Maguma taishi (Space Avenger / マグマ大使)

Vocês, terráqueos, devem se render ou serão exterminados.

Magma Taishi.

Quando um invasor tirano chegou

Atrás dele veio um herói

Ele lutará para que o mal não prevaleça

Para chamar é só gritar assim.

SOS. SOS.

Kashin, Kashin, Kashin.

Com bravura enfrentará as forças maléficas

Provando o quão grande é a sua coragem

Mostrando que o bem sempre vence o mal

OS VINGADORES DO ESPAÇO

EPISÓDIO 39: Surge o Monstro Grania

Maldito Magma. Pensa que acabou?

Vou trazer Grania para começar a diversão.

Prepare o monstro Grania. Sim senhor.

Mura, é outra criatura.

Você acha que Magma pode lidar com mais um monstro?

Ele já deve estar exausto.

E ainda tem as bombas.

Quero saber o que aconteceu com as bombas.

Eles já desmontaram uma das bombas.

Não podemos falhar. Recuperem ela.

Tem soldados por toda parte.

Ataquem. Sim senhor.

Magma Taishi.

Mamoru precisa de ajuda. Mas Magma está ocupado.

Sr. Yazawa. Mamoru, pegue isso.

Leve ao comandante. Vou tentar atrasá-los.

Entendido.

Mura, olha isso.

Mamoru. Mura.

Ataque.

É o novo monstro.

Vamos lá. Certo.

Desapareça.

Vou deixar você em paz.

Tomoko, o que aconteceu?

Mamoru está agindo como uma criança de 4 anos.

Não há cura para isso?

Os cientistas estão investigando.

Eles estão estudando as substâncias gasosas.

Assim que tiverem resultados, saberemos.

Eles precisam encontrar uma cura para isso.

Tomoko, falei com os médicos.

Diz-se que os efeitos desaparecem em 72 horas.

Vamos torcer para que eles estejam certos.

Você não deve temer mesmo que seja um problema.

Em três dias, seu filho estará saudável novamente.

Mas Mamoru está sofrendo muito.

E os outros?

Centenas de moradores também inalaram o gás.

Eles também ficaram doentes.

E nenhum foi curado.

Também pensei nisso. Em todas as pessoas afetadas.

Mamoru, o que é isso?

Me dê isso. Não, devolva.

Isso é meu.

Não faça isso. Goa me deu.

Goa? Devolva.

Gam. Mamoru.

Yazawa, isso perpetua o efeito do gás nas vítimas.

Isso não. Tomoko.

Não se preocupe. Agora sabemos como eliminá-lo.

Precisamos contar a todos. São muitos os afetados.

Eles saberão o que fazer.

Precisamos avisar qualquer um em perigo.

Vou fazê-lo imediatamente. Mamoru vai ficar bem.

Ele só precisa ficar longe daquele frasco.

Me dê de volta.

Tente relaxar. Não adianta resistir.

Você deve respirar fundo. Faça como eu disse.

E você não deve comer mais nada hoje.

Saia daqui. Ele está em agonia.

Ele vai ficar bem. Ele será recuperado pela manhã.

Todos saiam daqui.

Podem sair, caso contrário ele ficará mais agitado.

Tomoko, vamos deixá-lo sozinho para descansar.

Tudo bem.

Magma nos atrasou matando Sassogiras.

Mas enquanto ele estava ocupado, nossos agentes espalharam

garrafas de gás.

Quando o efeito termina, as pessoas se tornam nossas aliadas.

Mamoru agora é uma vítima.

Em até três dias, os infectados começarão a nos obedecer.

O plano era bom, não era? Sim senhor.

Os gases estão em pequenos frascos.

Eles nunca vão descobrir.

Se tivermos bons resultados, prosseguiremos com a operação.

Podemos nos concentrar em destruir Magma.

Isso exigirá esforço.

Estou tentando destruí-lo há muito tempo.

Talvez você tenha mais sorte.

Meus planos nunca falharam.

Vá com seus planos, e eu vou com os meus.

Um controle remoto deve ser colocado

nas bombas restantes.

Boa ideia.

Com isso, poderíamos estar longe no momento da explosão.

Não tem como errar.

E ninguém poderá nos seguir até o local da bomba.

Vamos explodir um continente inteiro.

Concordo.

Aqui está o dispositivo. Basta instalar nas bombas.

Apenas uma pessoa pode instalar.

O especialista do Complexo Yazawa.

Mamoru, você deve descansar. É a única maneira.

Não. Eu quero...

Devolva a garrafa. Mamoru.

Você está sendo infantil. Tente relaxar.

Precisa fazer um esforço.

Ok, vamos lá. Pode me bater.

Vamos.

Saia daqui.

Saia daqui.

Pai.

Mamoru. Tomoko.

Mamoru...

Então você é Nancy, filha de Yazawa.

Pai. Filha. você saiu da escola mais cedo.

Estava de passagem e resolvi te visitar.

Mura, Tomoko, amanhã Mamoru estará bem.

Como podemos agradecer?

Foi uma noite difícil, mas já passou.