The Book of Boba Fett

"스타워즈"

난 못 해

북 오브 보바 펫

"챕터 1 낯선 땅 이방인"

로디안

내가 너도 풀어줄까?

조용, 조용

일어나세요

치료를 중지합니다

그 꿈을 또 꿨어

가시죠

인사드린다고 다들 기다려요

오고 계신다고 전할게요

뭐라는지 알아들었어?

우정이 어쩌고 하는데요

프로토콜 드로이드를 들여야 해

다크 스트라시입니다

트랜도샨 종족의 수장이자

도심과 그 사업 분야를 담당하고 있습니다

뻘쭘하네 내가 저 밑에서 일했는데

저쪽은 더 뻘쭘하죠

새로운 다이묘께 천 번의 경배를 드립니다

당신에게 환영을 받으니 영광이군, 다크 스트라시

모스 에스파에 뼈를 묻으시기를

트랜도샨은 좋은 말을 해도

협박 같단 말이야

모크 셰이즈를 소개합니다

모스 에스파와 주변 고원의 시장입니다

저는 시장님의 비서입니다

시장이 조공을 하러 직접 온다고 들었는데

그러시군요

사과드립니다

저희 서신을 받고 그렇게 생각하셨군요

알았다

시장의 조공에 감사와 환영의 뜻을 전하도록

이 역시 있을 수 있는 오해로군요

제가 가져온 유일한 조공은 시장님의 진심 어린 환영입니다

제가 대신 뜻을 전합니다

그럼 조공이 없다?

시장님의 진심 어린 환영과

급한 일로 자리를 비운 데 대한 유감의 뜻을 전합니다

자바 앞에서 그렇게 오만을 떨었으면

짐승 밥이 됐을 거야

죄송합니다 사과드립니다

이제 이 자리에 내가 있다고 전해

아십니다

네, 알고 계시죠

나중에 다시 보지 다음

실은 드릴 말씀이 아직 남았습니다만

뭔가?

조공 문제입니다

무슨 소리야?

저쪽에 조공을 바치란 거예요

뭐?

내가 두목이니까 나한테 조공을 바쳐야지

죽일까요?

시장 밑에 있잖아

죽이지 마요?

그냥 둬

살아서 나갈 기회를 선물로 주신다는군

죄송하고 감사합니다

시장님 생각은 다르겠지만 뜻은 제가 잘 전달하죠

가까운 시일 안에 사절단이 또 올 수도 있습니다

저놈 잘 지켜봐

저는 다 잘 지켜봐요

이 두 가모리안은 자바 더 헛과

빕 포투나를 경호했습니다

주인이 죽은 후에도 항복하지 않았죠

펫 님을 위한 조공으로 생포했습니다

이들을 고문하시면 그 비명 소리가

왕좌를 넘보는 자들에게 메시지가 될 것입니다

난 고문은 안 해

외람된 말씀입니다만