Yummy

자막제작 : 일옥타브 2020년 7월 20일

오역,의역 주의 배포 자유

냠냠 , 2019

- 추워? - 아니

나 소변 좀

안 세워?

같이 와 줘서 정말 고마워

자기를 위해서라면 뭐든 할 수 있어

그래도 나 사랑할 거지?

얘네들 작아져도 말야

가슴?

당연하지

- 정말? - 그렇고 말고

가슴이 자기의 전부는 아니야

그 술배도 자기의 전부가 아니야

까분다

출발하자

- 당 떨어졌어? - 응

오, 맛있겠다 고마워

뭐였어?

글쎄

뭔가 치었나?

뭐지?

오, 이런!

맙소사

저 짜증나는 시선에서 빨리 해방되고 싶어

그렇게 태어난 것에 감사해야 해, 알리슨

- 사돈 남 말하지 마 - 못할 건 뭔데?

그리고 인상 쓰지 마 주름살 생겨

걸어 봐

남자친구 참 잘 골랐네

인터넷에서 본 거랑 다르네

그러니 싼 거겠지

크라브지크 병원에 오신 걸 환영합니다

- 안녕하세요, 실비아라고 해요 - 안녕하세요, 실비아

반가워요 가시죠

다니엘, 지방조각술 하러 오신 분들 안내 좀 부탁해요

이리 오세요

크라브지크 선생님께서는 아주 유능한 외과의사세요

실험적인 피부 세포 기술을 기반으로 한

"신 회춘 요법"을 연구 중이시죠

이 분께선 젊어지기 위해 화학박피를 하셨어요

웹사이트에서 결과물을 봤는데 놀랍더라고요

쳐다봐서 미안해요

몸매 정말 좋으시네요

- 고마워요 - 크라브지크 선생님께 받으셨어요?

아뇨, 자연산이에요

성형 수술 받기엔 좀 어려보이네요

십대 임산부에요 제약없이 낙태 수술을 해주고 있죠

오, 좋은 일 하시네요

그치, 곰돌아?

그래..

입꼬리 교정만 하실 건가요?

아뇨, 복부 성형하고

항문 표백, 힙업 눈꺼풀까지요

곰돌아?

곰돌아, 괜찮아?

저 분 괜찮아요?

꼭 귀신에 홀린 사람 같아요

원래 의사가 꿈이었어요

엄마, 그만둬

하지만 피를 두려워 해 의대를 포기했죠

피를 두려워 해요?

헤모포비아라고 많은 사람들이 가지고 있는 증상이에요

- 당신 노래죠? - 네

오랜만에 듣네요

잘 회복 중이네요 아주 좋아요

자...

다음 시술은 지방흡입술이 예정되어 있군요

알프레드 슐츠요?

당신은 윌리엄 마이어 아닌가요?

네, 알려지기 싫어서요

그럼, 여기 계신 거 아무도 모르나요?

이해합니다

유명인의 이미지에 좋진 않겠죠?

걱정 마세요

여기 계신 거 아무도 모를 겁니다

슐츠씨

동성애자가 어때서요? 제 친구들 중에도 있어요

헤모포비아에요 호모포비아가 아니고

아

선생님

새로 오신 미녀분들이에요

만나 뵙게 되어 영광이에요 크라브지크 선생님

미녀들이시네요!

더욱 아름답게 만들어 드리겠습니다

그럼요 이분은 옥사나씨에요

문신 제거하러 오셨답니다

실례할게요

G컵 추천해 드리죠

아뇨, 아뇨 전..

크게가 아니라 작게 하고 싶어요

아, 네 그래요

전 B컵 생각하고 있어요

넌 제정신이 아니야

B 사이즈 괜찮죠?

물론이야 그래도 난 지금 이대로가 좋아

원하시는 대로 해드리죠

네, B로 할래요

- 결정했어요 B로 - 알겠어요 B, 그렇게 해요 B로

B로요

못 끊고 또 피우네

불안해?

B 사이즈 괜찮지?

그럼, 그렇고 말고

그래도 G컵이 더 낫지 않을까?

그리고 내가 더 예뻐보이게 하잖아

B가 딱인 것 같아

아니야?

음..

알리슨

나..

쌍둥이들하고 작별 인사 할래?

어, 그래

- 담배 피울래요? - 괜찮아요

현명하군요

오늘 수술 있나요?

- 저요? - 네

아뇨

전..저는 미안해요

저 때문에 온 거에요

당신요?

네, 가슴 축소술 하려고요

정말요? 아쉽네요

더할 나위 없는 몸매신데

왜 하려는 거죠?

다들 그렇게 말해요 근데..

허리 통증에 시달리고 버스 타려고 뛰지도 못해요

그래

당신이 제 여자친구였다면 차를 사줬을 거에요

우리 차 있어요

아 네, 봤어요 그 옛날 차 말하는 거죠?

병원 직원이에요?

네에

병원 평판이 좋은가요?

- 남자분이 더 초조한가 보네요 - 아뇨, 그냥 저는..

남자가 임신을 하지 못해 다행이에요

안 그럼 인류는 멸망했을 거에요

네, 맞아요

농담한 거야, 곰돌아

곰돌이요?

절개 부위를 소독하는 거에요

네, 알고 있어요

- 알리슨 야곱씨? - 네

1분 뒤에 들어가실 거에요

저기, 혈액형 확인은 안 하나요?

제 일이 아니라서요

선생님, 이 사람 혈액형 아세요?

선생님, 밖에서 기다려 주시겠어요?

수술실에선 커피도 못 마시나요?

레닉 선생님께서 다 알아서 하실 거에요

- 진정한 명의시거든요 - EU 규정에 따르면..

앉아주세요

- 곰돌아, 진정해 - 그치만..

- 뭐 필요하세요? - 아뇨 궁금한 게 있어서요

궁금한 게 많으시면요

홈페이지에서 검색하세요

찾아봤지만, 마취 종류나 선 조직에 나타날 수 있는

문제에 관한 정보는 전혀 없었어요

- 의사세요? - 아니지만, 되려고..

- 공부 했었어요 - 1년 동안요

- 그게 중요해? - 사실이잖아?

초조하게 기다리지 말고 저랑 병원 구경이나 하죠

좋은 생각이네요

여자분께서도 수술 전 안정을 취하셔야죠

그렇게 해 여기 있으면 스트레스만 받아

- 정말? - 그래

가요

괜찮아요

중국에선 2천년 전부터 성형수술을 해왔단 거 알아요?

알아요 의대 다녔었어요

아, 네 5분 동안요?

안심해요

여기 선생님들은 다 졸업하셨거든요

역시

휴대폰 주세요

그리고 이것도요

풀르세요

이것도요

무슨 일 해요? 사람들을 공항으로 데려오나요?

여행사 직원요

이 나라에선 1년째 일하고 있어요

제 일에서 가장 마음에 드는 게 뭔지 알아요?

여자들요

수술이 끝나고 나면

그들의 기분은 언제나..

황홀경이에요

자신들이 매력적이고 섹시하다 느끼고

확인하고 싶어 해요

그 때 제가 등장하는 거죠

쉬운 타겟

이곳에서 하는 낙태에 대해 알아요?

태아를 줄기세포 치료에 사용해요

이 실험적 줄기세포 치료가

효과 있다고 증명 된 건 없는 거죠?

어이고, 형씨

돈이 최고잖아요

갑시다

저기요?

크라브지크 선생님이 하시는 거 아니에요?