Red Dog: True Blue

Poker Online Aman dan Terpercaya

Relax and Enjoy

PERTH, AUSTRALIA BARAT

Tidak!

Maaf.

Hai./ Kau terlambat.

Kau bilang jam 19:00.

Kau harus belikan anak-anak makan di bioskop.

Bioskop apa? Apa yang kau bicarakan?

Kau janji bawa mereka nonton film.

Bagaimana jika begini?

Aku belikan mereka pizza, mereka nonton film di TV,

Lalu tidur lebih awal.

Aku ada banyak pekerjaan.

Mereka sudah siap pergi dari satu jam yang lalu.

Baiklah.

Cobalah untuk terlihat bahagia didekat mereka.

Perbanyak tersenyum!/ Aku tersenyum!

Tunggu. Film apa yang akan aku tonton?

Film tentang anjing.

Astaga, yang benar saja.

Bukan aku yang janjikan anak anjing kepadanya.

Aku juga tidak. Itu salah paham.

Dia kesepian.

Kota baru, sekolah baru, tak ada teman.

Dia menangis setiap hari.

Astaga,

Tidakkah dia terlalu tua untuk menangis?

Kenapa tidak berikan dia anjing?

Karena anjing itu bau, kau tahu?

Dan mereka suka menjilat.

Menjilat makhluk mati di lorong dan...

...mereka menjilat bokongnya kemudian menjilat wajahmu.

Menjijikkan!/ Benar.

Dan mereka buang air sembarangan. Mereka juga kutuan.

Mereka nantinya akan mati.

Itu ide yang buruk, percaya ayah.

Ayah sudah janji./ Ayah tidak berjanji.

Itu...

Bisakah kita tidak bicarakan ini tolong? Oke?

Apa itu?

Ayah senang bisa keluar bersama anak-anak ayah.

Itu senyuman.

Ayah membuatku takut.

Baik.

Bisa kau beritahu dia untuk diam?

Kau keberatan?

Baiklah. Pakai baju tidur dan sikat gigimu.

Nicholas...

Astaga!

Baiklah, waktunya tidur.

Ayah suka filmnya?/ Lumayan.

Ayah menangis./ Ayah tidak menangis.

Aku melihatmu./ Mata ayah kelilipan.

Ayo, waktunya istirahat.

Ayah, aku melihatmu menangis./ Nak, ayah terlalu tua untuk menangis.

Tidurlah.

Tapi tidakkah itu luar biasa?/ Apa?

Bisa memiliki anjing. Anjing seperti Red.

Matikan lampunya.

Blue./ Apa?

Namanya Blue, anjingnya. Bukan Red.

Maksud ayah anjing pemeran filmnya? Namanya Koko.

Bukan, maksud ayah, anjing sebenarnya.

Yang menjadi sumber dari film itu.

Bagaimana ayah tahu?

Karena dia anjing ayah.

Ayah memanggilnya Blue.

Dan dia teman terbaik pertama ayah yang pernah ayah temui.

Saat ayah seumuranmu,

Ayah tinggal di Sydney bersama Ibuku, nenekmu.

Dan ayahku, kakekmu, baru saja meninggal.

Kami berdua sangat sedih,

Tapi nenekmu...

Dia sangat-sangat sedih.

Jadi dia memutuskan untuk pergi ke tempat khusus...

...untuk mencoba menenangkan dirinya untuk beberapa saat.

Pergi liburan?

Ya. Semacam itu.

Lalu ayah dikirim untuk tinggal dengan Kakek ayah, kakek buyutmu.

Dia memiliki sebuah pangkalan, Warndurala Station,

Jauh dari sebelah barat Pilbara.

Sebelah selatan Dampier, dimana film itu diambil.

Itu sangat jauh hingga ayah harus tiga kali naik pesawat untuk ke sana.

Hati-hati ular!

Itu sangat mengejutkan untuk berada di tempat baru.

Itu seperti Mars.

Merah, besar, menakjubkan!

Ini benar-benar konyol!

Aku tahu itu sulit dibayangkan,

Tapi dulu saat masih kecil, ayah jauh berbeda.

Ayah bukan tipe orang luar ruangan.

Dan jujur...

Ayah ketakutan.

Dan disanalah Kakek berada.

Kenapa kau mengganggu kudaku?

Dia mencoba membunuhku!

Ada apa dengannya, Kakek?/ Tallulah pernah disambar petir.

Dia tak sama sejak itu.

Salah satu matanya menjadi buta dan sekarang dia mengira dirinya banteng.

Selanjutnya, jangan masuk ke padang rumput itu, paham?

Baiklah. Ya, Pak

Ayo.

Apa petir banyak menyambar sesuatu?

Tidak.

Tapi itu sangat berbahaya saat itu terjadi, 'kan?/Ya.

Bagaimana kau tidak tersambar petir?

Tetap waspada./ Bagaimana kau tetap waspada?

Apa kau bisa tahu berdasarkan awan?/Ya.

Jadi kau tetap didalam ruangan saat melihat awan itu?/Tidak.

Apa ada buaya?/ Tidak banyak.

Mereka bisa memakanmu?/ Ya.

Dan ulang terburuk adalah Death Adder?

Benar.

Apa yang terjadi jika kau digigit?/ Kau mati.

Tapi tidak dari ular Spinifex?/ Tidak.

Apa itu berbeda dari ular King Brown?

Ya.

Dan kau bisa mati dari laba-laba punggung merah?

Benar.

Seolah semua yang ada di sini bisa membunuhmu.

Kakek tak ingat kau begitu banyak bicara.

Terakhir kakek melihatmu aku masih 2 tahun.

Aku bahkan belum bicara.

Cobalah ingat itu.

Kakek?

Terima kasih.

Siapa lagi yang akan merawatmu?

Jadi, ayah, apa kau seorang koboi? Penggembala ternak?

Penggembala ternak sebenarnya?/ Bukan.

Awalnya tidak.

Lalu, apa yang ayah lakukan?

Ayah menyapu.

Ayah juga menyiram pohon jeruk Kakek.

Yang sangat kakek sayangi melebihi hidup itu sendiri.

Kemudian ada pekerjaan rumah.

Pendidikan korespondensi yang harus ayah selesaikan.

Peter tidak mendengarkan perkataan kakeknya.

Anak sepertinya tidak takut akan serigala...

Tapi biasanya ayah mendengarkan album rekaman Kakek.

Peter tidak mendengarkan perkataan kakeknya.

Anak sepertinya tidak takut dengan serigala.

Jimmy Umbrella adalah juru masak kami.

Dia tak suka matahari dan selalu membawa payung.

Dia memasak untuk semua orang.

Baiklah, kita mulai.

Pengurus ternak makan didekat dapur memasak.

Ada pilot helikopter, Bill Stemple,

Dan adik-kakak Little John dan Big John.

Orang kulit hitam makan di kamp mereka yang bernama Gujarala.

Ada Durack dan keluarganya,

Ny. Abby dan anak-anaknya...

Terima kasih, sayangku.

Kemudian Taylor Pete, yang beberapa tahun lebih tua dariku.

Tapi tak pernah mengakuinya.

Dia pengurus ternak yang sangat rajin.

Sisir rambutmu.

Jimmy Umbrella memasak tiga hidangan dalam sehari.

Daging tumbuk untuk sarapan,

Daging dingin untuk makan siang,

Dan daging panas untuk makan malam.

Ada apa?

Tak ada, Pak.

Kau tidak bicara.

Kakek tak suka aku bicara./ Itu tak menghentikanmu sebelumnya.

Ada apa?

Ini hari ulang tahunku.

Kau mau hadiah apa?

Salad akan lebih baik.

Apa lagi?

Aku berpikir Ibuku akan menghubungi.

Dia tidak menghubungi.

Boleh aku mencoba menghubunginya?

Kita sebaiknya jangan bicarakan soal Ibumu.

Ayo.

Selamat ulang tahun.

Kupikir itu kuda!

Kuda? Kau pikir ayah setua itu?

Ini tahun 1969.

Kuda sudah ketinggalan. Sepeda motor dan helikopter sudah masuk.

Ayah bisa mengendarai motor?

Tentu saja ayah bisa mengendarainya.

Tidak!

Pada akhirnya.

Intinya adalah,

Itu kesepian berada di tempat baru tanpa ada teman.

Tampaknya semua orang sudah memiliki teman.

Big John punya Little John.

Jimmy punya payungnya.

Stemple punya gitarnya.

Para pejuang itu di Wave Hill...

Taylor Pete punya politik dan masalah hak tanah.

Ini akan sangat besar, semuanya! Masuk ke dalam!

Durack, masuk ke dalam!

Ada apa?!

Akan ada topan!

Dan Kakek...

Dia punya gramofon-nya.

Bagian atap menggeser setengah inci pipa...

...diperbaiki dengan baut U 18 inci batang rel vertikal...