Love Is Indivisible by Twins (恋は双子で割り切れない)

.لم تحدث أيّ تعقيدات

.أتى وقتي بشكل غير معلن

.وفقًا لمكيافيلي، ثمة ثلاثة أنواع للذكاء

بطاقة تقرير اختبارات منتصف الفصل الاسم: جينغوجي ناوري التصنيف الكلي: 1

.ومن الواضح أنني أملك النوع الأول... وبشكل كبير

.أهلًا يا جون-كن

.تبدو بغاية الحزن

ما الخطب يا ناوري؟

.أفهم، أفهم تمامًا

.لا بد أن تصنيف اختبارات منتصف الفصل صعقتك

.لا تقلق

.سأوفر لك كل ما تحتاجه إذا استدعت الحاجة

.ماذا؟ ولكنّي الأول ثانيةً

!ماذا؟

بطاقة تقرير اختبارات منتصف الفصل

الاسم جينغوجي رين

التصنيف الكلي 1

بطاقة تقرير اختبارات منتصف الفصل

الاسم شيروساكي جون

التصنيف الكلي 1

!خدعتني

!لماذا بدوت مكتئبًا قليل قليل إذًا؟

لا تظن أنّي سأغفر لك بعد أن !لهوت بجسدي وعقلي

!سأبلّغ عنك

!أنت

.تمهلي

ما الخطب؟

درست بجهد إضافي لتمنعني من طلب مواعدتك، أليس كذلك؟

لماذا قد تظنين ذلك؟

،قلت أنّك ستدرسين بجد .لذا درست بجد أكثر من المعتاد

ألم تقولي أنّك ستغضبين ما لم أفعل؟

.صحيح

وأيضًا، حتّى وإن طلبت مواعدتي .الآن، فلن أجيبك

.ولا أنوي العودة إلى مواعدة رومي أيضًا

أهذا سيّئ؟

حقًا؟

لن تفعلها من وراء ظهري

.لن أفعل

.إن أردتني أن أصدقك، فضمني الآن

مـ-ماذا تقولين فجأة؟

.انس الأمر إذًا. سأرجع

.انظر

شيروساكي... والأخت الصغيرة؟

!تمهلي، رومي

ما كان ذلك؟

.ناوري فعلت ذلك

.أخبرتني أن أضمها إن أردتها أن تصدقني

.لذا لم يكن باليد حيلة

ماذا تعني بلم يكن باليد حيلة؟

.أنت تسمح لناوري بفعل ما يحلو لها معك

.دائمًا ما تفعل ذلك

ماذا عنّي؟

ماذا؟

!"لا تقل "ماذا

.أنا أيضًا

كيف توصلنا إلى هذه النتيجة؟

.لا يهم

.أسرع. اعتبر هذا تشجيعًا لتدريب كرة السلة

!حسنًا! لا تنظري لي هكذا

.ستقام منافسة رياضيّة قريبًا

أعلم. عدتِ إلى الفريق الأول، أليس كذلك؟

.بل اختُرت لأكون أساسية

.مذهل

،أستطيع الذهاب لتشجيعك في عطلة نهاية الأسبوع .لذا لا تخسري حتّى ذك الحين

.حسنًا، شكرًا

.استمع

ماذا؟

.لا تهتم. لا شيء

.كدت أنسى

بالمناسبة، أتعرف من تكون أماميا شيينا؟

الحب لا يتجزأ بين التوأمين

حتّى وقت التعويض

شيروزاكي؟

!شيروزاكي

.إنّها تناديك

أتعرف أماميا أصلًا؟

...لا

أأنت هنا يا شيروزاكي؟

أنت، أين شيروزاكي؟

!ماذا؟

.لا ترفعي صوتك هكذا

.أجبني ما دمت موجودًا

!أ-أنت

.تعال معي قليلًا

ماذا تريدين فجأة؟

.اسمي شيروساكي. لا توجد ز

حقًا؟

أعتذر. ما هي ز أصلًا؟

لا تقلقي. ماذا تريدين إذًا؟

.أجل

...أظن أنّ روميتشي أخبرتك، ولكن

هلّا تدرسني؟

أماميا شيينا؟

.لم أتحدث معها من قبل، ولكنّي أعرفها

إنّها الفتاة المبهرجة التي تعمل عارضة أزياء أو ما شابه، صحيح؟

.نعم

.إنّها... تريدك أن تدرسها

ماذا؟ لماذا أنا؟

.هذا سيئ. سأتأخر عن التدريب

.سنتحدث عن ذلك لاحقًا

.لا، لم تزودني بالتفاصيل

.ولكن اطلبي ذلك من أحد آخر

.على أيّ حال، أتيت لإطلاعك بالأمر

.سنكمل بعد المدرسة

!إلى اللقاء

ماذا تعنين؟ نكمل ماذا؟

.لا تزم شفتيك مع قدومي

.حاول تفهم مشاعر البروفيسور

.اتركني وشأني

لماذا أنت هنا أصلًا؟ ألا تذهب دائمًا إلى الكافتيريا لتناول الغداء؟

.لا بأس بالتغيير أحيانًا

بالمناسبة، ثمة إشاعات تحوم بشأن .اختيارك للتوأم الصغيرة يا شيروساكي

.لا، لم يكن الأمر كذلك

.حقًا؟ لا يهم

الأهم من هذا. ما كان ذلك مع أماميا؟

.تريدني أن أدرسها

ماذا؟ ماذا ستفعل؟ !إنها تملك منحنيات مدهشة

.لن أفعل شيئًا. لن أقبل بأمر مزعج كهذا

.لا علاقة لصدرها بالأمر

.أنت مختلف حقًا

.لو كنت مكانك لقبلت على الحال

.لن توجد فرصة أخرى للتعرف عليها

.إنّها متحفظة للغاية رغم أنّ مظهرها يوحي برخصها

!رشحني

أيمكن أنّك طلبت مواعدتها أيضًا؟

.لا، كنت أنوي ذلك ولكنّي استسلمت

."كانت تصدر منها هالة "ماذا تريد يا هذا؟

.كان من الواضح أنّها لا تريد شيئًا معي

!أردت سلب ثديها

.سأمتنع عن ترشيحك للعمل

.لا أرغب في تدهور سمعتي

.المعذرة يا أمي

.غادرت شهيتي المبنى

.رأسي يؤلمني. أريد العودة إلى المنزل

.أو آخذ قيلولة في غرفة الممرضة على الأقل

.لنتحدث عن أشياء مشجعة إذًا

.مثل ما تريدينه الآن وما شابه

.يمكن لإطلاق العنان لرغباتك أن يخفف عنك

.فكرة جيدة

ما أريده؟

.مال. الكثير

.مليون ين أو ما شابه

أريد الذهاب إلى متجر عام ."وأقول "سآخذ كلّ شيء من هنا إلى هنا

.أنت عبدة للمال

ما رأيك بالعمل على سفينة لتعليب السلطعون؟

!على بحر بيرينغ

لماذا تقمصت دور تاكيجي كوباياشي؟

.أرغب أن أكون بورجوازية، وليس الطبقة العاملة

.أنا يكفيني القليل

.وأنت كذلك في الحقيقة

إذًا، ما المبلغ الواقعي؟

بشكل واقعي، حول 10،000 ين؟

.أريد شراء الملابس ومستحضرات التجميل

.يبدو ذلك مناسبًا

.أود أن أشتري حقيبة

.جيليستا؟ أتفهم ذلك

.تملك توازنًا مثاليًا بين الرقي والظرافة

،وسعرها... بعيد المال عن طالبات الثانوية

ولكن قد يشتريها لك حبيبك الجامعي .بأجرته التي يتقاضاها بالساعة

.صحيح

حسنًا؟ أساعدك ذلك؟

.أشعر بتحسن كبير. شكرًا

بالمناسبة، أليس عيد ميلادك قريبًا؟

أتريدين أن نحتفل به معًا؟

!أحبك أيّتها الرئيسة! أحبك بشدة

!لنتزوج

.أعتذر. لا أريدك أن تعيشي على حسابي للأبد

!ماذا تعنين أعيش على حسابك؟ هذا فظيع

.داتورا. أكرهك

.آسفة، آسفة

وإذًا؟ أستحتفلين بعيد ميلادي معي حقًا؟

هل جون موجود؟

.خرج لتوه. ربما ذهب إلى دورة المياه

بما أنّك هنا، متى تريدين أن نقيم تدريب كرة السلة المشترك؟

ماذا عن غدًا؟

.جيّد. سأتحدث بالأمر مع سينباي

.تواجهننا بشراسة، لذا علينا أن نشد همتنا

.لن يكون للتدريب معنى ما لم نلعب بشراسة

.آسفة، سأبحث عن جون

جون

جون

أتت أماميا إلى فصلي وطلبت مني تدريسها

،أنا المخطئة لرسوبي

ولكن لماذا تغضب هكذا؟

أماميا شيينا

.أمي مجنونة

.لا تملكين خيارًا سوى التفوق في اختبارات التعويض

.صحيح

بالمناسبة، ألا يمكن لأختك أن تدرسني؟

ماذا؟

أليست بغاية الذكاء؟

ناوري؟

.هذا صعب

.ليست مناسبة لأن تعلّم أحد

.سيكون جون أفضل بهذا

صحيح! ألستما مقربان؟

لا يمكن أن يصبحا مقربين فجأة، أليس كذلك؟

.إن كنت أحتاج مدرسًا، يجب أن يكون جيدًا

.لا ينبغي لي القلق حول شيينا

،اقترحت الطلب من كامي-تشان وأشخاص آخرين أيضًا