Bora! Deborah (보라! 데보라)

TRUE TO LOVE

TRUE TO LOVE

KARAKTER, ACARA, LOKASI, DAN KEJADIAN DI DRAMA INI HANYA FIKSI

Ya.

Aku mencoba menghubungimu sejak kemarin.

Kau baru bangun?

Ya.

Kau tahu, 'kan? Hari ini ada acara penting.

Lakukan dengan baik. Semuanya sudah bekerja keras.

Acara apa?

Acara apa? Hei! Malam ini ada pesta Malam Emas.

Jangan bilang kau lupa.

Tidak.

Aku bilang begitu karena belum sepenuhnya bangun.

Baik. Sampai jumpa.

Karena kau sampah! Kau sampah menjijikkan!

Sampah akan dimuat.

Benar, aku juga sampah.

Kau limbah beracun yang bahkan tak bisa didaur ulang!

Kau sungguh bau.

Aku sendiri sampah.

- Selamat pagi. - Halo, Sang-jin.

Apa ini?

Apa yang terjadi?

Sang-jin, meski niatnya baik,

kami sepakat itu membuat tidak nyaman.

Benar, Sang-jin.

Kami harus fokus bekerja, tapi tata ruangnya terlalu mengganggu.

Rasanya juga aneh saling berhadapan tanpa partisi.

Kau tahu betapa canggungnya kontak mata saat kami menguap?

Belum lama sejak partisi dilepas.

Seberapa tidak nyamannya itu?

Bagaimana kalian sepakat begitu cepat?

Saat beradaptasi dengan perubahan, kalian melewati masa transisi.

U-ri?

Kau setuju? Apa itu tidak nyaman?

Tidak, aku sangat menyukainya.

Tanpa partisi, lebih mudah untuk mengajukan pertanyaan.

Lebih mudah mengetahui bagaimana semuanya berjalan.

Benar, 'kan, U-ri?

Itu yang kuharapkan saat menyingkirkan itu dengan U-ri kita sambil berkeringat,

tapi kalian mengembalikannya.

Lalu saat CEO menyarankan sesuatu,

kalian seharusnya terkadang mendukung.

Ini seperti, "Urusanmu, aku pergi sendiri."

Pergi ke mana? Kalian punya banyak tujuan?

Saat aku seusia kalian, aku patuh tanpa syarat,

melakukan apa pun yang disuruh tanpa bertanya.

Semuanya terlalu mudah sekarang. Ini seperti surga, kalian tahu itu?

Pakai kantor CEO. Aku duduk di sini saja.

Kalian bisa bekerja dengan nyaman di sana.

Aku akan pergi bekerja. Beristirahatlah di sini.

Jika lapar, makan atau terserah kalian.

Aku pergi. Berbaring saja. Aku akan berdiri.

Wakil Presdir, aku perlu berbicara denganmu.

Kenapa aku begitu kehabisan napas?

Duduk. Kenapa berdiri? Kakimu pasti lelah.

Dia bermaksud baik, 'kan?

Duduklah.

Dia bermaksud baik.

"U-ri kita."

Kau seperti orang tua berpikiran sempit.

Seperti orang yang marah

saat orang menjalankan perintahmu.

Persis seperti itu.

"Saat aku seusiamu, aku patuh tanpa syarat."

Itu sangat menyebalkan.

Astaga.

Kau yang minta diingatkan jika bersikap begitu.

Itu sebabnya aku memberitahumu.

Baik, aku orang tua berpikiran sempit. Lalu kenapa?

Aku kira kau tidak sadar.

Astaga...

Omong-omong, kita harus menganggap dia menolak, 'kan?

Saat kencan buta, tidak menelepon selama tiga hari berarti "tidak".

Lihat sudah berapa hari ini.

"Tawaran yang tak bisa ditolak"?

Apa ini? Surat spam?

Itulah seberapa percaya dirinya aku tentang kontrak itu.

Tapi bukan itu intinya.

Dia memintaku mengirim kontrak seolah dia akan segera tanda tangani.

Dia tidak memeriksa surelnya dan tak bisa dihubungi.

Astaga.

Dia tak bisa dihubungi?

Dia mengabaikan pesanku,

ponselnya mati saat kutelepon.

Dia belum meneleponku kembali.

Dia menghilang begitu saja.

Dia pasti punya alasannya sendiri. Tunggu sebentar lagi.

Apa?

Hei, kau tahu sesuatu, 'kan?

Kau pergi mengembalikan ponselnya. Apa sesuatu terjadi hari itu?

Terjadi apa?

Bo-ra...

Lap bibirmu dahulu.

Kau lihat semuanya, 'kan?

Apa ada tanda-tanda pengkhianatan

atau...

- Apa kau berbuat salah kepadanya? - Tidak.

Kami bertukar ponsel dan aku kembali.

Untuk saat ini, jawabannya "tidak".

Apa itu karena dia sedang membandingkan?

Atau karena dia sudah dikontrak oleh perusahaan lain?

Aku harus tahu pasti untuk langkah selanjutnya.

Aku sakit kepala.

Astaga. Yeon Bo-ra.

Pokoknya itu "tidak".

Ayo kita lanjutkan dan mencoba sesuatu yang lain.

Tidak.

Aku termotivasi oleh tantangan lagi.

Aku akan mendapat tanda tangannya apa pun caranya.

Ayo pergi.

Pergi ke mana?

PESTA UNTUK 3040 NONA EMAS DEBORAH

Malam ini.

Sampanye disediakan oleh sponsor.

- Luruskan ini. - Baik.

Sudah baca lembar isyaratnya?

Ya, semua sudah diperiksa. Kami juga memeriksa Deborah.

Kau sangat cantik hari ini.

Aku kira ada seorang aktris di sini.

Kau juga sangat cantik.

Anna Wintour akan terintimidasi olehmu.

Kau tampak sangat modis.

Berikan itu.

Kudengar kau dilamar.

Selamat atas pertunanganmu.

Selamat.

Selamat.

Tentu saja, pernikahan adalah hal yang gila.

Tapi, tidak ada salahnya melakukan hal gila sekali seumur hidup.

Itu harus dirayakan.

Terima kasih.

Kabar baik.

Oscar de Rang ingin melakukan pemotretan gaun pengantin denganmu.

Di antara gaun yang kau coba, mereka akan mensponsori yang kau suka.

Kau tahu Oscar de Rang, 'kan?

- Aku sangat iri! - Luar biasa.

Sungguh?

Aku akan sangat tersanjung.

Bagaimana aku melakukannya?

Aku sedang bicara dengan manajer Humas, yang ternyata adalah penggemarmu.

Jadi, aku berbicara tentangmu.

Apa aku seharusnya tak menyebutkannya sebelum pengumuman?

Tidak, aku tidak keberatan sama sekali.

Benar, 'kan?

Setelah berita ini keluar, semua orang akan tahu.

Sekarang, sebelum pesta dimulai, bisakah kita bersulang?

Kedengarannya bagus.

- Bersulang! - Bersulang!

Sudah waktunya untuk pergi.

- Ayo pergi. - Oke.

Semoga berhasil, Bo-ra.

- Aku menantikannya. - Terima kasih.

Kau bisa.

Apa kau sudah makan?

Kau sudah minum obat setelah makan?

Apa kau cukup tidur?

Yu-jeong, tidak bisakah kau hanya bilang, "gaun yang bagus"?

Kau tampak cantik.

Semoga berhasil.

MALAM EMAS

Konsep kita hari ini sahabat berkelas.

Ayo saling menghormati dan menawarkan sampanye.

Mengerti maksudku?

Kau tahu kenapa kita di sini dan siapa yang mengundang kita, 'kan?

Aku tahu.

Ada apa? Ayo pergi.

- Dia tersenyum kepadaku. - Siapa?

Sepertinya kau lupa aturan berpakaiannya karena sibuk tampil memesona.

Aku tak melihat emas sampanye.

Aku punya warna emas sampanye.

Aku melewatkan itu karena kau begitu cantik.

Maaf.

Di belakangmu.

Lama tidak bertemu, Su-hyeok.

Orang-orang penasaran bagaimana pasangan yang bercerai menyapa.

Tersenyumlah dan menyapa.

Ini sudah lama. Apa kau sehat?

Terima kasih sudah mengundang kami.

Entahlah.

Kau pikir aku yang mengundangmu?

Pokoknya, kau sudah repot-repot

datang jauh-jauh ke sini. Terima kasih.

Tidak masalah.

Kau tampak sehat. Sangat cantik.

Hentikan.

Ya, Bu.

Deborah, tolong bersiap.

- Baik. - Baik.

Malam Emas untuk nona emas.

Malam ini, ada pembicara tamu yang akan memberikan presentasi,

cara menang dalam hubungan.

Ahli berpacaran yang menang dalam hubungannya sendiri!

Pelatih kencan pertama dan top Korea.

Sambutlah Deborah! Musik, mulai!

Deborah, tolong bersiap.

Baik.

EP 04 LEBIH GILA DARI JOKER

Saat itu, aku dapat dorongan kuat untuk memberi tahu mereka