ලබා ගැනීමට කැමතියි.

ඒ නිසාද ඔච්චර හදිස්සි වුණේ?

මම සමාව ඉල්ලනවා.

ඔබ දෙදෙනා දැනටමත් එකට සිට ඇත.

එසේ ද?

මම නිකමට ඇහුවා. එසේ ද?

එසේය, එය එසේය, මහරජාණෙනි.

ඔයා දන්නා පරිදි,

මට ඇඳුම් හදන එක විනෝදාංශයක් තියෙනවා.

ඇය මාලිගාවෙන් පිටත රෙදි සාප්පුවකදී මා දැන හඳුනා ගත් කාන්තාවක් ...

මම විටින් විට සංචාරය කළා.

එනම්...

ඇය බොහෝ කලකට පෙර මා වෙත ගෙන ආ අත් අකුරු රටාවකි.

මම කියන හැම දෙයක්ම ලියන්න.

පහත් කරපටියක් මට අවශ්‍ය නැත, මන්ද එය අසභ්‍ය ලෙස පෙනෙනු ඇත.

මම මගේ උරහිස් පහසුවෙන් භාවිතා කිරීමට කැමතියි,

එබැවින් ආම්හෝල් එක පළල කරන්න.

ඔබ කැමති ආකාරයට රටාවක් අඳින්න...

මෙම ඉල්ලීම් අනුව.

ඔබට දැක ගත හැකි විය ...

මේවා එකම කෙනා ලියලා ඇඳපු ඒවා කියලා.

අනික මේක මම හදපු ඇඳුමක්...

මෙම රටාව අනුව.

ඇගේ ශරීරය චලනයන් සිහිපත් කරයි.

මම විශ්වාස කළ පරිදි.

ගයි රා. ඔයා සැරසෙන්නේ කුමකට ද?

ඔබ සැලසුම් කරන්නේ කුමක්ද?

මට තනියම ඇවිදින්න පුළුවන්, Hong Gun. මම සනීපෙන්.

නැහැ, උතුමාණනි.

ඒක ලොකු පුදුමයක් වෙන්න ඇති.

ඔටුන්න හිමි කුමරු වරදවා වටහා ගැනීම පැහැදිලි කිරීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

ඒක හරිම ලස්සනයි.

මට විශ්වාස කරන්න බෑ ඔටුන්න හිමි කුමාරයා මේ ඇඳුම් හැදුවා කියලා.

Lagerstroemia Indica.

කොච්චර ලස්සනද.

Eunuch Neung පැවසුවේ ඔටුන්න හිමි කුමරුගේ...

කැමතිම මල් Lagerstroemia Indica ය.

එසේ ද?

ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

මට ගෙනියන්න දෙන්න...

යහපත්කම.

මහෝත්තමයාණෙනි.

මම මගේ මව බැලීමට යන අතරමගදී අපි හරස් මාර්ගයට ගියෙමු.

මහෝත්තමයාණෙනි.

රාජකීය උපභාර්යාවක් වීම ගැන මම ඔබට සුබ පතමි.

ඔයාට ස්තූතියි.

මේ මගේ ආරක්ෂකයා.

මම දකියි.

Gye Ra නිසැකවම ඇගේ මතකය නැති වී ඇත.

එය හදිසි අනතුරක් හෝ ...

මම දන්නේ නැහැ.

මමත් කාගේ හරි කුමන්ත්‍රණයක් වෙන්න පුළුවන්.

එහෙම වෙන්න බෑ.

Gye Ra කවදාවත් රණ්ඩුවකින් තොරව ඉඩ දෙන්නේ නැහැ.

ඔබම දුටුවේ නැද්ද?

යමක් කළ යුතුයි.

දැන් මෙය දැනටමත් සිදුවී ඇති බැවින්, අපි පියවර ගත යුතුය.

කුමන ආකාරයේ ක්රියාවක්ද?

එය ලිහිල් කරන්න.

වලිගය අහුවෙන්න කලින්.

ඇයි දෙයියනේ කෙල්ලට අපහාස කරන්න හැදුවේ?

මහරජතුමනි, "අපහාස කරන්න" කියන්නේ ඇයි?

මේවා ඇගේ කුටි අසල තිබී හමු විය.

සහ ඔබ ගැන සැලකිල්ලක් නිසා, මම ...

ඒ කවුද? කවුද ඔයාව මේකට දැම්මේ?

- ඒ යොන්ග් ද? - නැත! ඔහු එසේ කරන්නේ ඇයි?

එතකොට ඒ කවුද? ඔටුන්න හිමි කුමරිය?

ඒ ඇය වෙන්න ඇති.

රජතුමනි, ඔටුන්න හිමි කුමරිය මෙහි පැමිණ ඇත.

නර්තන ශිල්පිනිය ඊර්ෂ්‍යා කළා ඔටුන්න හිමි කුමාරයා...

වෙනත් ගැහැණු ළමයෙකු වෙත වැටී ඇත

ඒ නිසා ඇය බොරුවක් හැදුවා.

මම ඇයට දැඩි දඬුවම් ලබා දෙන ලෙස නියෝග කළා.

හොඳයි, ඔටුන්න හිමි කුමරිය.

මේක ඒ අයම හදපු උපක්‍රමයක් වෙන්න ඇති...

ඇයට ඊර්ෂ්‍යා කළ අය.

ඇය ඔටුන්න හිමි කුමරුගේ උපභාර්යාවයි.

ඇය Asatae ගේ අනාගත රැජින විය හැකිය, එසේ නම් ඔවුන් ඇයට අපහාස කිරීමට නිර්භීත වන්නේ කෙසේද?

මම සෑම දිනකම දැනටමත් කනස්සල්ලෙන් මිදෙමි ...

මගේ ජීවිතයට තර්ජනය කරන අය ගැන.

කවුරු හරි ඉන්නවාද? කෑම බීම ගේන්න!

සහ විනෝදකාමීන් අමතන්න!

එසේය, මහරජාණෙනි.

ඇයි දෙයියනේ මෙහෙම දෙයක් කලේ.

මාත් එක්කවත් ඒ ගැන කතා නොකර?

හොඳින්...

එක් නර්තන ශිල්පියෙක් අතුරුදහන් වී ඇති බව මට ඇසුණි, මම සිතුවෙමි ...

මම එය ඝාතන තැතක් සේ පෙනෙන්නේ නම් එය පරිපූර්ණ වනු ඇත.

ඔටුන්න හිමි කුමාරයා අමාරුවේ වැටෙයි...

ඔහු එය වසන් කළ බව හෙළි වුවහොත්.

ඒ වගේම මිනිස්සු කතා කරනවා නම්...

ඔහුගේ පිස්සුව නැවත මතුවෙමින්,

එතකොට මම හිතුවා එයාව අයින් කරන්නත් පුළුවන් කියලා.

හිතුවද...

විශාල දෙයක් ඉවත් කිරීමට පහසු විය හැකිද?

ඔබ වැටුණා ...

ඔටුන්න හිමි කුමරියගේ උපක්‍රම නැවතත්?

ඔටුන්න හිමි කුමරිය?

- එහෙනම් නැවතත් ... - ඔව්.

ඇය දිරාපත් වූ මස් කැබැල්ලක් ඉතිරි කළාය...

එතකොට ඔයා...

කැමැත්තෙන් ගත්තා.

අර වයික්සන්.

මම ඇයට ගොඩක් වෛර කරනවා.

මහෝත්තමයාණෙනි.

ඔබගේ උපභාර්යාව සැක දුරු වූ නිසා මට මහත් සහනයක් දැනේ.

මම ගොඩක් කලබල වුණා.

ඒ සියල්ල ඔබ සහ ඔබේ බුද්ධිය මත රඳා පැවතුනි,

මහෝත්තමයාණෙනි.

ඔබ එසේ විශ්වාස කරනවාද?

ඇත්තෙන්ම, මම කරනවා.

එහෙනම් ඇයි...

ඔබ එය කළාද?

හිතුවද...

ඇයව මාලිගාවෙන් නෙරපා හැරීමට එය ප්‍රමාණවත්ද?

මහෝත්තමයාණෙනි. ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?

ප්‍රිමියර් ජින් සාක්ෂිකාරියක් ලෙස ඉදිරිපත් කළ නර්තන ශිල්පිනිය.

ඇය වංචාකාරියක්.

මහෝත්තමයාණෙනි.

ඔබ කියන දේ විකාර සහගතයි.

ඔබ එය මා වෙනුවෙන් කළා, මට විශ්වාසයි.

මාව කොන් කරනවා...

ඔබ දෙදෙනාටම යහපතක් නොවනු ඇත.

මහෝත්තමයාණෙනි. ඔබ වැරදියි.

මමයි තාත්තයි කොහොමද මේ වගේ දෙයක් සැලසුම් කළේ?

රජුගේ පක්ෂයේ නර්තන ශිල්පියා.

මම ඇයව ආරක්ෂිත ස්ථානයකට රැගෙන ගියා.

මම ඇයව ප්‍රශ්න කිරීම සඳහා ගෙන්වන්නද?

රජු තෝරා ගත් නර්තන ශිල්පියා.

ඇය කොහේ හරි සැඟවී සිටිනවා, ඔබ කිව්වා.

ඒ ගැන මට කණගාටුයි.

එය මාස්ටර් අක් හීගේ විධානය විය.

අක් හී මෝඩයා සම්පූර්ණයෙන්ම මෝඩ නැත.

දේවල් සිදු නොවන්නේ නම් මම එය සකස් කර ඇත්තෙමි ...

ඉතා හිතකර ලෙස වැඩ කරන්න.

අශුභවාදී හැඟීමක් සැමවිටම නිවැරදි වන්නේ ඇයි?

පහත් නර්තන ශිල්පියෙකුගේ මුහුණ රජුට කිසිදා මතක නැත.

අනිත් නර්තන ශිල්පීන්ට කියන්න ලේසියි...

මොන කතාව කියන්නද.

මහෝත්තමයාණෙනි.

ඔටුන්න හිමි කුමරිය නිර්දෝෂී ය.

එය මුල සිට අග දක්වාම මගේ අදහස විය.

මහෝත්තමයාණෙනි.

ඔයා හිතන්නේ ඇයි මම මෙච්චර දුර ගියේ කියලා?

මම ඒක කළේ දුව ගැන අනුකම්පා කරන පියෙක් විදියට...

ඇයව නොසලකන පිරිමියෙකු සමඟ විවාහ විය.

මට ඕන දඩුවමක් දෙන්න.

මම එය සතුටින් බාරගන්නම්.

පියා.

මහෝත්තමයාණෙනි. ඒක වැරදි අවබෝධයක් විතරයි.

නර්තන ශිල්පියා ඔබේ උපභාර්යාවට ඊර්ෂ්‍යා කර බොරු කීවේය.

නවත්තන්න වයිෆ්.

ඔබ ඕනෑවට වඩා උත්සාහ කරන්න.

මම ඔබට දඬුවම් නොකරමි.

මම මගේ බිරිඳට ඊර්ෂ්‍යා කරනවා...

මේ වගේ දඟකාර තාත්තා කෙනෙක් ඉන්න නිසා.

කණගාටු නොවන්න.

මම මේ ගැන නිහඬව ඉන්නම්.

ඔයා කරපු දේ මාව ගොඩක් සතුටු කළා.

එසේම, එය අභිලාෂයන් තහවුරු කිරීමට උපකාරී විය ...

වෙන්වූ මාලිගාවේ වැසියන්ගේ.

ඔබම හඳුනාගන්න.

මටත් දැනගන්න ඕන.

- ඉතින්, ඔබ නර්තන ශිල්පියෙක්ද? - ඔයා කිව්වා මම නර්තන ශිල්පියෙක් කියලා.

ඔයා මට ඇඳුම් හදනකොට මට වැටුණා නේද?

ඉන්න! කරුණාකර මට සවන් දෙන්න.

මහරජතුමනි, කරුණාකර මට පැහැදිලි කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

ඔබ මිහිපිට කවුද?

අක් හීව වසඟ කරගෙන මෙතනට ආවේ කොහොමද?

ඔබ ඇත්තටම ඝාතකයෙක්ද?

මහෝත්තමයාණෙනි.

එය කුමක් ද?

Sajo Hyun, ඉදිරියට යන්න.