Episodes

تواصل للتور مع قناة إن بي سي) , خمن ؟)

تم إلغاء تجربة الأداء

بدون مزاح ؟

فقط عليك مقابلتهم

ولست مضطر للقراءة ؟

ولست مضطر للقراءة - حسناً -

أعتقد أنة الوقت المناسب للتوقف عن الأدوية

تركها سيكون خطأ فادح

لا يمكنني توضيح هذا أكثر

لن تحصلوا على هذا النص

حتى قناة(فوكس) لن تحصل علية

سيذهب لحقيبة السفر لديارنا فقط

حسناً

ولا تبحثين عنة من خلف ظهورنا

. إنتهى الأمر

يا إلهي

هذة المرأة وجدت فائز

قرأتة الليلة الماضية

لا أريد تصوير حلقة واحدة

سأصور موسم كامل مباشرة

متى يمكنهما البدء ؟

Episodes الحلقة التاسعة والأخيرة من Mr.CD.. :ترجمة

مرحباً ياصغار

مرحباً

إنها مفاجأة رائعة

إذن , هنا يحدث السحر

حدث بالماضي

صحيح

يبدو أنة لا أحد شاهد خدعنا

...بينما أنتما هنا

...ولا تغضبا مني

من الأفضل ألا يكون الذي أتوقعة

فقط أريد محادثة معكما

صحيح

ماذا حدث لتلك المحادثة التي أجريناها

عندما إتفقنا بأننا لن نناقش هذا الأمر أبداً ؟

(هذا كان قبل أن يطلع علية (كاستر

! "إطلع علية"

! أقسم لم أعرضة علية

هذة كانت النبرة التي تخرج عندما تكذبين

صادقة

كان يتطفل على مكتبي

رأه ثم قرأة !...ومرحباً

أعجبة

حقاً ؟

أعجبة

من بين الأشياء التي عرضتها علية

فقط يريد نصكما

إذاً لقد عرضتية علية ؟ - وما في ذلك ؟ -

كنت مضطرة

مهنتي كانت على المحك

لم يعجبة أي نص

لكن نصكما ؟

لا يريد تصوير حلقات مجزأة

!يريد تصوير موسم كامل

يسعدني سماع هذا - أنا لايسعدني -

هذا يعني أن نضع كل شيء في طي النسيان

ونعود إلى المعمعة مجدداً

حسناً , مارأيك بهذا ؟

ماذا لو إشترينا المسلسل ؟

سنعين اخرين لتصويرة

لن تضطروا للبقاء هنا

كلا , كلا إنة مسلسلنا

إذا كان أحد ما سيصورة سيكون نحن

حسناً , تعرف أني أريد هذا

!إنسي الأمر

سنعود للديار

للقيام بماذا ؟

ماذا ستفعلون عندما تكونا هناك ؟

القيام بمسلسل اخر ؟

،حتى لو فعلتم ...ستصورون 6 حلقات

من شيء لن يراه أحد ؟

! انجلترا) ستراه)

بالضبط

...هل من المفترض علينا

تجاهل الكارثة التي حدثت في العشر أشهر الماضية

خرجنا منها بشق الأنفس

لن أعود لمبنى تأكلة النار

لا أكترث

دع القطة تموت

إلى أين شردت ؟

لا أعلم

ربما يكون الأمر مختلف مع مسلسل اخر

أعتقد أن الأمر شبية بلعبة رمي الاطواق

في كل مرة تعتقد أنك إقتربت للهدف

إنك محقة

لكن , صدقني

،هنا لن تفوز بمجسم زرافة ومن ثم تمضي

تمضي بأيدي خاوية

أريد الفوز بالزارفة

أعرف ذلك

،وفي هذة المدينة ...لو فزت بزرافة

...صحيح , لكن هذة المدينة

ليست مناسبة لنا

كلامكِ صحيح

كافحنا لكي نعود لمكان رائع

حقاً إنة مكان رائع

نعمل بشكل أفضل بالديار

أوافقك الرأي

شكراً

هل هذا زرافة ؟

قد يكون ذلك

كنت أحاول الإتصال بك

تباً , هاتفي مغلق

لماذا ؟

كنت أزيل شعري بالشمع

...وإذا رن الهاتف سيفجعها ثم

ما الأمر ؟

كاستر) دعا لإجتماع كبير)

منذ متى ؟ - قبل 20 دقيقة -

! ماذا ؟ - حاولت لأخر دقيقة -

(الجميع بالداخل وأيضاً (ايليوت

! ايليوت) هنا ؟)

! يا إلهـي

لكنة ليس فقط نحن

...جميع قنوات التلفاز

متأسفة للغاية

لم أعلم

أكمل

أين توقفت ؟

"...جميع قنوات التلفاز"

صحيح

تحتضر

قنوات التلفاز تحتضر

،كل سنة التقيمات تنخفض أكثر

السلك يقتلنا

الأنترنت يقتلنا

إننا نلغي مسلسلات تملك تقيمات بديعة

وماذا نفعل ؟

نجتمع مطئطئين الرؤوس

ونقول : "لا أشم شيء

"هل تشم شيء ؟

نأتي بأفكار قديمة

ونتسائل لماذا لا أحد يشاهد

بما أنك هزأتنا و أحبطتنا

مالذي ستفعلة ؟

يجب أن ننظر للصورة الكبرى

نحتاج لطرق جريئة الخروج عن المألوف

ماهو الشيء المثير بهذة الأيام ؟

كارديشيانز - ! الزومبيز - * (كاردشيانز هو مسلسل عن ومن بطولة الممثلة (كيم كردشيان *

كنتِ قريبة

* (كاردشيانز هو مسلسل عن ومن بطولة الممثلة (كيم كردشيان *

لماذا الجميع مهوس بالزومبيز ؟

إنهم مخيفين

صحيح , لماذا ؟

لأنهم زومبي ؟

مخيفين لان تصرفاتهم غير متوقعة

! أجل

لن تعلم متى سيهاجمون

هذا ما أريد

تريد القيام بمسلسل عن الزومبي ؟

حقيقتاً هنالك

عدد من النصوص الرائعة التي تتحدث عن الزومبي

! كلا لا أقول أننا نريد تصوير مسلسل زومبي

ما أقوله هو أن نصبح زومبي

! حسناً

نريد أن نكون مفاجئين , مذهلين , خطيرون

وكيف تريد منا فعل هذا ؟

حسناً

"نبدأ بابعاد كلمة "متى

"متى سيعرض المسلسل؟" لا يهم

نحن نعيش بعالم

حاسبك الشخصي و الاي باد وهاتفك النقال

سيكونوا تلفازك

،وقت العرض ليس لة صلة

لا نقول "متى سيعرض فيديو اليوتيوب"

متاح طيلة الوقت

"إذن , إنسوا "متى

"إنسوا "الليالي "و "فتحات الوقت" "والرصاص الإضافي

* مصطلحات متعلقة بالتلفزيون *

...إذن كيف سيعرف الناس متى

"إنسي الـ"متى

ماذا...أي متى؟

ما أعنة هو كيف سيعرفون ماذا يعرض ؟

لن يعرفوا

!هذا جمال الأمر

يجب أن نتحرر من طغيان الجدول

! نتخلص منة

!يا إلهـي

لم أتوقع حدوث هذا

من الآن فصاعداً نبث أي شيء في أي وقت

كوميدي , دراما , واقعي نخلطها جميعاً

،ربما في أحد الأيام نعرض أربع ساعات عن النحل

نحل ؟ - !نحل -

في اليوم التالي

الناس سيقولوا "هل رأيتك ذاك الشيء عن النحل؟"

سيكونوا مندهشين

ساعدني على فهم هذا

مالذي يفعلة النحل ؟

هل سيكون نحل فكاهي ؟

أو نحل قاتل ؟

هل يملكون موهبة ؟

لا أعلم , ومن يهتم ؟ إنهم نحل

سيفعلون مايفعلة النحل عادة

بيت القصيد هو

الناس سيتسائلون عن مالذي سنبثة لاحقاً

سيكون شغلهم الشاغل

وكل شيء سيكون بث مباشر

النحل سيبث مباشر ؟

ربما , ألن يكون رائع ؟