Full Time (À plein temps)

FULL TIME

Hi there...

Hi there...

Little puppy-dog...

Many people took yesterday off...

That's less likely today.

350 km of traffic jams

before 8 AM.

Breakfast's ready, kids.

...nothing like a usual day.

The strikes are in protest

at the increase in working hours

to balance the welfare system...

Come eat, you acrobat!

- No! - Yes!

- Mom? - Yes?

Do you know the Jardin d'Acclimatation?

...trains replaced by buses...

Have you ever been there?

Yes.

Can we go one day?

Mom?

We'll see.

- Mom? - Yes?

Can I invite Charles to my birthday party?

You can invite who you want.

- And Jules? - Yes.

- And Gabriel too? - Ok.

Be good with Mrs Lusigny, ok?

- Good morning. - Hello. Come in.

I know it's early. Thank you.

I'm off.

- Have they eaten? - Yes.

Due to a passenger taken unwell, traffic to Paris is suspended.

Please use replacement connections to your destination.

Next stop: St Lazare.

Hello?

Ms. Roy, it's Ms. Morand from the bank.

Hello.

I'm calling about your mortgage again.

Sorry, I've been very busy lately.

We need an appointment soon to discuss repayment

and your overdraft...

I'll call you, we'll be cut off.

I have to call outside bank hours to...

No one can replace me tomorrow.

You're not seeing a doctor.

- I am. - No, you aren't,

or you'd ask Sylvie.

It's an interview.

- For a job? - Yes.

A good job?

A really great job.

When should I be here?

2 PM.

Hi.

I'll let you do the brief.

- What is it? - I'm fed up.

7 in, 5 out, 8 stay-overs and the Churchill suite for Mr Yoshida.

I should be free for the checks. Text me if you have to.

There's a new girl.

I can't train a new girl this week.

You needed staff.

It's too crazy right now.

I have to see management.

Can't it be next week?

212 has a leaky shower.

The guest's moving to 206.

110 has a door problem. Carole, Sylvie will let you know.

No furniture changes, no birthdays....

Any questions?

I'll catch up.

- Finished 203? - Yes.

You'll do 205 before the Roosevelt.

It's not processed food.

She fooled us!

- It's homemade tabbouleh? - Yes.

Maybe it's best not to know!

Hear they advise working from home

to avoid the strikes?

As if we clean toilets by computer!

They have self-cleaning toilets in Japan.

Toilets steal our jobs now!

They clean the guest's ass too.

- That's intrusive. - I tried it.

There are two water jets, then it dries you. It's pretty amazing.

Enjoy!

This is Lydia. She starts today.

Hello, Lydia.

Julie is our head chambermaid. See you later.

- Have you eaten? - Sit.

- Juice? Coke? - No, thanks.

- A glass of wine? - No.

- She passed! - She nearly said yes.

No, she drank before coming.

- Where were you before? - The Rive Droite.

- 3-star? 4-star? - 3-star.

- You have no 5-star experience? - No.

Hospitals can't go on!

The guests are demanding.

The price lets them be.

Look inside every box.

Some leave traps to check on you.

You need a watch. No phones.

I'll get one.

And, careful, you smell. Find a good deodorant.

The rule is, we're invisible. Ok?

The cushions.

Stay unnoticed, unless the guest asks.

- Is TV allowed? - Never.

But I need the transport news.

Julie?

Finish the Churchill. The guest's here.

- Already? - Yes.

Ok. I'll let you know.

Vacuum the cushions and I'll get back-up.

Can you help with the Churchill?

- We're coming. - Great.

Girls, Mr Yoshida's here. Can you do our room?

Sorry.

- Is it broken? - I don't think so.

The guest's downstairs. Do the bathroom.

Sylvie?

A bouquet for 208, please.

- Ok. And the suite? - Want to check?

You do it. He's a platinum guest.

I know.

Thanks, girls.

He's on his way up.

We're done.

How's the new girl?

Ok, I guess.

- In a hurry? - Sort of.

They want your assessments.

Shit!

Thursday at the latest.

Don't push them.

That's not why they sent for you.

But it was on the agenda.

This is Alex. I can't talk now, but leave a message and I'll call you.

It's me again. I haven't had the monthly alimony, I'm in deep shit.

Could you see to it today, please?

Call me. I need to talk to you. Bye.

I have this.

No, he'll break it in no time.

Otherwise, we have this one.

No, he'll wreck the house with that.

Forget it. Do you have invitation cards?

- At the checkout. - Thanks.

Do you know where these buses go?

No one's telling us.

What have you eaten?

You won't tell me?

Nolan...

Don't...

Nolan, answer me, please.

Don't upset Mrs Lusigny, ok?

Are there replacement buses for line P?

There's a train.

- What platform? - 14.

Good evening.

What's wrong?

Nolan was unbearable.

Yes, he gets agitated in the evening.

He should see a doctor. He may be hyperactive.

No, he just takes after his mother.

Can you find a solution for evenings? It's hard for me.

I promise I will, if you can do a few more days.

Don't be late on Friday.

I'll be here.

My daughter's fetching me.

Here, salvaged from the hotel.

These ones are pretty.

I'm a knight!

Nolan, stop that, please!

- What now? - I want the bubble-bath.

No, your bath's tomorrow.

Nolan, pyjamas and bed!

- And teeth! - Now!

...you're the leader in mass retailing...

- Coming in? - I'm too busy.

Come on...

No, I'll have more time this weekend.

I wanna see Dad.

I told him you'd spend the holidays with him.

We'll go to the beach?

No, it'll be too cold

for the beach.

Elodie said we'd catch shellfish.

You don't mind spending time with Elodie?

No.

- Is she nice to you? - Yes.

- Nicer than me? - No.

Right answer.

Let's go now.

I'm hungry.

Here.

Don't like that.

- Don't like that. - There's a knot.

Let me see.